Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ideólogo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDEÓLOGO EN PORTUGAIS

i · de · ó · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDEÓLOGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ideólogo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IDEÓLOGO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ideólogo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Idéologie

Ideologia

L'idéologie est un terme qui a différentes significations et deux conceptions: le neutre et le critique. Au sens commun, le terme idéologie est synonyme du terme idéologie, qui contient le sens neutre de l'ensemble des idées, des pensées, des doctrines ou des visions du monde d'un individu ou d'un groupe orienté vers ses actions sociales et surtout politiques. Pour les auteurs qui utilisent le terme sous une conception critique, l'idéologie peut être considérée comme un instrument de domination qui agit au moyen de la persuasion de façon prescriptive, aliénant la conscience humaine. Pour certains, comme Karl Marx, l'idéologie agit en masquant la réalité. Les penseurs qui adhèrent à la théorie critique de l'école de Francfort considèrent l'idéologie comme une idée, un discours ou une action qui masque un objet, ne montrant que son apparence et cachant ses autres qualités. Le sociologue contemporain John B. Thompson propose également une formulation critique du terme d'idéologie, dérivé de celui proposé par Marx, mais qui supprime le caractère d'illusion ou de fausse conscience, et se concentre sur l'aspect des relations de domination. Ideologia é um termo que possui diferentes significados e duas concepções: a neutra e a crítica. No senso comum o termo ideologia é sinônimo ao termo ideário, contendo o sentido neutro de conjunto de ideias, de pensamentos, de doutrinas ou de visões de mundo de um indivíduo ou de um grupo, orientado para suas ações sociais e, principalmente, políticas. Para autores que utilizam o termo sob uma concepção crítica, ideologia pode ser considerado um instrumento de dominação que age por meio de convencimento de forma prescritiva, alienando a consciência humana. Para alguns, como Karl Marx, a ideologia age mascarando a realidade. Os pensadores adeptos da Teoria Crítica da Escola de Frankfurt consideram a ideologia como uma ideia, discurso ou ação que mascara um objeto, mostrando apenas sua aparência e escondendo suas demais qualidades. Já o sociólogo contemporâneo John B. Thompson também oferece uma formulação crítica ao termo ideologia, derivada daquela oferecida por Marx, mas que lhe retira o caráter de ilusão ou de falsa consciência, e concentra-se no aspecto das relações de dominação.

Cliquez pour voir la définition originale de «ideólogo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IDEÓLOGO


antropólogo
an·tro·pó·lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bi·ó·lo·go
enólogo
e·nó·lo·go
filólogo
fi·ló·lo·go
fonoaudiólogo
fo·no·au·di·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne·có·lo·go
homólogo
ho·mó·lo·go
monólogo
mo·nó·lo·go
neurólogo
neu·ró·lo·go
odontólogo
o·don·tó·lo·go
podólogo
po·dó·lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi·có·lo·go
radiólogo
ra·di·ó·lo·go
sociólogo
so·ci·ó·lo·go
tecnólogo
tec·nó·lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
urólogo
u·ró·lo·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IDEÓLOGO

ideofrenia
ideofrênico
ideogenia
ideogênico
ideografar
ideografia
ideografismo
ideograma
ideográfico
ideologia
ideologismo
ideologista
ideológico
ideomoção
ideomuscular
ideoplastia
ideoplástico
ideossinquisia
ideógrafo
ides

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IDEÓLOGO

apólogo
comunicólogo
crisólogo
ecólogo
entomólogo
epidemiólogo
espeleólogo
etnólogo
fisiólogo
geólogo
hematólogo
musicólogo
nefrólogo
oftalmólogo
paleontólogo
parapsicólogo
patólogo
sexólogo
ufólogo
zoólogo

