Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guatemalteco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUATEMALTECO EN PORTUGAIS

gua · te · mal · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUATEMALTECO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guatemalteco peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUATEMALTECO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «guatemalteco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
guatemalteco

Guatemala

Guatemala

Le Guatemala, officiellement la République du Guatemala, est un pays d'Amérique centrale limité à l'ouest et au nord par le Mexique, à l'est par le Belize, le golfe du Honduras et le Honduras et au sud par le Salvador et l'océan Pacifique. Sa capitale est Guatemala City, qui est aussi son centre urbain le plus grand et le plus peuplé. Le pays a une superficie de 108.889 km², étant le troisième plus grand du sous-continent, dépassé seulement par le Nicaragua et le Honduras, respectivement. La nation a une grande variété de climats en raison de son terrain montagneux allant du niveau de la mer jusqu'à 4220 mètres d'altitude. Cela crée des écosystèmes divers dans le pays, allant des mangroves du Pacifique aux forêts de haute montagne. L'abondance des zones biologiquement importantes et uniques du Guatemala contribue à la classification du pays en tant que point chaud de la biodiversité. Le Guatemala a son histoire marquée par la civilisation Maya, qu'a habité le territoire du pays pendant toute la période post-classique, jusqu'à la conquête du Yucatán par les espagnols. A Guatemala, oficialmente República da Guatemala, é um país da América Central, limitado a oeste e a norte pelo México, a leste pelo Belize, pelo Golfo das Honduras e pelas Honduras e a sul por El Salvador e pelo Oceano Pacífico. Sua capital é a Cidade da Guatemala, que também é seu maior e mais populoso centro urbano. O país tem uma área de 108.889 km², sendo o terceiro maior do subcontinente, superado apenas por Nicarágua e Honduras, respectivamente. A nação possui uma grande variedade de climas, devido ao seu terreno montanhoso que vai desde o nível do mar até 4.220 metros de altitude. Isso cria diversos ecossistemas no país, variando dos manguezais do Pacífico para as florestas altas das montanha. A abundância de áreas biologicamente significativas e exclusivas da Guatemala contribui para a classificação do país como um hotspot de biodiversidade. A Guatemala tem sua história marcada pela civilização maia, que habitou o território do país durante todo o período pós-clássico, até a conquista do Iucatã pelos espanhóis.

Cliquez pour voir la définition originale de «guatemalteco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUATEMALTECO


antropopiteco
an·tro·po·pi·te·co
australopiteco
aus·tra·lo·pi·te·co
auteco
au·te·co
boteco
bo·te·co
cercopiteco
cer·co·pi·te·co
driopiteco
dri·o·pi·te·co
fateco
fa·te·co
galeopiteco
ga·le·o·pi·te·co
iucateco
iu·ca·te·co
mesopiteco
me·so·pi·te·co
meteco
me·te·co
misteco
mis·te·co
monoteco
mo·no·te·co
monteco
mon·te·co
paleopiteco
pa·le·o·pi·te·co
rabisteco
ra·bis·te·co
repeteco
re·pe·te·co
semnopiteco
sem·no·pi·te·co
sinteco
sin·te·co
teco
te·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUATEMALTECO

guasquinha
guatambu
guatambuí
guatamburi
guataparaense
guatapará
guatapi
guatapuma
Guatemala
guatemalense
guatéria
guatimbó
guató
guatós
guau
guavina
guaviraguaçu
guaviroba
guaxe
guaxi

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUATEMALTECO

Pacheco
arctopiteco
beco
boneco
checo
cinopiteco
eco
estigmatoteco
estudanteco
fuleco
geco
meco
propiteco
reco
restauranteco
rinopiteco
seco
sueco
tcheco
tetragonoteco

Synonymes et antonymes de guatemalteco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUATEMALTECO»

guatemalteco guatemala oficialmente república país américa central limitado oeste norte pelo méxico leste belize golfo honduras pelas salvador oceano pacífico capital guatemalteco wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa etimologia editar castelhano obtida informal aquele nascido tradução inglês português muitas outras traduções merriam webster noun full guatemalan origin spanish from this word doesn usually inglés wordreference quetzal taxas notícias ferramentas obtenha fatos estão disponíveis serviços transferências dinheiro baratas data restaurante rinconcito larchmont angeles reviews well most favorite nostalgic places have been introduced about

Traducteur en ligne avec la traduction de guatemalteco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUATEMALTECO

Découvrez la traduction de guatemalteco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guatemalteco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guatemalteco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

危地马拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guatemalteco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guatemalan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्वाटेमेले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غواتيمالا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гватемалка
278 millions de locuteurs

portugais

guatemalteco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুয়াতেমালার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guatémaltèque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guatemala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guatemalteke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グアテマラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과테말라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guatemala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guatemala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவுதமாலா நாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्वातेमाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guatemala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guatemalteca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwatemali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гватемалка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guatemala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γουατεμάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guatemalaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guatemalas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guatemalas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guatemalteco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUATEMALTECO»

Le terme «guatemalteco» est assez utilisé et occupe la place 18.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guatemalteco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guatemalteco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guatemalteco».

