Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guatós" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUATÓS EN PORTUGAIS

gua · tós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUATÓS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guatós est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUATÓS

guatambu
guatambuí
guatamburi
guataparaense
guatapará
guatapi
guatapuma
Guatemala
guatemalense
guatemalteco
guatéria
guatimbó
guató
guau
guavina
guaviraguaçu
guaviroba
guaxe
guaxi
guaxica

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUATÓS

Mós
Queirós
após
avós
bisavós
caiapós
cós
depós
eirós
empós
espós
filhós
ilhós
jaicós
nós
pós
retrós
sós
tapajós
vós

Synonymes et antonymes de guatós dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUATÓS»

guatós tribo guató única nômade guatós tornaram respeitados caçadores pelo manejo certeiro arco flecha exímios canoeiros sagraram comércio serviço limpeza conservação bairro encontre endereço telefone atuante josé alberto pereira monte castelo page portal pantanal mestres arte povos indígenas conheça breve história povo ecoa maio conhecidos como índios tradicionalmente organizam famílias nucleares característica distingue outros vivem anos revela teste folha paulo agência campogrande laboratorial feito estados unidos restos cerâmica alimentos encontrados morro caracará campo grande mapa fotos mais confira almas evoca mistério luiz zanin estadao particularidade sobre essa região mato grossense considerada

Traducteur en ligne avec la traduction de guatós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUATÓS

Découvrez la traduction de guatós dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guatós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guatós» en portugais.

Traducteur Français - chinois

guatós
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guatós
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guatos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guatós
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guatós
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guatós
278 millions de locuteurs

portugais

guatós
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guatós
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guatós
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guatós
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guatós
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guatós
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guatós
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guatós
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guatós
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guatós
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guatós
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guatós
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guatós
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guatós
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guatós
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guatós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guatós
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guatós
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guatós
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guatós
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guatós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUATÓS»

Le terme «guatós» est normalement peu utilisé et occupe la place 95.517 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guatós» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guatós
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guatós».

Exemples d'utilisation du mot guatós en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUATÓS»

