Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "golejar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOLEJAR EN PORTUGAIS

go · le · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLEJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Golejar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE GOLEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu golejo
tu golejas
ele goleja
nós golejamos
vós golejais
eles golejam
Pretérito imperfeito
eu golejava
tu golejavas
ele golejava
nós golejávamos
vós golejáveis
eles golejavam
Pretérito perfeito
eu golejei
tu golejaste
ele golejou
nós golejamos
vós golejastes
eles golejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu golejara
tu golejaras
ele golejara
nós golejáramos
vós golejáreis
eles golejaram
Futuro do Presente
eu golejarei
tu golejarás
ele golejará
nós golejaremos
vós golejareis
eles golejarão
Futuro do Pretérito
eu golejaria
tu golejarias
ele golejaria
nós golejaríamos
vós golejaríeis
eles golejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu goleje
que tu golejes
que ele goleje
que nós golejemos
que vós golejeis
que eles golejem
Pretérito imperfeito
se eu golejasse
se tu golejasses
se ele golejasse
se nós golejássemos
se vós golejásseis
se eles golejassem
Futuro
quando eu golejar
quando tu golejares
quando ele golejar
quando nós golejarmos
quando vós golejardes
quando eles golejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
goleja tu
goleje ele
golejemosnós
golejaivós
golejemeles
Negativo
não golejes tu
não goleje ele
não golejemos nós
não golejeis vós
não golejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
golejar eu
golejares tu
golejar ele
golejarmos nós
golejardes vós
golejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
golejar
Gerúndio
golejando
Particípio
golejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GOLEJAR


amarelejar
a·ma·re·le·jar
azulejar
a·zu·le·jar
badalejar
ba·da·le·jar
calejar
ca·le·jar
desvelejar
des·ve·le·jar
estalejar
es·ta·le·jar
estralejar
es·tra·le·jar
estrelejar
es·tre·le·jar
gorgolejar
gor·go·le·jar
grugulejar
gru·gu·le·jar
martelejar
mar·te·le·jar
matracolejar
ma·tra·co·le·jar
palejar
pa·le·jar
pelejar
pe·le·jar
realejar
re·a·le·jar
sacolejar
sa·co·le·jar
tolejar
to·le·jar
trincolejar
trin·co·le·jar
vascolejar
vas·co·le·jar
velejar
ve·le·jar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GOLEJAR

goldbáchia
goldbáquia
goldfússia
gole
goleada
goleador
golear
Gole
goleira
goleiro
golelha
golelhar
golelheiro
goles
goleta
golfada
golfar
golfe
golfejar
golfim

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GOLEJAR

almejar
apolejar
bascolejar
chocolejar
cortejar
cotejar
crepusculejar
desejar
despejar
entrepelejar
festejar
gargolejar
grogolejar
manejar
molejar
passejar
planejar
rabulejar
sinalejar
timbalejar

Synonymes et antonymes de golejar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOLEJAR»

golejar golejar dicionário português vint tomar algum líquido goles informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar portuguese verb conjugated tenses verbix presente golejo golejas goleja nós golejamos eles golejam perfeito tenho golejado tens temos coniugazione portoghese verbub conjugación portugués todos tiempos verbales priberam língua palavra não encontrada será queria dizer outras sugestões tolejar golfejar golear gotejar goleias goleia goleiam polegar golejai portuguesa porto editora pessoal achando conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir código nossa grátis veja centenas milhares palavras consulta konjugieren verbformen konjugation portugiesisch viccionari books ashton accepcions modifica

Traducteur en ligne avec la traduction de golejar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOLEJAR

Découvrez la traduction de golejar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de golejar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «golejar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

golejar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Golear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To cheer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

golejar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

golejar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

golejar
278 millions de locuteurs

portugais

golejar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

golejar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

golejar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

golejar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

golejar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

golejar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

golejar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

golejar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

golejar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

golejar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

golejar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

golejar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

golejar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

golejar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

golejar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a înveseli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

golejar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

golejar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att heja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

golejar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de golejar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLEJAR»

Le terme «golejar» est communément utilisé et occupe la place 66.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «golejar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de golejar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «golejar».

Exemples d'utilisation du mot golejar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOLEJAR»