Synonymes et antonymes de ideólogo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IDEÓLOGO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ideólogo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de ideólogo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IDEÓLOGO»

ideólogo idealista ideologista ideologia termo possui diferentes significados duas concepções neutra crítica senso comum ideário contendo sentido neutro conjunto ideias pensamentos ideólogo dicionário português desenvolve melhora defende ideólogos wikcionário permitem funcionar origem livre navegação pesquisa composição bandeiras países regiões priberam língua portuguesa informal vixe ainda não nenhuma ajude documentar mais social seja primeiro definir aulete aquele formula aprimora liberalismo versado ciência morre antigo presidente nacionalista sérvio dobrica horas atrás belgrado cosic sérvia

Traducteur en ligne avec la traduction de ideólogo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDEÓLOGO

Découvrez la traduction de ideólogo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ideólogo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ideólogo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

思想家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ideólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ideologist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिद्धांतकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأ يديولوجي المناصر لنظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идеолог
278 millions de locuteurs

portugais

ideólogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাবাদর্শী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idéologue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ideologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ideologe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主義者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관념 학파의 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ideologist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà quan niệm học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்கையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ideologist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ideolog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ideologo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ideolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ідеолог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ideolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδεολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ideoloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ideolog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ideolog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ideólogo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDEÓLOGO»

Le terme «ideólogo» est assez utilisé et occupe la place 21.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ideólogo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ideólogo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ideólogo».

Exemples d'utilisation du mot ideólogo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IDEÓLOGO»