Découvrez l'usage de guatós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guatós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
(referindo-se ao escambo) "Todo o comércio dos Guatós consiste em trocar com os brasileiros peles de onças ou canoas por facas, machados, zagaias e outras ferragens ou então por peças de pano de que fazem calças para si e saias para  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Estados Unidos do Brasil
397 Enrodilham a cabelleira de modo a formar uma especie de capacete, e andam completamente nús, salvo quando estão juncto dos brancos. lncomparaveis canoeiros, os Guatós, cujo nome parece significar ‹‹ Filhos das aguas ››, passam ...
Elis?e Reclus, Benjamin Franklin Ramiz Galvao
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
mais curtas, que manejam com admiravel destreza, servindo-se delias até para matar o peixe. Usam tambem de azagaia nas caçadas ; que fazem ás Onças, que infestam estas paragens. Tem os guatós tantas mulheres quantas podem ...
4
Seres da margem
Uma vez, lá na antiga cadeia de Corumbá, desativada, que hoje é um centro de comércio de artesanato, ela viu uma peça exposta, um trançado de fios, fibras de aguapé, atribuídas aos Guatós, com a indicação de tribo extinta, índios ...
JULIO CESAR PEREIRA DE FREITAS
5
Guató: argonautas do pantanal
265). Rondon (1938, p. 259) define os "aterrados" Guató como "um monchão artificial. Onde escasseavam os firmes, no Pantanal, os Guatós faziam aterrados, amontoando, no Coleção Arqueologia 2 _Q ponto escolhido, a terra que tiravam  ...
Jorge Eremites de Oliveira, 1996
6
Estudos de etnologia brasileira: peripécias de uma viagem ...
52 a 55 — Envoltura de algodão na extremidade inferior da flecha guató e cano de ubá 151 56 e 57 — Flechas de ubá dos guatós com enrolamento de cipó na parte inferior do cabo 152 58 — Flecha guató com ponta de madeira simples 153  ...
Max Schmidt, Catarina Baratz Cannabrava (tr), 1942
7
Série de etnologia
É verdade que o próprio Florence afirma que ouviu "muito falar numa taba de Guatós assente na Baía de Guaíva e que contém mais de 2.000 selvagens muito bravios, inimigos de qualquer contato com brancos, embora em nada malfeitores , ...
Museu Paulista. Fundo de Pesquisas, 1978
8
Série de etnologia
É verdade que o próprio Florence afirma que ouviu “muito falar numa taba de Guatós assente na Baía de Guaíva e que contém mais de 2.000 selvagens muito bravios, inimigos de qualquer contato com brancos, embora em nada malfeitores , ...
Museu Paulista, 1975
9
A contribuição da iconografia para o conhecimento de índios ...
É verdade que o próprio Florence afirma que ouviu "muito falar numa taba de Guatós assente na Baía de Guaíva e que contém mais de 2.000 selvagens muito bravios, inimigos de qualquer contato com brancos, embora em nada malfeitores , ...
Thekla Hartmann, 1975
10
Notícia bibliográfica e histórica
Compreende duas partes intituladas: 1) Peripécias das minhas viagens ao Rio Novo, à região das cabeceiras xinguenses e à dos índios guatós; e 2) Resultados etnológicos de minhas viagens ao centro da América do Sul. Ambas totalizam ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUATÓS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guatós est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em Brasília, prefeito se reúne com ministro e assegura …
... SUS em tratamento, no Bairro Popular Nova, e a reforma do Centro de Controle de Zoonoses (CCZ), no bairro Guatós, além da construção de mais uma UBS. «Correio de Corumba, oct 15»
2
Transporte público: Empresa completa um ano e os horários ainda …
Guatós - Veículo (Nº 1019) passou às 15h41, (Nº 1010) às 16h04, (Nº 1020) às ... da linha Guatós, porém no ponto em que aguardamos só observamos três. «Correio de Corumba, oct 15»
3
Seac-MS entrega brinquedos e roupas de cama para crianças do …
... Serviços Terceirizados, Funcional Prestadora de Serviços Técnicos, Guatós Prestadora de Serviços, Ideal Serviços, LF Prestadora de Serviços e Decorações, ... «Agora MS, oct 15»
4
Seac-MS distribui brinquedos para crianças do Lar Vovó Miloca, em …
... Serviços Terceirizados, Funcional Prestadora de Serviços Técnicos, Guatós Prestadora de Serviços, Ideal Serviços, LF Prestadora de Serviços e Decorações, ... «A Crítica de Campo Grande, oct 15»
5
Medida protetiva é violada e homem é detido por agredir e ameaçar …
Na noite de domingo (04), às 21h47, a Polícia Militar em rondas pelo bairro Guatós foi acionada pela vítima, e a mesma informou que foi agredida e ameaçada ... «Correio de Corumba, oct 15»
6
Caravana da Saúde atendeu 1.300 pessoas no primeiro dia
Pelo município, a Caravana da Saúde realizou, no primeiro dia, 68 radiografias na Unidade de Pronto Atendimento (UPA) no Guatós e 48 ultrassonografias no ... «Correio do Estado, sept 15»
7
Ação promovida pelo Seac-MS contrata pessoas com deficiência e …
Este ano, as empresas Clarear, Funcional, Guatós, Organização Morena, Planalto e Vyga, todas filiadas aos Seac/MS participaram da ação, disponibilizando ... «A Crítica de Campo Grande, sept 15»
8
CONFIRA A 2ª CONSULTA POPULAR DO JORNAL CORREIO DE …
... Loteamento Pantanal, Centro, Guarani, Arthur Marinho, Guatós, Universitário, Centro América, Dom Bosco, Popular Velha, Popular Nova, Cravo Vermelho, ... «Correio de Corumba, sept 15»
9
Priorizando o cuidado com as pessoas, prefeito entrega reforma de …
... entregamos aquilo que eu tenho dito que é o marco na Saúde de Corumbá, a Unidade de Pronto Atendimento (UPA) do bairro Guatós. Com certeza, muitas ... «Correio de Corumba, sept 15»
10
Ônibus: População reconhece melhorias, porém o atraso ainda …
A doméstica Lenir de 64 anos mora nas casinhas novas no Conjunto Guatós, e diz que o transporte público melhorou em partes. Ela sai do bairro Maria Leite ... «Correio de Corumba, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guatós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guatos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z