Téléchargez l'application
educalingo
ideacional

Signification de "ideacional" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IDEACIONAL EN PORTUGAIS

i · de · a · ci · o · nal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDEACIONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ideacional est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IDEACIONAL

adicional · dimensional · excepcional · institucional · internacional · meridional · multidimensional · multinacional · nacional · ocupacional · opcional · operacional · profissional · promocional · proporcional · provisional · racional · regional · sensacional · tradicional

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IDEACIONAL

ide · ideação · ideal · idealidade · idealismo · idealista · idealização · idealizador · idealizante · idealizar · idealizável · idealístico · idealmente · idear · ideativo · ideário · ideável · ideia · idem · idempotente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IDEACIONAL

congressional · constitucional · convencional · divisional · educacional · emocional · estacional · funcional · habitacional · incondicional · inconstitucional · jurisdicional · multifuncional · nutricional · ocasional · organizacional · prisional · processional · redacional · vocacional

Synonymes et antonymes de ideacional dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IDEACIONAL»

ideacional · função · interpessoal · textual · ideacional · dicionário · informal · idear · ção · relativo · idéia · priberam · língua · portuguesa · português · termos · linguísticos · portal · está · ligada · linguagem · para · organizar · experiência · interpreta · meio · referências · pessoas · reais · capítulo · foco · principal · deste · estudo · resida · noção · metáfora · parte · pesquisa · será · enfocada · através · multimodalidade · reportagem · metafunção · representacional · gênero · social · mídia · porto · editora · acordo · ortográfico · conteudo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ideacional à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IDEACIONAL

Découvrez la traduction de ideacional dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ideacional dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ideacional» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

观念
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ideacional
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ideational
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विचारात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فكري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мыслительный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ideacional
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ideational
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

idéelle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ideational
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ideell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

理想
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

관념
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ideational
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều lý tưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ideational
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ideational
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düşünsel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ideativa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ideacyjnej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розумовий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ideatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδεατό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ideational
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ideational
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ideational
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ideacional

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDEACIONAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de ideacional
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ideacional».

Exemples d'utilisation du mot ideacional en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IDEACIONAL»

