Signification de "gastrônomo" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE GASTRÔNOMO EN PORTUGAIS

gas · trô · no · mo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASTRÔNOMO

Gastrônomo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASTRÔNOMO EN PORTUGAIS

Gastronomie

Gastronomia

La gastronomie est une branche qui couvre la cuisine, les boissons, les matériaux utilisés dans la nourriture et, en général, tous les aspects culturels qui y sont associés. Un gastronome peut être un cuisinier, mais il peut également être une personne qui se soucie du raffinement de la nourriture, y compris non seulement la façon dont les aliments sont préparés, mais aussi comment ils sont présentés, par exemple, les vêtements et la musique ou la danse. accompagner les repas. Pour ces raisons, la gastronomie a un forum plus large que la cuisine, qui traite plus spécifiquement des techniques de cuisson des aliments. Un dégustateur de vin est un gastronome spécialisé dans ces boissons. Le plaisir apporté par la nourriture est l'un des facteurs les plus importants dans la vie après la nourriture de survie. La gastronomie est née de ce plaisir et s'est constituée comme l'art de cuisiner et de leur associer la nourriture pour en tirer le maximum de bénéfices. Une culture très ancienne, la gastronomie a été l'origine de grandes transformations sociales et politiques.

A gastronomia é um ramo que abrange a culinária, as bebidas, os materiais usados na alimentação e, em geral, todos os aspectos culturais a ela associados. Um gastrônomo pode ser um cozinheiro, mas pode igualmente ser uma pessoa que se preocupa com o refinamento da alimentação, incluindo não só a forma como os alimentos são preparados, mas também como são apresentados, por exemplo, o vestuário e a música ou dança que acompanham as refeições. Por essas razões, a gastronomia tem um foro mais alargado que a culinária, que se ocupa mais especificamente das técnicas de confecção dos alimentos. Um provador de vinhos é um gastrônomo especializado naquelas bebidas. O prazer proporcionado pela comida é um dos factores mais importantes da vida depois da alimentação de sobrevivência. A gastronomia nasceu desse prazer e constituiu-se como a arte de cozinhar e associar os alimentos para deles retirar o máximo benefício. Cultura muito antiga, a gastronomia esteve na origem de grandes transformações sociais e políticas.

SYNONYMES DE «GASTRÔNOMO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gastrônomo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de gastrônomo

comilão · pantagruélico

TRADUCTION DE GASTRÔNOMO

Découvrez la traduction de gastrônomo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gastrônomo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gastrônomo» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 美食家
• Traducteur Français - espagnol: Gastronomía
• Traducteur Français - anglais: Gastronomer
• Traducteur Français - hindi: भुक्खड़
• Traducteur Français - arabe: ذواق
• Traducteur Français - russe: гастроном
• portugais: gastrônomo
• Traducteur Français - bengali: পাকপণ্ডিত
• Traducteur Français - français: gastronome
• Traducteur Français - malaisien: Gastronomi
• Traducteur Français - allemand: gastronome
• Traducteur Français - japonais: 美食
• Traducteur Français - coréen: 미식가
• Traducteur Français - javanais: gastronome
• Traducteur Français - vietnamien: người sành ăn
• Traducteur Français - tamoul: gastronome
• Traducteur Français - marathi: gastronome
• Traducteur Français - turc: lezzetçi
• Traducteur Français - italien: gastronomo
• Traducteur Français - polonais: smakosz
• Traducteur Français - ukrainien: гастроном
• Traducteur Français - roumain: gastronom
• Traducteur Français - grec: γαστρονόμο
• Traducteur Français - afrikaans: gastronoom
• Traducteur Français - suédois: gastronome
• Traducteur Français - norvégien: gastronom

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GASTRÔNOMO»

Découvrez l'usage de gastrônomo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gastrônomo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A cidade-exposição: comércio e cosmopolitismo em São Paulo, ...

Só um gastrônomo poderia esquecer tudo isso para dar publicidade a esse fato mesquinho, e que um caso de força maior poderia ter motivado. O estabelecimento do Sr. Narciso Coelho está, ao contrário do que diz o tal gastrônomo, muito ...

Heloísa Barbuy, 2006

Gerenciamento de bares e restaurantes

Administrador Contador Nutricionista Gastrônomo Enólogo Maître Advogado Caixa Relações públicas. Sushiman: profissional que domina as técnicas da culinária japonesa, especialmente quanto à preparação de sushi e sashimi, entre ...

James Luiz Venturi

Os miseráveis

Sócrates (v. nota 149). Diderot (v. nota 127). Grimod de Ia Reynière (v. nota 137). Curtillus gastrônomo desconhecido, citado por Horácio (Sátiras, II, 8). Plauto (v. nota 305). Lucius Apuleios (125-164 d.C.) filósofo e escritor satírico romano.