Découvrez l'usage de ideólogo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ideólogo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dossiê Nietzsche
IDEÓLOGO. DO. NAZISMO? Quem manifesta curiosidade sobre o legado de Nietzsche depara-se, cedo ou tarde, com uma pergunta capciosa e desconfortável: o pensamento nietzschiano está diretamente associado à ideologia nazista?
DANIEL RODRIGUES AURELIO
2
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Portanto, definí-lo como um ideólogo do senhoriato brasileiro descura a questão essencial: a de que foi exatamente este estrato social que, bem ou mal, empenhava-se em organizar a nação. Cairu foi, efetivamente, o ideólogo do senhoriato ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
3
Imprensa: política e cidadania
Entre os intelectuais que aderiram ao Estado Novo, este ideólogo foi um dos mais articulados e conscientes.66 No entanto, sua exaltação ao personalismo de Vargas lhe custou comparações com o conceito fascista do grande líder. Contra  ...
Andréa Sanhudo Torres, 1999
4
Renascimento do Profissionalismo - Teoria, Profecia e Política
Seguindo o modelo, porém, um ideólogo realmente coerente e imbuído de princípios chegará a especificar o que deve ser feito pelas profissões para se aproximarem da realização das virtudes reivindicadas pelo modelo ideal. Um ideólogo ...
Eliot Freidson, 1998
5
Sartre no Brasil: a conferência de Araraquara
Nesse sentido, direi que Lênin é um ideólogo e que a teoria do imperialismo por ele inteiramente desenvolvida e formulada é uma teoria de ideólogo em relação à de Marx. Ele trabalhou, em suma, sobre terras virgens, sobre pontos que o ...
Jean-Paul Sartre, 2005
6
Nem O Centro E Nem a Periferia: Sobre Cores, Calendários E ...
Algumas pessoas, que moderaram estas conferências coletivas, me apresentaram como o porta-voz do EZLN, e hoje de manhã li que alguém se refere a mim, além de porta-voz, como "ideólogo" do zapatismo. Óra! "Ideólogo", e isso dói ...
Subcomandante Insurgente Marcos
7
Imprensa e política no Brasil: a militância jornalística do ...
Já Monteiro Lobato, como se verá, reuniu as características do panfletário e do pedagogo, síntese que pode, em alguns casos, como o dele, configurar o ideólogo.44 Mais recentemente foi o Pasquim o órgão que mais se aproximou dessa ...
Lincoln de Abreu Penna, 2007
8
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Desse modo, o pensamento estamental, como o expressa o anónimo ideólogo de Penedo, considera a pobreza uma situação social "desesperadora", isto é, sem esperança, e o que a possui um ignóbil, isto é, sem nobreza. Logo, Vicente de ...
Dirceu Lindoso, 2005
9
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
Vistos em confronto com as peripécias do Ideólogo ou de Regeneração, os descaminhos de Fioreto no romance de Veiga Miranda nos deixam no centro da desorganização do trabalho rural entre o fim da escravatura e o advento da ...
Antonio Arnoni Prado, 2004
10
Linhas de força: escritos sobre literatura hebraica
12 Cf. GUERTZ, Nurit. Historia acheret [Uma outra história]. In: Ben-Dov, Nitza ( Org.) e outros. Ba-kivun há-negdi. Tel Aviv: Hakibutz Hameuchad, 1995, p. 3 14. 13 \bnatan Ratosh foi o fundador e ideólogo do "Movimento dos jovens hebreus",  ...
Berta Waldman, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDEÓLOGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ideólogo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Capturaron al cuñado del Chapo Guzmán, ideólogo del túnel por …
Capturaron al cuñado del "Chapo" Guzmán, ideólogo del túnel por donde se fugó el narcotraficante. También detuvieron a uno de sus pilotos y a un ex ... «LA NACION, oct 15»
2
Morreu o historiador russo Iuri Afanassiev, ideólogo da 'perestroika'
O historiador russo Iuri Afanassiev, um dos principais ideólogos da 'perestroika', morreu esta segunda-feira em Moscovo, anunciaram familiares e a ... «Jornal de Negócios - Portugal, sept 15»
3
Aparecen tras sesenta años ocultos los diarios del ideólogo del mal
Alfred Rosenberg respondió que no. Segundos después se abrió la trampilla, y todo acabó para el gran ideólogo del nacionalsocialismo. Minutos antes habían ... «Finanzas.com, sept 15»
4
Tailandia emite orden de arresto para el presunto ideólogo del …
Bangkok, 13 sep (EFE).- La policía tailandesa obtuvo una orden de arresto de un ciudadano chino al que considera el cerebro del atentado con bomba del ... «La Vanguardia, sept 15»
5
Diario revela frustración del ideólogo Nazi
Es irónico que el gran ideólogo del nacionalsocialismo cometiera errores gramaticales y ortográficos en sus diarios. Así era Alfred Rosenberg, un estonio de ... «La Razon, sept 15»
6
La mente del principal ideólogo del nazismo, al descubierto
Diarios (1934-1944)", el testimonio inédito en primera persona de uno de los ideólogos del Holocausto, quien fue apodado por Hitler como "el padre de la ... «Faro de Vigo, sept 15»
7
Alberto Fernández: "Zannini es el ideólogo del descalabro judicial"
ELECCIONES 2015.El ex jefe de Gabinete y miembro del Frente Renovador descartó que Massa baje se candidatura presidencial, para facilitar un acuerdo ... «Clarín.com, août 15»
8
Pérez Varela, de ideólogo del Gaiás a recluido en la costa de Ecuador
La Ciudad de la Cultura tuvo dos arquitectos. Uno es el norteamericano Peter Eisenman, artífice del gran cascarón, el que tradujo la visión al plano. Y el otro es ... «La Voz de Galicia, août 15»
9
Detienen en Uruguay al supuesto ideólogo de la fuga del penal …
Detuvieron en Uruguay al ideólogo de la fuga del penal de Ezeiza.Foto:LA NACION/Hernán Zenteno. "Él ya tenía memorizado el nombre de un ciudadano ... «lanacion.com, août 15»
10
Andrés Molina Enríquez ideólogo del agrarismo
Andrés Molina Enríquez ideólogo del agrarismo. Es recordado por su oposición a los latifundismos y cacicazgos; redactó el Artículo 27 de la Carta Magna. «Excélsior, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ideólogo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ideologo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z