Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heptassílabo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEPTASSÍLABO EN PORTUGAIS

hep · tas · sí · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEPTASSÍLABO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heptassílabo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HEPTASSÍLABO


bissílabo
bis·sí·la·bo
braquissílabo
bra·quis·sí·la·bo
decassílabo
de·cas·sí·la·bo
dissílabo
dis·sí·la·bo
dodecassílabo
do·de·cas·sí·la·bo
eneassílabo
e·ne·as·sí·la·bo
hendecassílabo
hen·de·cas·sí·la·bo
hexassílabo
he·xas·sí·la·bo
imparissílabo
im·pa·ris·sí·la·bo
monossílabo
mo·nos·sí·la·bo
octossílabo
oc·tos·sí·la·bo
parissílabo
pa·ris·sí·la·bo
pentassílabo
pen·tas·sí·la·bo
polissílabo
po·lis·sí·la·bo
quadrissílabo
qua·dris·sí·la·bo
septissílabo
sep·tis·sí·la·bo
setissílabo
se·tis·sí·la·bo
sílabo
sí·la·bo
tetrassílabo
te·tras·sí·la·bo
trissílabo
tris·sí·la·bo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HEPTASSÍLABO

heptafone
heptafono
heptafônico
heptaginia
heptagonal
heptaminas
heptandria
heptandro
heptano
heptanona
heptanterado
heptantero
heptapétalo
heptarca
heptarquia
heptassépalo
heptastêmone
heptateuco
heptatlo
heptavalente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HEPTASSÍLABO

Szabo
acabo
acromonossílabo
analabo
atélabo
babo
brabo
cabo
cárabo
dabo
diabo
gabo
labo
lavabo
menoscabo
nabo
pobre-diabo
quiabo
rabo
tabo

Synonymes et antonymes de heptassílabo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HEPTASSÍLABO»

heptassílabo heptassílabo infopédia verso sete sílabas métricas também chamado redondilha maior adapta versos para serem cantados fundamental dicionário português vocábulo versif sapiens exemplos mais conhecido pelo nome popular poesia brasileira informal wikcionário substantivo masculino palavra obtida http wiktionary index title=heptassílabo oldid= dicionárioweb classe gramatical separação rimas setissílabo aulete copiar imprimir heptasyllabus

Traducteur en ligne avec la traduction de heptassílabo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEPTASSÍLABO

Découvrez la traduction de heptassílabo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de heptassílabo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heptassílabo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

heptassílabo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heptassílabo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hepalesyllable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

heptassílabo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

heptassílabo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

heptassílabo
278 millions de locuteurs

portugais

heptassílabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

heptassílabo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hepalesyllabe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heptassílabo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hepalesyllable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

heptassílabo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

heptassílabo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heptassílabo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heptassílabo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

heptassílabo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

heptassílabo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heptassílabo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

heptassílabo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heptassílabo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

heptassílabo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

heptassílabo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

heptassílabo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heptassílabo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heptassílabo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heptassílabo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heptassílabo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEPTASSÍLABO»

Le terme «heptassílabo» est très peu utilisé et occupe la place 125.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heptassílabo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heptassílabo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heptassílabo».

Exemples d'utilisation du mot heptassílabo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HEPTASSÍLABO»

Découvrez l'usage de heptassílabo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heptassílabo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A pupila do zero
como a total abolição de pontuação, foi vazada em uma forma tão conservadora e prestigiosa na tradição castelhana?21 Na realidade, porém, o que Girondo faz com extraordinária maestria é dissimular a todo momento o heptassílabo.
Oliverio Girondo, Régis R. Bonvicino, 1995
2
Boletim de filologia ...
Em primeiro termo, faremos mençom da combinaçom do verso hendecassílabo ( decassílabo portugués) со oitossílabo (portugués, heptassílabo ) , combinaçom que constitui, realmente, a mais importante inovaçom da métrica rosaliana.
3
O Que É Comunicação Poética
Décio Pignatari. 1) Versos até 7 sílabas Não há regrinha nenhuma. Acentue onde quiser, que dá certo. O verso de 5 sílabas, ou pentassílabo, é chamado de redondilha menor. O de 7 sílabas, ou heptassílabo, de redondilha maior e é ...
Décio Pignatari, 2005
4
Lira dissonante
O poema é constituído por 23 estrofes de quatro versos cada, nas quais o metro e as rimas são alternados – o esquema métrico de cada estrofe é decassílabo/ heptassílabo/decassílabo/heptassílabo e o de rimas é a/b/a/b. Assim, ele desfruta ...
Fabiano Rodrigo da Silva Santos
5
Teoria geral da versificação: A metrificação e a rima
Alguns exemplos: 3(1) 4 É o sonho | na minha Alma; heptassílabo [«A uma estrela»] 4 3 4 Interroguei, | outra vez, | o meu ... heptassílabo ou: heptassílabo 3 Que se mostrava, | ante mim, | como uma chama. heptassílabo ou: heptassílabo [ «II ...
Amorim de Carvalho, 1987
6
Dicionário de termos literários
BI-HEPTASSÍLABO - v. verso. BILDUNGSROMAN - Al. Bildung, formação, Roman, romance; fr. roman deformation, port. romance de formação, romance de aprendizagem; ing. educational novel, novel of educa- tion, apprenticeship novel .
Massaud Moisés, 2002
7
Pedro Salinas: ensaio sôbre sua poesia amorosa
É oportuno advertir-se que nos livros anteriores a La voz a ti debida o octossílabo sobrepujava o heptassílabo, o qual entretanto já era usado em grande escala. Desde os primeiros livros o poeta já se encontra munido dos versos ...
Hélcio Martins, 1956
8
Teoria do verso
(heptassílabo) /Bea/triz/ (D) "Desço ao inferno, Beatriz, por ti. . ." /Be/a/ triz/ ( decassílabo) (S) "Banhadas no esplendor que sai do piano" (decassílabo) /pia/ no/ (D) "Não; não recebas do piano os bafos" (decassílabo) (heptassílabo) (S) /pi / a/no/ ...
Rogério Chociay, 1974
9
Cultura popular: temas e questões
... ao nosso heptassílabo, ou redondilha maior. É que em francês, assim como em outras línguas, conta-se até a última sílaba métrica. 3 Afonso de E. Taunay, História da cidade de São Paulo sob o Império, volume VI (1842-1854), São Paulo, ...
José Ramos Tinhorão, 2001
10
Dicionário de Luís de Camões
Desde o momento em que Garcilaso recebe a influência italiana (o soneto, o terceto, a canção, a lira, a rima interna, os Versos soltos na Epístola a Boscán), o decassílabo disputará ao heptassílabo castelhano a primazia na lírica, com o que ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEPTASSÍLABO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heptassílabo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chico promoveu delicada revolução na MPB com suas letras
... toada, o que de fato faz em versos heptassílabos (redondilha maior), devem ser conquistas da música, enriquecendo-a com o que para a poesia seria trivial. «Zero Hora, juin 14»
2
António Parreira salvaguardou em partitura 180 fados tradicionais
... popularmente designado "Armandinho", é cantável em quadras que tenham uma estrutura métrica de versos em heptassílabo ("setessílabo", na gíria fadista), ... «Jornal Hardmusica, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heptassílabo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/heptassilabo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z