Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guita" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUITA EN PORTUGAIS

gui · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUITA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «guita» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
guita

Corde

Corda

Corde La corde ou corde est un faisceau de fibres ou de fils tordus ou enroulés ensemble pour permettre la traction, la fixation d'objets ou la sécurité des personnes lors de sports tels que l'escalade et la descente en rappel ou le travail. en hauteur. Les cordes peuvent être composées d'un seul matériau ou d'une association de matériaux, tels que des fibres naturelles, synthétiques ou métalliques. A bord d'un navire, cependant, le terme corde est réservé à la corde de la montre, les cordes à bord étant exclusivement désignées comme cordes. Corda Corda ou cabo é um feixe de fibras ou arames trançados ou enrolados entre si, para permitir a tração de cargas, a fixação de objetos ou a segurança de pessoas durante a prática de esportes, como a escalada e o rapel, ou ainda em trabalhos em altura. As cordas podem ser compostas de um único material ou uma associação de materiais, como fibras naturais, sintéticas ou metálicas. A bordo de uma embarcação, contudo, o termo corda é reservado para a corda do relógio, sendo as cordas existentes a bordo designadas exclusivamente como cabos.

Cliquez pour voir la définition originale de «guita» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUITA


chiquita
chi·qui·ta
cuita
cui·ta
dietriquita
di·e·tri·qui·ta
euquita
eu·qui·ta
famelguita
fa·mel·gui·ta
fresquita
fres·qui·ta
fruita
frui·ta
gasguita
gas·gui·ta
halotriquita
ha·lo·tri·qui·ta
malaquita
ma·la·qui·ta
mariquita
ma·ri·qui·ta
mesquita
mes·qui·ta
nantoquita
nan·to·qui·ta
orquita
or·qui·ta
periquita
pe·ri·qui·ta
pseudomalaquita
pseu·do·ma·la·qui·ta
quita
qui·ta
tanquita
tan·qui·ta
triquita
tri·qui·ta
truita
trui·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUITA

guirnalda
guirri
guisa
guisadeira
guisado
guisamento
guisante
guisar
guisinho
guisso
guitarra
guitarrada
guitarrão
guitarrear
guitarreiro
guitarréu
guitarrilha
guitarrista
guitiroba
guititiroba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUITA

Anita
Rita
baita
bonita
capita
cerita
cita
feita
horbaquita
margarita
pita
pseudobruquita
samarsquita
savodinsquita
sinoquita
sinquita
sita
taranaquita
teopasquita
visita

Synonymes et antonymes de guita dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUITA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «guita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de guita

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUITA»

guita baraço barbante cordel center ultimate guitar hero debert flash letra corda cabo feixe fibras arames trançados enrolados entre para permitir nome guita variante gita sugerida internauta pendente revisão origem analise primeira dicionário priberam língua portuguesa biblioteca brasiliana josé mindlin páginas próximo subscrever catálogo soifer artísta plástica brasileira contato todos direitos reservados design português mesmo gír lisb soldado policia guarda municipal opiniao estadão fevereiro passou funcionar nova direção decisão reitor ciente tudo pela malabá letras lembras quando éramos putos vale romeira sempre faltar aulas fazer asneira mais grin núcleo estudos gênero professora titular departamento antropologia

Traducteur en ligne avec la traduction de guita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUITA

Découvrez la traduction de guita dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guita» en portugais.

Traducteur Français - chinois

缠绕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

twine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रस्सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпагат
278 millions de locuteurs

portugais

guita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুণ্ডলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ficelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membelit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Twine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絡み付きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

twine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự rối rắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கயிறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sicim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpagat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпагат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împleti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπάγκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvinnar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyssing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUITA»

Le terme «guita» est assez utilisé et occupe la place 21.033 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guita».

Exemples d'utilisation du mot guita en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUITA»

