Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gnomo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GNOMO EN PORTUGAIS

gno · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GNOMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gnomo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GNOMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gnomo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gnomo

Gnome

Gnomo

Un gnome est une créature mythologique, incluse parmi les êtres élémentaires de la terre. Ils sont généralement représentés comme de petits humanoïdes qui vivent sous la terre, dans des mines ou des creux de troncs d'arbres, où ils gardent leurs trésors. Um gnomo é uma criatura mitológica, incluída entre os seres elementais da terra. São costumeiramente representados como pequenos humanoides que vivem sob a terra, em minas ou em ocos de troncos de árvores, onde guardam seus tesouros.

Cliquez pour voir la définition originale de «gnomo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GNOMO


agorânomo
a·go·râ·no·mo
agrónomo
agrónomo
agrônomo
a·grô·no·mo
astrónomo
astrónomo
astrônomo
as·trô·no·mo
astínomo
as·tí·no·mo
autónomo
au·tó·no·mo
autônomo
au·tô·no·mo
bibliotecônomo
bi·bli·o·te·cô·no·mo
ecônomo
e·cô·no·mo
gastrónomo
gastrónomo
gastrônomo
gas·trô·no·mo
heterônomo
he·te·rô·no·mo
holônomo
ho·lô·no·mo
homônomo
ho·mô·no·mo
metrónomo
metrónomo
metrônomo
me·trô·no·mo
nomo
no·mo
quirônomo
qui·rô·no·mo
reônomo
re·ô·no·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GNOMO

gnáissico
gnátide
gnetales
gnetáceas
gnetáceo
gneto
gnídia
gnoma
gnomismo
gnomologia
gnomológico
gnomonista
gnomólogo
gnomônica
gnomônico
gnose
gnoseologia
gnosia
gnosiologia
gnosticismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GNOMO

alônomo
como
cromo
domo
ergônomo
geônomo
grafônomo
haplônomo
homo
metagnomo
momo
octênomo
omo
patrônomo
pedônomo
plomo
pomo
rabdônomo
taxiônomo
tomo

Synonymes et antonymes de gnomo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GNOMO»

gnomo musica gnomos diferença entre duende gnomeu julieta existe criatura mitológica incluída seres elementais terra são costumeiramente representados como pequenos humanoides vivem minas ocos troncos árvores onde guardam seus tesouros conceito gnomo gerado através natureza também podem chamados encantados planeta bizarro notícias aterroriza cidade argentina imagens gravadas jovem transformaram grande medo moradores pequena interior dicionário informal pessoa baixa duendes leprechauns jardim blog site palavra primeiramente usada paracelso médico alquimista séc tratado liber nymphis sylphis jogo world warcraft battle aliança inteligentes enérgicos muitas vezes excêntricos apresentam paradoxo único raças civilizadas azeroth raimundos letras kboing música letra video marte todas partes relva wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia possui artigo leproso carta hearthstone hearthhead último suspiro cause dano herói inimigo quer

Traducteur en ligne avec la traduction de gnomo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GNOMO

Découvrez la traduction de gnomo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gnomo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gnomo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

地精
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gnomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gnome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قزم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гном
278 millions de locuteurs

portugais

gnomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gnome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gnome
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gnom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

GNOME
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gnome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gnome
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதுமொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गनोम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cüce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gnomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gnom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гном
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gnom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νάνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gnome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnome
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gnome
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gnomo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GNOMO»

Le terme «gnomo» est assez utilisé et occupe la place 28.969 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gnomo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gnomo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gnomo».

Exemples d'utilisation du mot gnomo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GNOMO»