Victor Hugo, 2002

Travessia

lhes uma salada perigosa, irresistível e sem gosto, Sérgio SanfAnna descreve uma mudança de paladar na variação das comidas que vão do tipo fast-food ao mais refinado e pervertido gosto do freguês gastrônomo: A alimentação preferida  ...

Lucíola

Em falta de outro, lhe darei o de Cunha. Esperando que se levantasse o pano, corríamos ambos com o binóculo as ordens de camarotes, que se começavam a encher. F: um regalo semelhante ao do gastrônomo, que antes de sentar-se à ...

José de Alencar, 1961

Berinjela

Criado pelo gastrônomo francês Louis de Béchamel no final do século XVIII. Brunoise (termo francês): Mistura de vegetais ou frutas picados em pedaços bem finos (geralmente em cubinhos) e lentamente refogados em manteiga. Serve para ...

DANUSIA BARBARA, 2004

TEATRO COMPLETO QORPO-SANTO

Que gastrônomo! É capaz..., já estou com medo! É capaz de roer até a minha casaca velha! (Pegando de repente no nariz, tira um pedaço; olha e grita:) Oh! Diabo! Até já me roeu um pedaço do nariz quando eu ontem dormia! Gabriel!

Qorpo-Santo, Eudinyr Fraga, 2001

conversas na cozinha

e u G è N e BRIFFAULT (1799-1854)-^ escritor, jornalista, gastrônomo e cronista de culinária no século XIX QUANDO, EM 1487, BARTOLOMEU SACCHI PUBLICOU O PRIMEIRO LIVRO DE COZINHA, DE LA HONESTA VOLUPTATE, ...

MARCIA ALGRANTI

Ritual do Vinho, O

Como bem o disse Ariovaldo Franco em sua História da Gastronomia, se o autêntico gastrônomo é curioso e não se deixa aprisionar pela tradição, tampouco aceita novidades sem espírito crítico e cautela. OS RITUAIS "Basta observar, em ...

Mauro Côrte Real

Máximas para o Trabalho e sua Vida Pessoal

... banqueiro Andrea Calabi, secretáriodo tesouro brasileiro Andy Warhol, artistapop (19281987) Aneurin Bevan, político trabalhista galês (18971960) Angelo Vilano, cronista Anthelme BrillatSavarin, gastrônomo francês (17551826) Anthony ...

João Andrade, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASTRÔNOMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gastrônomo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Celia Ribeiro: O pudim que reina entre os pudins

Além de sacerdote, foi um famoso gastrônomo. Nunca mais esqueci o sabor de baunilha, limão, vinho do Porto e o gostinho indefinido, que foi agora motivo de ... «Zero Hora, oct 15»

Festival Arena Gourmet leva gastronomia à Arena Pantanal

Os chefes de cozinha não vão ficar de fora. O gastrônomo Waldemar Untar e banqueteiro Tolentino Neto, do projeto Marido na Cozinha, estarão servindo suas ... «Midia News, sept 15»

Gastrônomo ensina a preparar o 'Pudim de Tapioca'; veja receita

O gastrônomo goiano Gean Sallas, que estudou em países como França, Inglaterra e Estados Unidos, mora em São Paulo, mas aproveitou uma passagem por ... «Globo.com, avril 15»

No AM, criança de 9 anos se dedica para ser gastrônomo: 'meu sonho'

Com apenas nove anos, o estudante Gustavo Lima se destaca pela determinação e amor pelo profissão de gastrônomo. Apoiado pelos pais, ele conta que ... «Globo.com, oct 14»

Giro: A alta da baixa gastronomia

O empresário e gastrônomo Gula Biagi pegou carona nesse mercado e inovou levando uma pizzaria para um trailer na rua, com direito a forno a lenha e ... «Jornal A Cidade, juil 14»

Brigadeiro gourmet ganha adeptos no Rio Grande do Norte

NATAL - O gastrônomo potiguar Daniel Simplício viu no filão de produtos derivados de chocolate feitos artesanalmente a oportunidade de ter o próprio negócio. «DCI, mars 13»

Nestlé leva formação e gastronomia para o Mercado Central de …

A gestão da Cozinha Escola está sob a responsabilidade de Eduardo Maya, gastrônomo, idealizador do Comida di Buteco e um dos fundadores da ... «Portal da Propaganda, août 11»

Cervejeiros artesanais brincam com a bebida em busca da cerveja …

É o que conta o gastrônomo Edu Passarelli, que fez sua primeira cerveja há quase dois anos. “Não era nada excepcional, mas a gente acha filho lindo de ... «G1.com.br, août 08»

Gastrônomo se exibe com criação de caramujos 'fortinhos'

Criador de caramujos, hoteleiro e gastrônomo, Stefan Charlier exibe com orgulho os enormes caramujos que cria em sua fazenda em Gruenstadt-Asselheim, ... «G1.com.br, juin 07»