Découvrez l'usage de golejar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec golejar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
To Drop, v. п. golejar, cahir gota a pola. II. rahir de algum lugar alto; il. cahir espontáneamente. — To drop, entrar de relíenle, e sem ser esperado. — lt. morrrr, e especialmente de repente. To drop , desvane- rer-se. passar, acabar. Droplet, s.
Antonio Vieyra, 1850
2
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... gazella, gafeira, gaibeo, garridice, garrido, gar- rayo, gavanifta, gana, gadilheira, guarte là, ga- ianhaó , garbo , gabirnaldo , gavafola , galfarro, godilhoens, ganir, guinada, grandalheiraó , gor« golejar, grandalhona, galrrar, grafnar, grulhar, ...
Manuel José de Paiva, 1760
3
Eu e os outros: diário-memória
Por isso, ao habitual tónico-e- -refresco que tal figurante, pregado na cruz, costumava golejar, adicionou um purgativo. Claro que, mal o último o obrigou a contorcer-se, também se viu coagido a esgaçar o cerimonial com este aviso: — Foge, ...
António Mendes Moreira, 1983
4
Línguas arawak da Amazônia setentrional: comparação e descrição
Por exemplo: bá^ume arrebentar-se tshíume rasgarse háthame escapulir patsapatsáme golejar mfume sortir munumunúmc cochichar Como se vé pelos exemplos. esses adjetivos sào sempre formados com o adjetivizador ±me (cf. 2.6 . 1 .) ...
Henri Ramirez, 2001
5
Illustração portugueza
Mas sir Archíbald mal teve tempo de golejar o seu Pomme'ry para loêzo prosseguir: «Re ugiei-me depois na lrlanda. Ouvia agora, por vezes a rase de meu pai, sem ser de maldição, mas estigmatisando-me o futuro. Numa pequena cottage ...
6
Revista americana
Sente-o (o tempo) golejar no passado, como os suores da terra que caem, lagrima após lagrima, pela claraboia de galeria deserta, na mina abandonada » XI (e). ‹‹ E' verdade que a natureza compensa o esmorecer e passar do vigor e da ...
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1913
7
O Panorama
As misérias e lastimas que ahi recontava eram taes , qne D. Inigo sentiu o pranto golejar-Ihe abundante pelas faces abaixo. Então ergueu-se da meza para se ir deitar. Nem o barão nem o pagem pregaram olho toda a noite : este de medroso  ...
8
Mulheres, amor e morte: (novelas romanticas)
(novelas romanticas) Guilherme Rubim. golejar mais feroz da torrente denunciava a proximidade da água. Foi então que o capataz mandou incendiar os archotes de esparto, abrigados da chuva sob um grande oleado. Tomava agora aquele ...
Guilherme Rubim, 1959
9
Revista das academias de letras ...
... fuzarquear. fuzear, fuziar, fuzoar. CS — Gabar, gabarolar, gambelar, gandaiar, gangar, gangolinar. gangorrar, gangorrear, ganguear, ganjar, ganzar, garapar (*) , gazear, gazopar, gerizar, gimbar, gimbelar, gingar, golar (*), golear, golejar, ...
10
Minas Gerais: Suplemento literário
Adriano ficou estático sobre o camelo submisso e alheio (parecia nada a ter com a história), e sentiu o suor golejar-lhe da fronte larga (segundo os antigos, sinal de grande inteligência) . Nuvem vermelha nem piscou, e depois dç significativo ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOLEJAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme golejar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ara a qui li toca?
Però fins que no vingui Messi, l'aficionat del Barça només pot pensar a que li tocarà golejar en el pròxim partit, si a Neymar o a Suárez. Això si que es difícil ... «Weloba, oct 15»
2
Les derivades de Luis Suárez
Uneix virtuts com entendre el joc, golejar i assistir, a més d'una capacitat increïble de moviment”, resol el mateix Milito. Davant del Rayo, després de regalar-li el ... «EL PAÍS Catalunya, oct 15»
3
El Lusitans es complica la vida a la Lliga Grup Becier
El Don Denis FC Santa Coloma se situa a un punt del líder en golejar per 1 a 5 l'FC Encamp i la Penya Encarnada va superar per 0 a 2 un FC Ordino que ... «Diari Bondia, oct 15»
4
El Bayern celebra la seva victòria 1.000 a la Bundesliga amb una …
EFEBERLIN El Bayern de Munic va golejar ahir el Colònia (4-0) i va aconseguir la seva desena victòria consecutiva aquesta temporada i el triomf número 1.000 ... «Regio 7, oct 15»
5
I si Guardiola fos el seleccionador d'Holanda?
Aleshores el tècnic era Van Gaal, el mateix que va portar la selecció holandesa al podi del darrer Mundial, després de golejar Espanya, perdre amb l'Argentina ... «EL PAÍS Catalunya, oct 15»
6
El València acaba patint per vèncer el Gant (2-1)
... després d'imposar-se per 2-1, en un partit en què va poder golejar a la primera part però que finalment va resoldre gràcies a un gol en pròpia porta a un quart ... «Diari de Girona, oct 15»
7
El Peralada agafa aire amb una golejada al camp del Sant Andreu
El conjunt d'Arnau Sala va realitzar un partit molt seriós i va golejar, amb quatre gols a la segona meitat, en un dels camps més complicats de la categoria. «Diari de Girona, oct 15»
8
Neymar fa de parallamps
BARCELONA | EFE / DDG El Barça va golejar el Rayo en una nit estranya, amb Neymar de protagonista, en marcar quatre gols davant un rival que va donar ... «Diari de Girona, oct 15»
9
El Barça remunta i s'endú la Copa Continental
Els catalans, que en la seva història han aconseguit aquest trofeu en 10 ocasions -17 si s'hi sumen les Supercopes d'Europa-, van golejar per 5-0 l'Sporting CP ... «ARA, oct 15»
10
Golejades de City i United el dia del debut de Klopp amb el Liverpool
El Manchester City segueix liderant la Premier després de golejar per 5-1 el Bournemouth. Al descans, els 'citizens' ja manaven per 4-0 amb tres gols de ... «ARA, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Golejar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/golejar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z