Découvrez l'usage de gnomo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gnomo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro na escola volume 1 ( 7 e 8 anos)
GNOMO: Adeus! Meu tesouro eu vou vigiar (Levanta-se - Em meu saco de ouro não ponham a mão! e vai saindo pela porta) Estão querendo me roubar ou não? (Elas vêem o gnomo, com um saco do lado e a (As duas correm a soltá-lo e ...
Ruth Salles, 2007
2
Integraçoes: psicoterapia psicodramática individual e bipessoal
Caminha precipitadamente até encontrar-se com o gnomo, a quem repreende: " Como você se atreve a ficar aí, com tudo o que há por fazer". Peço-lhe que troque de papel com o gnomo. Vamos dar início a uma conversa entre ambos os  ...
Teodoro Herranz Castillo, 1999
3
No País das Lágrimas e Outros Contos
A Casa dos Patos fica no meio deumlagode águas verdes e escuras. Os patos e as rãs defendem a casa. O dono da casa é um gnomo que se chama Apeles. Résdochão sem janelas nem portas e primeiro andar cercado por uma varanda.
JOSÉ ANTÓNIO VIALE; MOUTINHO MOUTINHO, 2012
4
Reino Dos Deuses, O
Criaturas de árvores e anões alados são descritos sob este título, embora difiram do verdadeiro gnomo em particularidades muito importantes. O estudante pode hesitar em aceitar a existência de um gnomo alado, vivendo em uma árvore; ...
Geoffrey Hodson
5
As Estrelas dos Albos - Tomo 2 (Elfos)
_ Aquele é mestre Reilif _ explicou o gnomo. _ Um guardião do saber? _ perguntou Nuramon em voz baixa. _ Sim, ele sempre vem até aqui e insiste em subir ele mesmo até lá. Você precisa saber que eu estou aqui para servir aos ávidos ...
Bernhard Hennen, Mário Fittipaldi
6
Fragmentos do tempo:
Era uma vez um gnomo Que cortava a lenha Bordava o linho Desfiava a pena Decantava o vinho E vivia em paz com os gnomos Até que um dia Uma forte chuva veio, e: uebaaaaaaaá... ieeeeeeeé... yipiiiiiiii... Depois desse dia, o gnomo Já ...
Passari, André Augusto, 2014
7
DO OUTRO LADO DO CAMINHO
Ele apareceu num dia em que eu estava no meu atelier pintando uma tela, quando no meio da paisagem uma pincelada formou uma imagem que me chamou atenção: atrás de uma árvore estava ele, um gnomo com um olhar maroto que se ...
MAUCHA LAND
8
O Portal dos Gnomos
Ricardo segue o Gnomo que atravessa uma duna de areia excessivamente fina, voando como fumaça ao menor sopro de vento. Enquanto anda, ele tem a nítida sensação de encolher; ou será o Gnomo que está crescendo? O fato é que ...
Alberto Farah
9
Brinquedos Ensebados do Baú Estropiado: Para todos os que ...
Para todos os que vivem dando chiliques e são cheios de trique-triques Eliana Martins. (Muuuuitodifícil) 1 Amanhece o dia. Você abre os olhos e dáde cara com um gnomo, sentado na sua cama. Ele olha para você de cara feia, depois ...
Eliana Martins, 2014
10
Quando eu voltar a ser criança
Bem, é um gnomo. Do tamanho de um dedo. — Aqui estou. Sorri e fica parado. Eu devolvo o sorriso. Devo estar sonhando. Acontece às vezes um adulto sonhar um sonho de criança — nem sabe de onde um sonho desses saiu. O gnomo ...
Janusz Korczak, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GNOMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gnomo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Derivado de Harry Potter terá astro de Hellboy como gnomo
Ron Perlman (Hellboy) é a novidade do elenco de Animais Fantásticos e Onde Habitam, o início de uma trilogia derivada de Harry Potter. Segundo o ... «Observatório do Cinema, oct 15»
2
Igor Gnomo comanda a Noite do Clube do Jazz na Reciclaria
A noite vai contar com a apresentação de Igor Gnomo Band, Quarteto Clube do Jazz ainda com o DJ André Teixeira. A noite vai contar também com ... «Globo.com, sept 15»
3
Mascote do mês – Gnomo Movido à Corda
Agora ele é um fiel companheiro de viagens e temível adversário nas batalhas de mascotes. Ele é o mascote escolhido do mês de julho: O Gnomo Movido à ... «Wowgirl, juil 15»
4
Vídeo mostra suposto gnomo na Argentina
Segundo consta a história, em 2008, alguns amigos argentinos estavam filmando na rua, e conversando sobre pescaria, quando perceberam algo estranho ... «UAI, juil 15»
5
"Gnomo de mierda, retírate", John Cobra amenaza brutalmente al …
No eres como David el gnomo que por lo menos era simpático. Veo que se acaba tu humor ensayado y premeditado, leído en un papelito... y te tienes que ... «Ideal Digital, mai 15»
6
'David, el gnomo' vuelve a la pantalla
Otra vuelta más a los clásicos animados. Tras el retorno de Heidi en 3D y Bola de Dragón ahora nos llega la noticia de la vuelta de 'David, el gnomo'. «Sur Digital, mai 15»
7
Hearthstone libera expansão 'Goblins vs. Gnomos' e ganha novas …
Hearthstone: Heroes of Warcraft, o famoso jogo de cartas para Windows, Mac e iPad, recebeu hoje (9) a expansão “Goblins vs. Gnomos” que traz o conflito ... «Globo.com, déc 14»
8
Hearthstone: saiba o que esperar da nova expansão 'Goblins vs …
A atualização “Goblins vs Gnomos”, prevista para hoje (dia 8), irá trazer 120 cartas novas, rebalancear algumas cartas dos principais decks atuais e possibilitar ... «Globo.com, déc 14»
9
'Goblins vs. Gnomos', 1ª expansão de 'HearthStone,' sai em 8 de …
"Goblins vs. Gnomos", primeiro pacote de expansão do game de cartas "HearthStone: Heroes of Warcraft", será lançado na segunda-feira (8), anunciou a ... «Globo.com, déc 14»
10
Hearthstone: nova expansão 'Goblins vs Gnomos' trará 120 novas …
Hearthstone: Heroes of Warcraft ganhará em breve sua primeira expansão, Goblins vs Gnomos, que adicionará 120 novas cartas ao game. Ela estará ... «Globo.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gnomo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gnomo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z