Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipoxemia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPOXEMIA EN PORTUGAIS

hi · po · xe · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPOXEMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hipoxemia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIPOXEMIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hipoxemia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hypoxémie

Hipoxemia

L'hypoxémie est la faible concentration d'oxygène dans le sang artériel. Elle est différente de l'hypoxie, qui est la faible disponibilité d'oxygène pour un organe donné, qui peut se produire même en présence de quantités normales dans le sang artériel, comme dans l'infarctus aigu du myocarde ou dans l'accident vasculaire cérébral. Les signes d'hypoxémie peuvent inclure l'agitation, la confusion mentale, la tachypnée, la tachycardie, les arythmies, la cyanose centrale et l'hypotension. Certaines des causes de l'hypoxémie sont une réduction de la fraction d'oxygène inspiratoire, des cris pulmonaires inhalés, des changements de ventilation / perfusion et une hypoventilation. et physiologie. Hipoxemia é a baixa concentração de oxigênio no sangue arterial. É diferente de hipóxia, que é a baixa disponibilidade de oxigênio para determinado órgão, o que pode ocorrer mesmo na presença de quantidade normal no sangue arterial, como no infarto agudo do miocárdio ou no acidente vascular cerebral. Os sinais da hipoxemia podem ser agitação, confusão mental, taquipnéia, taquicardia, arritmias, cianose central e hipotensão arterial. Algumas das causas de hipoxemia são fracção de oxigênio inspirada reduzida, shout intragável pulmonar, alterações da ventilação/perfusão e hipoventilação. e fisiologia.

Cliquez pour voir la définition originale de «hipoxemia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIPOXEMIA


abetalipoproteinemia
a·be·ta·li·po·pro·tei·ne·mi·a
academia
a·ca·de·mi·a
acidemia
a·ci·de·mi·a
actinotoxemia
ac·ti·no·to·xe·mi·a
anemia
a·ne·mi·a
anoxemia
a·no·xe·mi·a
azotemia
a·zo·te·mi·a
bacteremia
bac·te·re·mi·a
bacteriotoxemia
bac·te·ri·o·to·xe·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
glicemia
gli·ce·mia
hepatotoxemia
he·pa·to·to·xe·mi·a
hipoglicemia
hi·po·gli·ce·mi·a
isquemia
is·que·mi·a
leucemia
leu·ce·mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
toxemia
to·xe·mi·a
uremia
u·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIPOXEMIA

hipotireoidismo
hipotiroidismo
hipotomia
hipotonia
hipotômico
hipotônico
hipotraquélio
hipotremado
hipotrepsia
hipotrofia
hipoventilação
hipovitaminose
hipovolemia
hipovorismo
hipoxantina
hipoxantita
hipoxídeas
hipoxíleas
hipozeugma
hipozoico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIPOXEMIA

afibrinogenemia
alcoolemia
bacteriemia
boemia
endemia
hipercalcemia
hipercolesterolemia
hiperemia
hiperglicemia
hiperlipidemia
hipernatremia
hipocalcemia
hiponatremia
hipoproteinemia
hipovolemia
lipemia
parasitemia
policitemia
septicemia
talassemia

Synonymes et antonymes de hipoxemia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOXEMIA»

hipoxemia hipercapnia cronica tratamento refratária causas sintomas conceito hipoxemia baixa concentração oxigênio sangue arterial diferente hipóxia disponibilidade para determinado órgão pode ocorrer mesmo presença quantidade normal como infarto agudo miocárdio acidente condições clínicas linde healthcare brasil insuficiência respiratória hipóxica termo geral utilizado descrever intercâmbio deficiente gases pulmões pelo hipoxia portal codificação clínica oxigenação pressão parcial oxigénio acompanha agudização várias doenças provoca from news medical classificados grupos inspirado alveolar comprometimento medicina prática dicionário caracterizada pela falta tecidos graves consequencias este tecido exemplo prevenção durante aspiração endotraqueal scielo permitiram identificar métodos mais comumente através cateter múltiplo termos médicos porto editora jornal brasileiro pneumologia influência sistema fornecimento qualidade vida pacientes crônica influence oxygen delivery system síntomas tratamiento información sobre

Traducteur en ligne avec la traduction de hipoxemia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPOXEMIA

Découvrez la traduction de hipoxemia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipoxemia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipoxemia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

低氧血症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hipoxemia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hypoxemia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइपोजेमिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص الأكسجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипоксия
278 millions de locuteurs

portugais

hipoxemia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypoxemia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypoxémie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypoxemia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypoxämie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

低酸素血症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저산소 혈증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypoxemia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu oxy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைப்போக்ஸிமியாவுக்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hypoxemia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipoksemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipossiemia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipoksemia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпоксія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipoxemie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποξαιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipoksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypoxemi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypoksemi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipoxemia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPOXEMIA»

Le terme «hipoxemia» est assez utilisé et occupe la place 37.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipoxemia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hipoxemia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipoxemia».