Exemples d'utilisation du mot guatemalteco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUATEMALTECO»

Découvrez l'usage de guatemalteco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guatemalteco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Inmigrante Guatemalteco
Leonel Vicente Vicente. El Inmigrante Guatemalteco El Inmigrante Guatemalteco LeoneL Vicente Vicente.
Leonel Vicente Vicente, 2011
2
Una Copa de Versos Para El Alma
Maíz guatemalteco es el orgullo de mi imagen. Soy hijo de la Eterna Primavera. Mi fisonomía es idéntico a mis extraordinarios abuelos de maíz (Mayas). Soy puro guatemalteco, porque la marimba es mi símbolo original, con su ombligo se  ...
Leonel Vicente Vicente
3
Derecho laboral guatemalteco
Contains reforms to Guatemala's labor laws and jurisprudence through October of 2004.
Luis Fernández Molina, 2004
4
Pixcoy, agorero guatemalteco
A compilation of indigenous legends and folklore by noted author and anthropologist (1900-1970), one of the first scholars to investigate and preserve indigenous folklore during the early 20th century.
Sarbelio L. Mariscal, 2000
5
Actas del Seminario Sueco-Guatemalteco Construyendo ...
Así que si este Seminario puede aportar algo al proceso guatemalteco, para nosotros será una gran satisfacción. A mediados del Siglo XIX Suecia era uno de los países más pobres de Europa. Pero el largo periodo de paz y muchas otras ...
Åke Magnusson, Rune Rydén, 2000
6
Managing the Counterrevolution: The United States and ...
In March , for example, the president persuaded a jointly owned U.S. Guatemalan company to grant striking dockworkers a salary increase.92 Ydígoras also settled a dispute at the Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS ...
Stephen M. Streeter, 2000
7
Do Options Exist ?: The Reform of Pension and Health Care ...
Comisión Económica para América Latina (CEPAL). 1991. Anuario estadístico de América Latinay el Caribe, 1991. Santiago de Chile: CEPAL. Congreso de la República. 1946. Ley orgánica del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, ...
Maria Amparo Cruz-Saco, Carmelo Mesa-Lago, 1999
8
The National union catalog, pre-1956 imprints: a cumulative ...
Qua Instituto Guatemalteco de Seguridad HD Acuerdo no. 7135 [Guatemala, 19 . I6A16 т. in pan. box. 28-32 cm. Sao рай. box for : in library. NI 009В 132 DPU geológico de Мат! re Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Bases de la ...
Library of Congress, American Library Association. Committee on Resources of American Libraries. National Union Catalog Subcommittee, 1973
9
Os Meninos Morenos
A origem dos meninos morenos que povoaram a infância do poeta não é, exatamente, a mesma dos meninos da infância brasileira de Ziraldo, mas a trajetória dos dois povos tem muitos pontos em comum.
Ziraldo, 2013
10
Poverty in Guatemala
... Agriculture Organization Social Investment Fund Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales Fondo Guatemalteco para la Vivienda Full poverty line Fundaci6n del Azucar Guatemala Poverty Assessment Program (World Bank) High by ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUATEMALTECO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guatemalteco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pérez » Preso por corrupção, ex-presidente guatemalteco diz ser …
Cidade da Guatemala (AFP) - O ex-presidente guatemalteco Otto Pérez, em prisão preventiva e investigado por corrupção, denunciou nesta quinta-feira ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
2
Tribunal guatemalteco rechaza recurso de Pérez Molina para salir …
La Sala Segunda de Apelaciones del Ramo Penal guatemalteco denegó el amparo provisional solicitado por el exmandatario, quien se encuentra encarcelado ... «Listín Diario, oct 15»
3
Prefeito guatemalteco é linchado e queimado vivo por multidão …
Basilio Juracán Leja, prefeito do município de Concepción, no departamento guatemalteco de Sololá, foi tirado de sua casa, linchado e queimado pela multidão ... «Terra Brasil, oct 15»
4
Rejeitada anistia para ex-ditador guatemalteco acusado de genocídio
A Corte de Apelações da Guatemala rejeitou nesta quinta-feira um recurso do ex-ditador Efraín Ríos Montt, acusado de genocídio, com o qual tentava se ... «Yahoo Noticias Brasil, oct 15»
5
Detido incrimina ex-presidente guatemalteco Otto Pérez
O ex-presidente guatemalteco Otto Pérez e sua ex-vice-presidente Roxana Baldetti receberam subornos de uma rede que fraudava o sistema alfandegário, ... «Zero Hora, sept 15»
6
Futuro de ex-presidente guatemalteco pode ser definido na terça-feira
O juiz penal guatemalteco Miguel Angel Gálvez definirá na terça-feira se enviará para a prisão preventiva o ex-presidente Otto Pérez, que renunciou ao cargo ... «Zero Hora, sept 15»
7
Arjona devuelve Orden del Quetzal otorgada por presidente …
El cantautor guatemalteco Ricardo Arjona devolvió hoy en el consulado de Guatemala en Nueva York la Orden del Quetzal, máximo galardón otorgado por el ... «LaTercera, sept 15»
8
Entenda escândalo que causou renúncia do presidente da Guatemala
A renúncia ocorre depois de o Congresso guatemalteco ter retirado a imunidade do presidente, para que Pérez Molina pudesse ser julgado como um cidadão ... «BBC Brasil, sept 15»
9
Congresso suspende imunidade do presidente guatemalteco
"Está declarada" a perda da imunidade do presidente, anunciou o deputado opositor Carlos Herrera, secretário da mesa diretora do Parlamento guatemalteco, ... «Zero Hora, sept 15»
10
Ex-ditador guatemalteco Ríos Montt será julgado por genocídio
O ex-ditador guatemalteco Efraín Ríos Montt enfrentará um novo julgamento pelo genocídio de indígenas entre 1982 e 1983, em um processo que será ... «Diário Catarinense, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guatemalteco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guatemalteco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z