Téléchargez l'application
educalingo
imensurabilidade

Signification de "imensurabilidade" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMENSURABILIDADE EN PORTUGAIS

i · men · su · ra · bi · li · da · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMENSURABILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imensurabilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMENSURABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMENSURABILIDADE

imemoravelmente · imemorável · imemoriabilidade · imemorial · imemoriável · imene · imensamente · imensidade · imensidão · imenso · imensuravelmente · imensurável · imerecidamente · imerecido · imergente · imergir · imeritamente · imersão · imersivamente · imersivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMENSURABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonymes et antonymes de imensurabilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMENSURABILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «imensurabilidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «IMENSURABILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «imensurabilidade» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMENSURABILIDADE»

imensurabilidade · incomensurabilidade · comensurabilidade · mensurabilidade · imensurabilidade · dicionário · português · característica · particularidade · imensurável · qualidade · informal · antônimo · antônimos · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · jurisprudência · busca · jusbrasil · sobre · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · definicao · analógico · criativo · espaço · comprimento · importância · grau · poder · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · grandeza · rimas · citador · rima · absorvibilidade · aceitabilidade · atividade · acuidade · adaptabilidade · adiabilidade · substantivo · feminino · universal · poemas · amizade · luso · buscas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de imensurabilidade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMENSURABILIDADE

Découvrez la traduction de imensurabilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de imensurabilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imensurabilidade» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Immeasurement
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inmensurabilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Immeasurable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Immeasurement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Immeasurement
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Immeasurement
278 millions de locuteurs
pt

portugais

imensurabilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Immeasurement
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Immeasurement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Immeasurement
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Immeasurement
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Immeasurement
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Immeasurement
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ora bisa diukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Immeasurement
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Immeasurement
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Immeasurement
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Immeasurement
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Immeasurement
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Immeasurement
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Immeasurement
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Immeasurement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Immeasurement
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Immeasurement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Immeasurement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Immeasurement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imensurabilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMENSURABILIDADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de imensurabilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imensurabilidade».

Exemples d'utilisation du mot imensurabilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMENSURABILIDADE»

Découvrez l'usage de imensurabilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imensurabilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
* Dicionário popular de teologia
... ao fato de que Deus é espírito, não possuindo nenhuma natureza material ou física. deus, imensidade de. Transcendência de Deus de todas as limitações e localidades espaciais. deus, imensurabilidade de deus, imensurabilidade de.
Millard J. Erickson
2
Pierre Teilhard de Chardin: ciência e fé
Contudo, as mais recentes observações através do radiotelescópio e do espec- troscópio facilmente podem inquietar nosso espírito. Lentamente tomamos consciência da imensurabilidade das distâncias cósmicas, das temperaturas terríveis, ...
Urbano Zilles, 2001
3
Sombras do Iluminismo
... lidar, a saber, as consequências práticas da imensurabilidade objetiva: o comportamento absolutamente singular (ou o aspecto em absoluto único de quaisquer eventos) e, no campo das ciências humanas, as idiossincrasias do indivíduo.
Manuel Soares Bulcao Neto, 2006
4
INUNDADA DE LUZ: POEMAS DE AMOR E FILOSOFIA EPISODICA
E tantas vezes filosofei que através de um amor alterável e instável, tu mostravas a imensurabilidade de teu amor constante e persistente. Tantas vezes te desenhei perfeita e tantas vezes te desenhei frágil. E tantas vezes te enchi de beijos ...
JORGE LUIS GUTIERREZ
5
Monstros e monstruosidades na literatura
O problema da representação do mal e a inadequação dos meios de expressão em face da sua imensurabilidade permanecem. O único meio que parece capaz de incluir essa enormidade em si mesmo é a narrativa. Karl Barth, defronte à ...
Julio Jeha, 2007
6
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
No entanto, somente medíocres e ínfimos espíritos humanos podem ver nesse reconhecimento uma restrição do poder e da grandeza. Tal concepção seria unicamente o produto de sua própria estreiteza. A imensurabilidade do todo ...
ABDRUSCHIN
7
Paisagens Criticas
Um litoral sinuoso, apesar de sua imensurabilidade em extensão, tem um grau característico de rugosidade, que permanece constante em todas as escalas. A geometria dos fractais, embora desenvolvida em paralelo à teoria dos sistemas ...
NELSON BRISSAC PEIXOTO
8
O tempo e a máquina do tempo: estudos de filosofia e ...
Em outros termos, em relação à lógica do controlável, ali se oferece a verdadeira lógica da imensurabilidade: ninguém sabe onde finalmente conduz. Alquimia suprema: "Com o vetor supersônico (avião, foguete, massa de ondas), ...
Ricardo Timm de Souza, 1998
9
Cor no processo criativo, (A). Um estudo sobre a Bauhaus e a ...
... transformam a verdadeira superfície plana da pintura, criando 'um plano ideal'; e efeitos cromáticos em particular, em função da sua fugacidade e imensurabilidade, podem sugerir uma transcendência do mundo material."'5 Kandinsky ...
Lilian Ried Miller Barros, 2006
10
Cor No Processo Criativo, a
... considerava um perigo à pintura abstrata: "Ilusões de tridimensionalidade transformam a verdadeira superfície plana da pintura, criando 'um plano ideal'; e efeitos cromáticos em particular, em função da sua fugacidade e imensurabilidade, ...
LILIAN RIED MILLER BARROS

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMENSURABILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imensurabilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Critérios de fixação da indenização por dano moral: considerações …
Os danos que norteiam a moral do indivíduo caracterizam-se por serem dotados de imensurabilidade pecuniária, ou seja, configuram-se como extra- ... «Âmbito Jurídico, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imensurabilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/imensurabilidade>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR