Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "golelha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOLELHA EN PORTUGAIS

go · le · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLELHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Golelha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GOLELHA


Marselha
Mar·se·lha
Sortelha
sor·te·lha
abelha
a·be·lha
celha
ce·lha
centelha
cen·te·lha
coelha
co·e·lha
gadelha
ga·de·lha
gelha
ge·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
guedelha
gue·de·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
parelha
pa·re·lha
pele-vermelha
pe·le·ver·me·lha
relha
re·lha
selha
se·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
telha
te·lha
velha
ve·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GOLELHA

goldbáquia
goldfússia
gole
goleada
goleador
golear
Gole
goleira
goleiro
golejar
golelhar
golelheiro
goles
goleta
golfada
golfar
golfe
golfejar
golfim
golfinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GOLELHA

adelha
botelha
canelha
cernelha
cidadelha
conselha
cortelha
cravelha
esguelha
língua-de-ovelha
marinha-velha
paelha
pardelha
perdiz-vermelha
perna-vermelha
quelha
rabo-de-ovelha
savelha
segurelha
verdelha

Synonymes et antonymes de golelha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOLELHA»

golelha golelha dicionário informal flexão golelhar palrar tagarelar mexericar priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino português golo mesmo esôfago tradução porto editora aulete palavras goiabeira azeda brava cutia paca mato goiabeirana preta nome portal língua portuguesa singular plural golelhas

Traducteur en ligne avec la traduction de golelha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOLELHA

Découvrez la traduction de golelha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de golelha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «golelha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

golelha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Golelha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Golelha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

golelha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

golelha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

golelha
278 millions de locuteurs

portugais

golelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

golelha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

golelha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

golelha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

golelha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

golelha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

golelha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

golelha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

golelha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

golelha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

golelha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

golelha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

golelha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

golelha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

golelha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

golelha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

golelha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

golelha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

golelha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

golelha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de golelha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLELHA»

Le terme «golelha» est normalement peu utilisé et occupe la place 95.993 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «golelha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de golelha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «golelha».

Exemples d'utilisation du mot golelha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOLELHA»

Découvrez l'usage de golelha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec golelha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero de plantas acantháceas. *Gole*, m. Porçãodelíquido, que se engolede uma vez; trago. (Refl.deengulir) * *Goleira*, f.Prov.Omesmo que coleira. (De gola ) *Golelha*,(lê) f. Fam. O mesmo que esòphago. (Provavelmente do cast. goliella ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GOLELHA, s. f. Diminutivo- de Gola. Termo popular. A parte interna da garganta por onde passa o comer para o ventriculo; esophago. ~ - Figuradamente: O fallar muito. z GOLELHAR, v. n. (De golelha). Termo familiar. -Dar d golelha; fallar ...
Domingo Vieira, 1873
3
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
Gira [linguagem dos vadios] e não giria , segundo a errada pronunciação do vulgo. Assim o diz Blúteau, fazendo proceder esta palavra de gira vOz arabica. Golelha chamam muitos ágolilha, em que são presos os soldados ; mas é erro , por ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Golilha , eV Golelha. ‹ Acho estas duas palavras com differente- significapao, porque .Golilha he o cabeçao com a .volta , e he a prisaõ dos soldados com argolzvde ferro no pescoço. Golelha he aquella .parte por onde pasEme-alias. .- Erros.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
GOI E I.HA, s. f. (a vulgar word.) See IZOFAGO. Golelba, much babbling, prate. GOLELHA R, v. n. to prate, to talk over-much. GOLES, (in heraldry) gules, the red or vermillion colour. GOLFA'DA, f. f. a spout, water, or any liquor falling in a body.
Antonio Vieyra, 1773
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
GolJr-sc, v. n. to miscarry, to be disappointed , not to succeed, to come to an ill end, or to no good, to be frustrated. Sec Gorar-se. Gole, s. m. a go-down, a draught. — Km clous goles, at two goes-down. Golelha, s. I. ( a vulgar word.) See lzofago ...
Antonio Vieyra, 1851
7
Arquivos Do Centro Cultural Português
Termo popular. A parte interna da garganta por onde passa o comer para o ventrículo; esófago. Figuradamente : o falar muito. Dar à golelha : falar muito » ( Vieira, s.v. golelha). Cf. o diálogo entre as duas regateiras em Gil Vicente, Romagem ...
Centre culturel portugais, 1969
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Golelha. Vide Izofago. Goles , em träfe de Armeria he a cor vermelha. Gueules, rouge en armoiries. ( Rubeus color , ou color ruber. ) Golfaô , erva que naíce pelas lagoas , e outros lugares aquaticos. Lys d'étang , du nenúfar, ( Nymph« , ge. ) ...
Joseph Marques, 1764
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
GÓLA. ( Vej. Golilha.J GOLELHA , s. f. deriy. de guêlla , o canal por onde passa o comêr para o ventrículo. GOLFADA, 1 Div. O 1.' subst. fem. e col. signif. GÓLFÃO, met. lançada , que vém á bôcca repen- GÒLPHÃOS, Minamente vomitando, ...
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Go- lelliar. Eufr. 2. 4. • GOLEIRA, s.f. Gorjal. colleira. B. Per. GOLELHA, s. f. t. vulgar. O esófa- go, ou cano do pescoço, por onde passa o comer para o ventrículo. §. O fallar muito. GOLELHAH, v. n. Fallar muito, chocalhar. GOLES, s. m. pi. do ...
António de Morais Silva, 1831

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Golelha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/golelha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z