Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缠绕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缠绕 EN CHINOIS

chánrào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缠绕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缠绕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缠绕 dans le dictionnaire chinois

Enrouler une bande ou un ruban autour d'autres objets: un arbre mort qui s'enroule juste la gloire du matin. ② Enchevêtré: Au plus profond de mon cœur, il y a une trace de sentiments autour d'elle. 缠绕 ①条状或带状物围绕在别的物体上:枯树上缠绕着刚刚绽开的牵牛花。 ②纠缠:在心眼深处,有一丝感情缠绕着她。

Cliquez pour voir la définition originale de «缠绕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缠绕


回绕
hui rao
围绕
wei rao
夹绕
jia rao
拱绕
gong rao
撩绕
liao rao
牛眠龙绕
niu mian long rao
环绕
huan rao
电绕
dian rao
盘绕
pan rao
rao
绕绕
rao rao
缴绕
jiao rao
翠围珠绕
cui wei zhu rao
辽绕
liao rao
还绕
hai rao
连绕
lian rao
迭绕
die rao
雷惊电绕
lei jing dian rao
霞绕
xia rao
龙蟠虎绕
long pan hu rao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缠绕

绵悱恻
绵缱绻
磨头
摩头
缠绕
丝玛瑙
丝马脑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缠绕

余音缭
珠围翠
粘吝缴
黏吝缴

Synonymes et antonymes de 缠绕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缠绕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缠绕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缠绕

Découvrez la traduction de 缠绕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缠绕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缠绕» en chinois.

chinois

缠绕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Twining
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्विनिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Твининг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Twining
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Twining
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Twining
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トワイニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트와 이닝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Winding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Twining
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Twining
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Twining
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Твінінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Twining
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδελφοποίησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Twining
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Twining
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Twining
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缠绕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缠绕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缠绕» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «缠绕» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «缠绕» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «缠绕» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 缠绕 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缠绕»

Découvrez l'usage de 缠绕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缠绕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不见也好,省得情丝缠绕:
苏天涯. 103:有时候有些话是要说出来的,尤其是感情。因为对方不是你,一味的猜测只会让彼此越走越远。 104:做一件事情最失败的不是你没有成功,而是你连尝试的勇气都没有,不试一下你怎么会知道结果呢?爱只有说出来才有可能变成相爱。 105:你看 ...
苏天涯, 2015
2
UG NX3基础教程 - 第 130 页
( 1 )回被缠绕表面"被缠绕表面"按钮用于确定被缠绕对象的表面。在选取时,系统只允许选取圆锥或圆柱的实体表面。( 2 )囤缠绕平面"缠绕平面"按钮用于确定产生缠绕的平面。在选取时,系统要求缠绕平面要与被缠绕表面相切,否则将会提示错误信息。
王苏平, ‎罗强, ‎郭彦书, 2006
3
纤维缠绕原理
冷兴武(1934~ ),国家建筑材料工业局哈尔滨玻璃钢研究所副总工程师
冷兴武, 1990
4
缠绕工艺
玻璃钢技工系列教材
冷兴武, 1995
5
中国核科技报告/CNIC-00504 RINPO-0008/不锈钢膨胀石墨缠绕垫应用于核设备人孔密封:
本书总结了用1:1钢质人孔模型容器对国产不锈钢膨胀石墨缠绕密封垫,进行热态循环试验研究结果。
刁温堂, ‎全惠琴, 1991
6
輕鬆!簡單!窈窕沒負擔!: 雅典文化010
你一定會選擇的瘦身寶典! 偏偏就要讓你既窈窕又健康! 想要坐著就變瘦, 躺著也不會變胖的瘦身聖經嗎? 卷卷帶 瑜珈術 針灸法 三大絕招! 誰說魚與熊掌不可兼得? ...
王凱芬, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «缠绕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 缠绕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈志文:金银回调原油反弹,开启短期缠绕下跌
汇金网9月22日讯——每当历史在不断重演的时候,置身事外的总是你,好的时候你在做一些其他的事情,因为一开始的选择就是抱着试试看的心态,没有全然相信 ... «新浪网, sept 15»
2
当金属缠绕式垫片“恋上”石墨
购买金属缠绕垫时如何判断产品质量是否合格非常重要,避免金属缠绕垫质量不合格,给生产带来 ... 金属缠绕垫片本体表面不应有划痕;凹凸不平,空隙;锈斑等缺陷。 «日照新闻网, sept 15»
3
网曝缠绕式腕带新品疑似新款荣耀手环
由于图片只展示了新品的大致外观轮廓,但仍可以明显看出其质地精良的细微之处,而其缠绕式腕带设计则尤为突出;从材质纹路上来看,该新品极有可能采用了真皮 ... «泡泡网, sept 15»
4
定做金属石墨缠绕垫片
产品说明:四氟乙烯包覆垫片性能特点;四氟夹包垫片是一种非金属垫片,一般由包覆层及嵌入物两部分组成。包覆层主要起耐腐蚀作用,通常由聚四氟乙烯材料制成, ... «中铝网, sept 15»
5
陈志文:金银油如期快跌,缠绕下跌持续推进
汇金网9月10日讯——有一种说法是欲盖弥彰,市场的走势不按常理出牌,但终归是要回到一个原点,一个你可能触摸到的幸福点位,当然每一个看过前面分析和视频 ... «新浪网, sept 15»
6
年产2.5万吨竹缠绕复合压力管生产项目落户桃江
缠绕复合压力管项目是高科技专利技术,无废气、废液等污染排放,是国家发改委、国家环保部、国家林业局大力推广的环保绿色生态项目,其产品主要用于替代现有 ... «新浪网, sept 15»
7
金属缠绕垫片生产标准
金属缠绕垫是采用标准优质的SUS304、SUS316(“V”形或“W”形) 金属带及其它合金材料与石墨、石棉、聚四氟乙烯、无石棉等柔性材料相互重叠螺旋缠绕,并在开始及 ... «每日经济新闻, août 15»
8
热收缩缠绕带150*2.0
热收缩缠绕带:主要用于弯头、弯管、三通和绝缘法兰等异型管件防腐和管道层破损修复,也可用于整个管线的防腐处理。 特点: 主要用于弯头、弯管、三通和绝缘法兰 ... «每日经济新闻, août 15»
9
洗衣店门前大树被铁丝缠绕变“晾衣架”
东北网8月27日讯昨日,家住在齐齐哈尔林青路附近的刘女士打来热线电话反映,在林青路与林艺街路口有一家洗衣店,店门口有三棵大树被铁丝缠绕变成“晾衣架”。 «东北网, août 15»
10
自带收纳盒新奇电源插座远离电线缠绕
在使用插座的过程中,往往是希望电源线越长越好,不过使用完毕之后,长长的电源线却成为了烦恼,弄不好就会将电源线缠绕在一起,为下次使用插座带来了很多不便 ... «中关村在线, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缠绕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chan-rao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur