Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ideologo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDEOLOGO EN ITALIEN

i · de · o · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDEOLOGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ideologo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IDEOLOGO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ideologo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

idéologue

Ideologo

Article principal: idéologie. Un idéologue est la personne ou le groupe de personnes qui, parfois coïncidant avec le leader politique ou organisationnel, avec leurs élaborations culturelles et doctrinales contribue de manière décisive à fournir les fondements théoriques et programmatiques d'une association telle que, en substance, un parti politique. Malgré la logique, parfois la codification idéologique peut être postérieure à la naissance d'un mouvement et coïncide presque toujours avec sa transformation en véritable parti. Un idéologue est aussi l'exposant principal - dans le sens chronologique ou qualitatif - d'une idéologie qui n'est pas politique ou de philosophie ou de genre artistique ou littéraire, même s'ils ne donnent pas lieu à une véritable organisation. Voce principale: ideologia. Per ideologo s'intende la persona, o il gruppo di persone, che - solo occasionalmente coincidente con il capo politico o organizzativo - con le proprie elaborazioni culturali e dottrinarie contribuisce in maniera determinante a fornire le basi teoriche e programmatiche di un'associazione come, per antonomasia, un partito politico. A dispetto della logica, talvolta la codificazione ideologica può avvenire a posteriori rispetto alla nascita di un movimento e coincide, quasi sempre, con la sua trasformazione in vero e proprio partito. È detto altresì ideologo il principale esponente - in senso cronologico o qualitativo - di un'ideologia anche non politica o di una filosofia ovvero di un genere artistico o letterario, anche quando essi non diano luogo ad una vera e propria organizzazione.

définition de ideologo dans le dictionnaire italien

La définition d'idéologue dans le dictionnaire est quelqu'un qui élabore ou développe une idéologie: les idéologues de l'illumination; un i. de la fête. L'idéologue est aussi un adepte du courant de pensée de l'idéologie française, du début du XIXe siècle.

La definizione di ideologo nel dizionario è chi elabora o sviluppa un'ideologia: gli ideologi dell'illuminismo; un i. del partito. Ideologo è anche seguace della corrente di pensiero dell'ideologia francese, del primo Ottocento.

Cliquez pour voir la définition originale de «ideologo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IDEOLOGO


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IDEOLOGO

identificarsi
identificato
identificazione
identikit
identità
identitario
ideo
ideocrazia
ideografia
ideografico
ideogramma
ideogrammatico
ideologia
ideologicamente
ideologico
ideologismo
ideologista
ideologizzare
ideologizzazione
idest

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IDEOLOGO

andrologo
apologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
gastroenterologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
reumatologo
semiologo
sessuologo
sociologo
teologo
traumatologo

Synonymes et antonymes de ideologo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IDEOLOGO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ideologo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ideologo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IDEOLOGO»

ideologo filosofo ideatore inventore padre pensatore precursore speculatore teorico movimento stelle nazismo delle brigate rosse plurale becchi grillo lega nord voce ideologo dizionari corriere sera guardando realtà attraverso coglie concretezza significato termine treccani ideòlogo comp ideo logo raro seguace dell scienza idee grandi elabora sviluppa ideologi illuminismo spreg scherz wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica scomunica rappresenta parla professore ordinario filosofia diritto università genova noto essere loro costituzionalista ancora eravamo tanto amati dire addio cinque considerato portavoce ufficioso

Traducteur en ligne avec la traduction de ideologo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDEOLOGO

Découvrez la traduction de ideologo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ideologo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ideologo» en italien.

Traducteur Français - chinois

思想家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ideólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ideologist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिद्धांतकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأ يديولوجي المناصر لنظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идеолог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ideólogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাবাদর্শী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idéologue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ideologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ideologe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主義者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관념 학파의 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ideologist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà quan niệm học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்கையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ideologist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ideolog
70 millions de locuteurs

italien

ideologo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ideolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ідеолог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ideolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδεολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ideoloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ideolog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ideolog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ideologo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDEOLOGO»

Le terme «ideologo» est communément utilisé et occupe la place 38.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ideologo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ideologo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ideologo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDEOLOGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ideologo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ideologo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ideologo en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «IDEOLOGO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ideologo.
1
Arthur Meier Schlesinger Jr.
Il liberalismo considera tutti gli assolutismi con profondo scetticismo, inclusi entrambi gli imperativi morali e le soluzioni finali... L’insistenza su una particolare soluzione è il tratto distintivo di un ideologo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IDEOLOGO»

Découvrez l'usage de ideologo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ideologo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eliminazioni di massa
2.8 Ideologo. L'ideologo è elemento cruciale per le politiche eliminazioniste. A lui è affidato il ruolo di plasmare i convincimenti del leader. Al contrario del «capo supremo», l'ideologo non necessita di carisma, in quanto la sua opera è indiretta  ...
Alberto Salza, Elena Bissaca, 2012
2
La Civiltà cattolica
il Monti ed il Tognetti, ed anche il Barsanti, che non l'ideologo Mazzini. Il sacrifizio della vita vale assai più che non quello del campare agiatamente sotto l' egida inglese, fra le dolcezze della famiglia Nathan, viaggiando con IO passaporti ...
‎1872
3
Daniel Mothe: Il Mestiere del Militante
Ma contrariamente agli altri militanti, che operano al livello dell'apparato come il militante amministrativo, o nell'universo concettuale come l'ideologo, il tribuno lavora «sul posto» e personifica contemporaneamente l'organizzazione ed il suo  ...
4
Il mediano bancario. Il ruolo strategico dello sportellista ...
Facciamo alcuni esempi: Tormentone + Ideologo = MILITONTO Ideologo + Tutore dell'ordine = MILIZIANTE Cosmico + Ideologo = POLITOGONO Sensitivo + Creativo + Primattore = MAGO VEGGENTE Presenzista + Primattore = BELLONE  ...
Vittorio Serantoni, 2012
5
Scritture Teatrali
Personaggi Mattia (padrone di Pacesanta) Augusta (domestica di Mattia) Sacripante (pastore, lavorante di Mattia) Zangrillo (pastore, lavorante di Mattia) Demetrio (ideologo moralista) Ulisse (ideologo edonista) Apollo (ideologo tecnocrate) ...
Luigi Arista
6
Racconti
Ora, il saluto del capo ideologo rivolto al segretario del partito, come N notò spaventato, stava ad indicare il timore di G che la scomparsa di O fosse un segnale diretto a lui, e dal saluto di risposta di D, si poteva dedurre il suo timore di essere ...
Friedrich Dürrenmatt, 2003
7
Milton Friedman. Una biografia intellettuale
L. ideologo. della. libertà. Come accennato in precedenza, i lavori di teoria, storia e politica monetaria costituiscono una parte, anche se preminente, dell'attività complessiva di Friedman. Anche se ci si limitasse a considerare la produzione ...
Antonio Martino, 2005
8
*Opere del professore G. D. Romagnosi. - Firenze : nella ...
Un ideologo « vi risponderebbe: i colori non essere stesi sulla superficie « de' corpi come l' epidermide sul corpo umano. Sensazioni cc' vostre vi consiglicrebbe a riputarle , e non cose reali esir' stenti , quali vi compariscono all' occhio.
Gian Domenico Romagnosi, 1845
9
*Opere del professore G. D. Romagnosi. - Firenze : nella ...
a Un ideologO vi risponderebbe: i colori non e35ere stesi < sulla superficie de' corpi come 1' epidermide sul corpo « umano . Sensazioni vostre vi consiglierebbe a riputarle , V « e non cose reali esistenti, quali vi compariscono all'oc- I a chic .
‎1835
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
La seconda considerazione si è, che la riserva con cui ha proceduto il sig. di Tracy su questo punto , è fondata unicamente nella condizione caratteristica della scienza eh' egli trattava, conducendosi \' Ideologo propriamente detta coi soli dati ...
‎1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDEOLOGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ideologo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'aurora hippy nel Cilento - Il Manifesto
Ci ha portati in montagna anche il fatto che proprio a Laurito nel 1899 è nato Nicola Capo, ideologo del nudismo e naturismo spagnolo, ... «il manifesto, juil 15»
2
Renzi blinda le commissioni. Silurati Capezzone, Vito e Galan …
Non l'ha presa bene Daniele Capezzone, radicale della prima ora, poi fedelissimo di Berlusconi e oggi ideologo della nuova formazione ... «Il Secolo d'Italia, juil 15»
3
«Sindaco, ma il prato è giallo!» Nogarin: «Annaffialo tu» - Corriere …
«Tutto il potere al popolo! E pure l'annaffiatoio». Il nuovo «ideologo» è il sindaco di Livorno, Filippo Nogarin, che detta la linea a colpi di tweet. «Corriere Fiorentino, juil 15»
4
Antisemitismo: Stormfront, 25 rinviati a giudizio a Roma, patteggiano in
ridotte in appello per Daniele Scarpino, ritenuto l'ideologo del gruppo, a due anni e mezzo di reclusione (in primo grado aveva avuto tre anni); ... «La Repubblica, juil 15»
5
Furgiuele: saremo presenti alla prima convention di “Noi con Salvini …
... per l'attuazione del federalismo fiscale e Armando Siri responsabile economico di “Noi con Salvini” e ideologo della Flat Tax al 15%. «Il Lametino, juil 15»
6
Il Bigio sta in cantina, 'il Miglio' sta in città
... anche il senso dell'orrendo mezzobusto in piazza Garibaldi di cotale Gianfranco Miglio da Como, ritenuto l'ideologo della Lega Lombarda. «Qui Brescia, juil 15»
7
I milanesi ci hanno “scippato” la Balzani
Ma Francesca ha fatto bene a rifiutare, evitando di gettarsi nel disastro combinato dall'ideologo-governatore. Niente. E chi ancora aveva una ... «Primocanale, juil 15»
8
Identità e famiglia a due passi dall'Italia
Ante Starčević (Il nome s'ispira al leader storico e ideologo dell'indipendenza croata). L'incapacità dei vertici del partito nel disegnare una ... «ilgiornaleditalia, juil 15»
9
Sabato 25 luglio la prima convention regionale di “Noi con Salvini”
Seguirà l'intervento di Armando Siri, responsabile economico di 'Noi con Salvini' e ideologo in Italia della flat tax al 15%. A chiusura sarà l'on. «La Gazzetta Palermitana, juil 15»
10
Messinscena del sindaco e la sua caccia al supertecnico
Se l'assessore Majorino è già sceso in campo, ieri anche il colega al Commercio Franco D'Alfonso, l'«ideologo arancione», ha rivelato che ci ... «il Giornale, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ideologo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ideologo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z