Découvrez l'usage de guita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A reinvenção da velhice: socialização e processos de ...
Aborda conflitos éticos construídos no processo de ressignificação da velhice.Descreve os dilemas vividos por três tipos de atores empenhados em promover um envelhecimento bem-sucedido: os gerontólogos, as pessoas de mais idade e a ...
Guita Grin Debert, 1999
2
Cartas da Biblioteca Guita e José Mindlin
Este livro traz cartas do século XVII ao século XX, abrangendo política, literatura, música, artes plásticas e histórias de viajantes, como se fossem pequenas pinceladas da trajetória político-cultural brasileira.
José E. Mindlin, 2008
3
Reis negros no Brasil escravista: história da festa de ...
Biblioteca Guita ejosé Mindlin. 23 FIGURA 2 Batismo do mani Congo. Fonte - Aa, Pieter van der, 1659-1733. La galerie agreable du monde... Leide, 1729. v. 37. Biblioteca Guita ejosé Mindlin. 43 FIGURA 3 A capital do reino do Congo, São ...
Marina de Mello e Souza, 2002
4
Mulheres negras do Brasil
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil. 53 Partida para roça. Estampa litográfica de Victor Frond, c.1859 (RIBEYROLLES, 1941). Acervo Biblioteca José e Guita Mindlin. 54 Negra da roça. Estampa litográfica de Victor Frond, c.1859 ...
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil, 2006
5
Brasil, 1920-1950: da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP ...
439 LÍVIO ABRAMO Botânico - Rio, 1953 Xilogravura sobre papel, 20 x 16 cm Biblioteca Guita e José Mindlin, São Paulo p. 122 Espanha, 1936 Xilogravura sobre papel, 13x19 cm Biblioteca Guita e José Mindlin, São Paulo p. 123 Espanha ...
‎2002
6
DESTAQUES DA BIBLIOTECA BRASILIANA GUITA: E JOSE MINDLIN
Mantendo o mesmo nome que a exposição de inauguração da Biblioteca Brasiliana situada na Cidade Universitária, este livro procura tratar as obras de destaque dentre aquelas já selecionadas por José Mindlin em Destaques da Biblioteca ...
JOSE MINDLIN
7
Para a tão falada Biblioteca de José e Guita Mindlin: ...
A Biblioteca de José e Guita Mindlin reúne raridades bibliográficas que já foram comentadas e descritas em outras ocasiões, mas um pormenor das edições ainda não havia sido destacado - as dedicatórias de seus autores.
Lúcia Mindlin Loeb, 2013
8
Estudo da labilidade da ligacao aminoacil-e peptidil-tesina: ...
Propusemos neste projeto, a investigacao dos fatores que afetam a labilidade da ligacao aminoacil- ou peptidil-resina e a implicacao destes resultados para a metodologia da sintese peptidica em fase solida.
Guita Nicolaeswsky Jubilut, 2000
9
Catecismo da doutrina christã em Portuguez e Galoli
lalalan toco se odi tagne taíac; guita tuna cruz nehe mia ibum, toco cota mia Amo - Deus ni lalálan toco se odi ra- teten li taíac ; guita tuna cruz nehe mia irus ínatan toco cete mia Amo-Deus ni lalálan toco se odi tuna lalá taíac, do'i raruna taiac ...
Manuel Maria Alves da Silva, 1903
10
Fabulario
Quando se encontram na rua Dois homens, ou numa sala, Eis cada qual puxa a sua Guita, segundo a pessoa Com quem falia, E lhe faz ruim ou boa, m Séria ou faceta, Careta. Começa a conversação: — «Passa bem, ao que parece:» ÍA ...
Henrique O'Neill (visconde de Santa Monica), 1888

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pergolini contra el gobernador de Jujuy: “Sos boludo o recibís guita
"Sos boludo o lo que tengo que pensar es que recibís guita. Las dos son una mierda, ser boludo en un cargo público importante o recibir guita para hacerlo ... «Clarín.com, oct 15»
2
Los problemas se resolverán “si terminamos de afanar la guita que …
En ese marco, Bullrich reconoció que "si terminamos de afanar la guita que nos estamos llevando a los bolsillos, si hacemos que la ineficiencia de invertir en ... «Télam, sept 15»
3
Evanescence: Ô Coisa Linda! Nova guita foi dica de Alex Skolnick
Conforme este veículo anunciou previamente, o EVANESCENCE adicionou a virtuosa guitarrista e vocalista JEN MAJURA [Equilibrium, Knorkator] ao seu ... «Whiplash! RockSite, août 15»
4
Lendo agora Guitar Hero Live chega em 20 de outubro
O próximo game da série Guitar Hero vai custar US$ 100 e está planejado para PS4, Xbox One, PS3, Xbox 360 e Wii U. Alguns dispositivos mobile também ... «IGN Brasil, juin 15»
5
Activision anuncia novo 'Guitar Hero' após encerrar série em 2011
Os fãs de “Guitar Hero” ganharam nesta terça-feira (14) uma razão para comemorar. A Activision surpreendeu e anunciou um novo título da franquia musical ... «Globo.com, avril 15»
6
'Guitar Hero' gets born again with a new look and a new controller
Guitar Hero has no business being relevant in 2015. Ten years is an eternity for video games, especially so for games tied so closely to specific technology like ... «Engadget, avril 15»
7
Rumor: novo Guitar Hero chegará para PS4 e Xbox One
Parece que Guitar Hero vai chegar para a nova geração. A revista europeia Gamereactor divulgou a novidade em seu site, mas depois a derrubou -- não sem ... «IGN Brasil, mars 15»
8
Guitar Hero: confira códigos e macetes para os jogos da série
Guitar Hero é uma série musical divertida e disponível em diversas plataformas. Para aumentar a diversão, você pode usar os “cheat codes”, ou “macetes”, para ... «Globo.com, mars 15»
9
Guitar Tabs
A sizeable archive of tabs. Also has a forum, lessons and reviews. «Ultimate-Guitar.Com, févr 15»
10
Joe Perry: guita do Aerosmith lança EP de Natal com Johnny Depp
Ele intimidou Chris Adler quando mostrou CD solo · 07/12/14 | Notícias | Aerosmith | +. Joe Perry: guita do Aerosmith lança EP de Natal com Johnny Depp ... «Whiplash! RockSite, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z