Découvrez l'usage de ideacional dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ideacional et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comunicação Na Empresa
São três as funções sociais da linguagem: ideacional ou de representação, interpessoal ou de troca, e textual ou de mensagem. Função ideacional Na função ideacional, o discurso carrega uma representação. Ao representar o mundo por ...
Teixeira, Leonardo Jacintho
2
Competência em tradução: cognição e discurso
esses níveis ao aplicar seu modelo com base nas metafunções hallidayanas, conforme apresentadas por Leech e Short (1981 )• Exemplo dessa interconexão de níveis e da influência mútua de mudanças nas funções ideacional e ...
Adriana Pagano, Célia Maria Magalhães, 2005
3
O perfil ideacional dos itens lexicais translator/tradutor ...
The target text thus construes an active role for the translator in the target context.
Lilian Jurkevicz Fleuri, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Lilian Jurkevicz Fleuri, 2006
4
Cavalgando O Leão
Dessa forma, quando o período ideacional de Homero alcançou o auge, a virada para a desintegração abriu caminho para a nova fase de integração, ou seja, a idealista Idade de Ouro, por volta de 400 a.C. Mas esse período também ...
Kyriacos C. Markides
5
Cognitive and Discourse Approaches to Metaphor and Metonymy
... figurative, between the same grammatical categories, but 53 METAPHOR AND DISCOURSE ANALYSIS ALBENTOSA HERNANDEZ, JOSE IGNACIO AND MOYA GUIJARRO, JESUS La metdfora ideacional, recurso de coherencia textual .
José Luis Otal, Ignasi Navarro i Ferrando, Begoña Bellés Fortuño, 2005
6
Linguagens especializadas em corpora : modos de dizer e ...
Segundo o autor, as relações mais importantes se dão entre o ideacional, intertextual e textual que permeiam todos os tipos de texto em qualquer língua. Nesta discussão, levarei em consideração os aspectos ideacionais e textuais.
Cristina Lopes Perna, Heloísa Koch Delgado e Maria José Finatto (Org.)
7
A cultura do papel
Sorokin, em seu importante estudo Social and Cultural Dynamics. de 1937, sustenta, com significativas referências empíricas, que a história é submetida, ciclicamente, à rotação de certos padrões culturais: o Ideacional. fundado em mística ...
‎1999
8
Uma Análise Freudiana da Obesidade
Isso significa que, aqui, o recalque seria um processo composto somente pelo recalque primevo e pelo recalque propriamente dito. Cabe enfatizar que o recalque não impede que o representante ideacional continue a existir no inconsciente, ...
Raquel Berg
9
Ponto de Mutação, O
Sorokin denomina esses três sistemas de valores de o "sensualis- ta", o " ideacional" e o "idealístico". O sistema sensualista de valores * sustenta que só a matéria é a realidade última e que os fenómenos espirituais nada mais são do que ...
Fritjof Capra, 1998
10
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... idealizada idealized self - yo (ш) idealizado ideation п - ideación (Ё) ideational adj - ideacional ideational agnosia - agnosia (Ё) ideacional ideational apraxia - apraxia (Ё) ideacional ideational fluency - fluidez ...
Steven Kaplan, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDEACIONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ideacional est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De la “ideología” populista
La “ideología” es eso, como dice Karl Mannheim en Ideología y utopía, masa ideacional[1], que podemos considerar, de mejor manera, como un bloque ... «BolPress, oct 15»
2
El realismo político y la crisis institucional
Ello constituye una forma de colusión a nivel ideacional con el proyecto de refundación capitalista y contrarrevolucionario impuesto en septiembre de 1973. «El Mostrador, juil 15»
3
El hampa y el crimen: súperpoderosos
... irreflexión y supresión del control ideacional, afectivo y ético, razón por la cual Moreno sostiene que la peligrosidad de los chamos va más allá de todo límite. «Diario de Los Andes, juin 15»
4
Chamos víctimas y victimarios por Alejandro Moreno
... supresión del control ideacional, afectivo y ético. Por ende, peligrosidad más allá de todo límite. Disminución también en sincronía, de la edad de las víctimas. «RunRun, mars 15»
5
Hay que cerrar la etapa de los derechos humanos. ¿O hay que …
El discurso de los derechos humanos en Argentina mantiene, todavía, una gran potencia imaginaria. Su hegemonía ideacional no es total, y con el paso de los ... «Nueva Ciudad, déc 14»
6
Real e irreal
... a mi juicio, lo es si se considera desde una perspectiva puramente ideacional o especulativa, pero no lo es si se considera que la acción creativa siempre se ... «Diario Siglo XXI, juin 14»
7
A Construção da União Europeia: condicionantes e guinadas de um …
107): “O que torna a União Europeia única é a fusão econômica, política, social e, possivelmente, ideacional da maioria das políticas dos Estados-membros. «Âmbito Jurídico, déc 13»
8
La sentencia 168-13: sobre el problema que no es
¿Será esto parte de una estrategia ideacional de grupos de poder e intereses foráneos; o simplemente, irracionalidad habitual? Compartir. Email Imprimir. «Hoy Digital, nov 13»
9
Creaciones de Moda Artesanal: artesanado, creatividad, "made in …
... Artistica Iperbole (Asociación Cultural y Artística Iperbole) para la promoción del Artesanado Artístico con el apoyo ideacional y organizacional de Eventi doc ... «Diariocrítico.com, juil 13»
10
El caso de los 5 famosos con algún trastorno peculiar
Hay varios tipos de ella, la ideomotora, la ideacional, la oromotora y la constructiva. 3.- Selena Gómez. /media/top5/top-3_1julio2013.jpg. La originaria de Grand ... «El Siglo de Torreón, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ideacional [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ideacional>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR