Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gotoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOTOSO EN PORTUGAIS

go · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOTOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gotoso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GOTOSO


actinotoso
ac·ti·no·to·so
amistoso
a·mis·to·so
antigotoso
an·ti·go·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
azotoso
a·zo·to·so
chistoso
chis·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
exitoso
e·xi·to·so
gostoso
gos·to·so
hipazotoso
hi·pa·zo·to·so
maestoso
ma·es·to·so
majestoso
ma·jes·to·so
matoso
ma·to·so
peridotoso
pe·ri·do·to·so
proveitoso
pro·vei·to·so
raigotoso
rai·go·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
toso
to·so
vistoso
vis·to·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GOTOSO

gota
gotado
gote
gotear
goteira
gotejamento
gotejante
gotejar
goticismo
gotingo
gotismo
gotícula
gotímetro
Gotlândia
goto
gotra
gotri
gotrim
gotulho
gotúlio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GOTOSO

aceitoso
aparatoso
calamitoso
correntoso
custoso
dificultoso
espantoso
estrepitoso
faltoso
festoso
lamentoso
leitoso
medicamentoso
ostentoso
pastoso
portentoso
respeitoso
revoltoso
setoso
ventoso

Synonymes et antonymes de gotoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOTOSO»

gotoso tofo cotovelo cirurgia tratamento gotoso dicionário informal quem gota doença caracterizada pela elevação ácido úrico sangue leva depósito cristais aulete sofre paciente respeito reumatismo indivíduo português artrite gotosa silvio maffi essa inflamação causa muita inchaço vermelhidão isto ocorre porque sistema imunológico reage tentando destruir absorver para aquele momento você está fome inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum

Traducteur en ligne avec la traduction de gotoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOTOSO

Découvrez la traduction de gotoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gotoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gotoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

痛风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gotoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gouty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वातरोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملطخ بالدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подагрический
278 millions de locuteurs

portugais

gotoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গেঁটেবাতগ্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

goutteux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gout
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gouty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痛風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통풍성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asam urat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mắc bịnh gút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீல்வாதத்திற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संधिरोगाने ग्रस्त झालेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gut hastası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gottoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podagryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подагричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gutos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρθριτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giktisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gotoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOTOSO»

Le terme «gotoso» est communément utilisé et occupe la place 44.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gotoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gotoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gotoso».

Exemples d'utilisation du mot gotoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOTOSO»

Découvrez l'usage de gotoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gotoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
... socialmente vergonhoso. Uma segunda razão da escolha da gota por Luciano parece estar relacionada com a classe social dos doentes. Invocando a deusa, o coro chama-a de "amante dos ricos",47 enquanto o gotoso afirma que "um ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001
2
Coluna Vertebral
Apesar deopadrão desinal na RM não ser específicodo tofo gotoso, oseuusoéimportante para avaliação de eventuais compressões da medula pelosmesmos. • A TC é o padrão-ouro para o diagnóstico diferencial do tofo gotosocom outras ...
João Luiz Fernandes, Francisco Maciel Junior, 2011
3
Jornal de Coimbra
... e ha poucos dias entrou a soffrer lunr.a pequena dór em o calcanhar esquerdo , com alguma vermelhidão, e huma elevação, que resistia ao tacto , hum pouco mais que naturalmente ; priucir pio isto de novo ataque gotóso ; casualmente lhe  ...
4
Le Dialogue "Hospital das letras" de D. Francisco Manuel de Melo
A mim me não dói agora pé nem mão, sem embargo de que sou coxo, caco e gotoso, e já ando, em vida, mendigando remédios pelos hospitais. Que será isto ? Quem lhe vai mais que a mim próprio, em minha saúde? 15 Bocalino — Faze ...
Francisco Manuel de Mello, Jean Colomès, 1966
5
Gazeta médica portuguesa
Considerando como insuficientes as explicações anteriormente apresentadas, alguns investigadores quiseram ver em alterações dos tecidos o <‹primum movens» do processo gotoso. UMBER e GUnzENr, pensam que são os tecidos de ...
6
Revista medica brasileira
Todos os atitores insistem na importância de dar ao gotoso um regime um pouco mais pobre, 10 e 15 -/i menos de regime teórico. Uma vez que o cálculo revelou tal núcleo de calorias, deveremos dar ao gotoso 10 a 15 % menos, porque o ...
7
Teresa: revista de literatura brasileira
Só que, na verdade, o gotoso não experimenta nada de gostoso: ele, numa sequência eufónica, geme, range, ringe de dor. Porque (já se terá percebido) o " gotoso" do texto nomeia o doente de gota, nome pré-científico de uma "forma ...
8
Presente de grego e outros presentes: crônicas
O gotoso provoca o riso, porque os demais tiveram a sabedoria de não comer o bastante para ser gotosos. E uma luta de classes. Carlitos é um subversivo, atira contra os gotosos todas as forças populares, mesmo as crianças do cinema ...
Guilherme Figueiredo, 1990
9
Revista de Guimarães
146, darão ao leitor a medida da paixão que os inglezes têm por este genero de sport: O duque de Richemont, diz a citada obra, não obstante ser velho e gotoso e ser por isso preciso pol-o a cavallo e metter-lhe as redeas debaixo dos ...
10
Numerical Calculation of Lubrication: Methods and Programs
NE.l)GOTOSO 4OMK=MK+1 IF(MK.LE.MK1)GOTOSO IF(MK.GE.MK2)MK:U IF( HO*CW'DW.GT.0.0)HMO-HO+CW'DW IF(HO+CW*DW.LE.0.0)HMO-HMO'C3 48HOO-HMO—EMIN SODOGOI-1,N 60H(I)-HOO+H(I)+FO(I) IT-2"(LT-K) DOlOOI-l ,N ...
Ping Huang, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOTOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gotoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Os conselheiros de Dilma
Hum! tá gotoso! Arg! Carla 21 dias atrás. Ela deveria era ter assinado a carta de renúncia. SCS. 21 dias atrás. Diga-me com quem andas... Eduardo Ferreira 21 ... «O Antagonista, sept 15»
2
Condenado el SERMAS a indemnizar 40.000 euros por demora en …
Los magistrados concluyen que los sanitarios mantuvieron al paciente durante siete meses con diagnóstico de tofo gotoso cuando lo que realmente padecía ... «Europa Press, mars 15»
3
Diego Tardelli: 'Quem manda no Mineirão somos nós, aqui é o …
Ganhar do Cruzeiro na final é gotoso, aqui é nosso salão de festas. Aqui quem manda no Mineirão é a gente", disse o atacante, que foi o autor do gol da partida ... «ESPN.com.br, nov 14»
4
Câmara hiperbárica colabora para recuperação de pacientes com …
Ele teve uma doença chamada de Tofo Gotoso, que causa inflamação nas articulações devido ao aumento das taxas de ácido úrico no sangue, favorecendo a ... «Jornal Tribuna, avril 14»
5
Um estudo sobre os costumes à luz de Immanuel Kant
Kant lança mão do gotoso, que prefere o prazer da mesa à felicidade da saúde. Ele não é determinado pela inclinação para a felicidade, mas também não age ... «DireitoNet, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gotoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gotoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z