Exemples d'utilisation du mot hipoxemia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOXEMIA»

Découvrez l'usage de hipoxemia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipoxemia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Embora clinicamente os desequilíbrios na relação V/Q contribuam para hipoxemia na maioria dos casos, mais de um mecanismo pode estar presente ao mesmo tempo. Além disso, hipoxemia significativa pode estar presente com PaO2 ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Portanto, em caso de anemia, mesmo discreta (hemoglobina = 10g/dL), o grau de hipoxemia grave deverá ser relativamente acentuado para que este sinal seja aparente (SaO2 e PaO2 capilar, respectivamente, de 50% e 25mmHg). Sendo ...
3
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Recomenda-se uma FIOZ de pelo menos 0,3 a fim de prevenir hipoxemia durante a anestesia geral. O aumento da diferença alveoloarterial de oxigênio também está associado com a redução na capacidade residual funcional (CRF) que ...
James Manica, 1994
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os pacientes que vivem com hipoxemia e, muitas vezes, hipercapnia, apresentam importante comprometimento físico, psíquico e social com deterioração da qualidade de vida, frequentemente de forma importante. Além disso, esses ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
As manobras de sucção devem ser rápidas, para evitar a hipoxemia. Deve ser feito uso de protetor dental, procurando-se evitar avarias ao aparelho. Em pacientes intubados, o uso de uma conexão especial (adaptador) permite a execução ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Na maioria dos casos ocorreu hipotensão arterial sistêmica, redução do débito cardíaco, agravamento da hipoxemia arterial e diminuição do transporte de O2 sistêmico. A hipotensão arterial é explicada pela ocorrência de vasodilatação ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nos trabalhos que se seguiram, Churchill e McNeil (1927)8, Overholt (1930)21 e Beecher (1933)2 descreveram a redução da capacidade vital e a diminuição da capacidade residual funcional justificando a hipoxemia. Em 1936, Moon e ...
8
Pneumologia: Princípios e Prática
Inicialmente, a avaliação é feita por gasometria arterial, com a pesquisa de hipoxemia arterial (PaO2 < 80 mmHg) e com O cálculo do gradiente alvéOlO- arterial de Oxigênio (PA-aO2 215 mmHg). Na sequência da investigação, realiza -se O ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
9
Princípios de Otorrinolaringologia
Na prática clínica, as causas mais comuns de hipoxemia são a hipoventilação simples e a desigualdade ventilação-perfusão. Outras causas de hipoxemia são as derivações (shunts) anatômicas e as anormalidades da difusão, apesar de tais ...
K. J. Lee
10
Fisioterapia Respiratória
Geralmente, ascrisessão leves ou moderadas; contudo, nas crises graves, pode haver alteração da função respiratória caracterizada por hipoxemia e hipoventilação alveolar (hipercapnia).A gravidadeda crise asmática pode ser avaliada ...
BRUNO PRESTO, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPOXEMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipoxemia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manejo del síndrome de dificultad respiratoria aguda
El síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA) se caracteriza por la presencia de daño en la arquitectura alveolar, hipoxemia grave y opacidades ... «IntraMed, juin 15»
2
Hospital Azambuja promoveu palestra sobre via aérea difícil
Esta hipoxemia (falta de oxigênio), é causada primeiramente por obstrução das vias aéreas e em seguida pela perda da capacidade do indivíduo respirar. «Rádio Diplomata FM Brusque, mars 15»
3
¿Qué es la fibrosis pulmonar?
... el paciente acabe necesitando oxígeno domiciliario, tos seca persistente; en casos avanzados aparece hipoxemia, hipertensión pulmonar y fallo del corazón. «El Horizonte, déc 14»
4
El 20% de las embarazadas sufre alteraciones respiratorias
... metabólicas maternas observadas en los trastornos respiratorios del sueño afectan negativamente en el ambiente uterino, siendo la hipoxemia intermitente el ... «La Vanguardia, nov 14»
5
El chico de siete años que inhaló purpurina tiene muerte cerebral
... del oxígeno y produciendo de ese modo una hipoxemia severa que es la causante de la gravedad extrema del paciente”.Por otra parte, habían recomendado ... «Clarín.com, nov 14»
6
Renace la esperanza para Mauro internado por aspirar purpurina
Renace la esperanza para Mauro internado por aspirar purpurina. No salió de su “criticidad”, pero se logró parar el deterioro producido por la hipoxemia que ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, oct 14»
7
Distúrbios do sono e obesidade
... diminuição do fluxo aéreo e desordens intermitentes dos gases sanguíneos (hipoxemia e hipercapnia) que podem levar a uma ativação do sistema simpático ... «A Tribuna - Rondonópolis, mai 14»
8
Vazamento de material químico fecha bloco da UTFPR em Curitiba
Em casos extremos, o vapor do Bromo pode causar doenças como fibrose pulmonar; enfisema; hipoxemia; falta de oxigênio no sangue; acidose metabólica e ... «Paraná-Online, avril 14»
9
Apneia é necessidade para praticantes de esportes aquáticos
... o funcionamento do sistema nervoso respiratório, que são a hipercapnia (alta taxa de dióxido de carbono) e hipoxemia (baixa taxa de oxigênio). Mas outros ... «Webventure, mars 14»
10
La falta de oxígeno activa las células madre del cuerpo carotídeo y …
El estudio, publicado en la revista 'Cell', ha analizado el efecto que provoca la hipoxemia (falta de oxígeno) en las células madre o progenitoras del cuerpo ... «Europa Press, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipoxemia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hipoxemia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z