Téléchargez l'application
educalingo
imovível

Signification de "imovível" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMOVÍVEL EN PORTUGAIS

i · mo · ví · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMOVÍVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imovível est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMOVÍVEL

absorvível · amovível · desenvolvível · disponível · inamovível · incomovível · indescrevível · inservível · insolvível · irremovível · irresolvível · movível · nível · possível · removível · resolvível · servível · solvível · sorvível · visível

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMOVÍVEL

imorigerado · imorredoiro · imorredouro · imortal · imortalice · imortalidade · imortalismo · imortalista · imortalização · imortalizador · imortalizar · imortalizável · imortificação · imortificado · imos · imoscapo · imotivado · imoto · imovelmente · imóbil

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMOVÍVEL

acessível · cabível · combustível · compatível · cível · flexível · horrível · imperdível · impossível · inacessível · incrível · indisponível · inesquecível · intransferível · invisível · passível · perceptível · preferível · previsível · terrível

Synonymes et antonymes de imovível dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMOVÍVEL»

imovível · imovível · dicionário · português · movível · não · move · informal · objeto · pode · mover · acontece · força · imparável · encontrar · veio · youtube · minute · physics · agora · sabemos · exatamente · ocorre · chocar · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · cargo · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · palavra · palavraimovível · anagramas · diretas · tradução · inglês · linguee · muitos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de imovível à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMOVÍVEL

Découvrez la traduction de imovível dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de imovível dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imovível» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

不能移动的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

No es posible.
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Immovable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صامد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неподвижный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

imovível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থাবর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

immobilier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tak alih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unbeweglich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不動の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부동의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ora bisa ditindakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அசையா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्थावर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taşınmaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

immobile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieruchomy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нерухомий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imobil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακίνητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onroerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubevegelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imovível

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMOVÍVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de imovível
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imovível».

Exemples d'utilisation du mot imovível en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMOVÍVEL»

Découvrez l'usage de imovível dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imovível et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principios Da Gestao Eficaz
Nosso Deus é o Chefe verdadeiro, o consultor infalível para toda decisão e o farol imovível desta luta diária. E ele nos promete sucesso (diante de seus olhos) quando mantemos inalterado nosso compromisso com ele. Segundo Princípio ...
Michael Zigarelli, 1999
2
A idade da aurora
E as espécies evoluem para o veloz e imovível côncavo de Deus. De onde gotejam figos. E os olhos mortais não podem ver. MILÉNIOS Os milênios não suportam a perfeição maior, salvo a das almas que à meninice nunca desterraram.
Carlos Nejar, 2002
3
50 Ideias de Física Que Precisa mesmo de Saber
O Espaço absoluto, pela sua própria natureza, não tendo qualquer referência a nada de externo, permanece sempre homogéneo e imovível. ' Isaac Newton, 1687 uma bola rola da mesma forma quer esteja na França ou na Austrália, a rede ...
JOANNE BAKER, 2011
4
Transformações Na Consciência
Quando o bodhisattva chega à oitava etapa, o Reino do Imovível, a crença inata num eu separado é transformada, e manas se torna a Sabedoria da Igualdade. Todos os bloqueios de discriminação, ignorância e desejo de um eu foram ...
Thich Nhat Hanh
5
Pólen
... em torno do todo único, eternamente em repouso — Percebemos a vida — ou o estado de espírito — essa unidade imovível e a medida de todos os movimentos — apenas mediante o movimento dos membros. Assim enxerga-se a razão ...
Novalis, 2001
6
Nossa Fé E Suas Razões
Por isso, fala-se dele designando-lhe atributos, muitos dos quais refletem esta característica fundamental do ser imovível, eterno, constante, impassivo. Para este pensamento, Deus não pode ter - ou pelo menos não pode expressar - afetos, ...
Walter Altmann, 2004
7
Teologia Sistemática
Podemos também pensar na doutrina de Aristóteles de que os movimentos de todas as coisas, causados por seu eros, se dirigem ao "motor imovível". A questão de como se manifesta a autotranscendência da vida não pode ser respondida ...
Paul Tillich, 2005
8
Antología de espirituais portugueses
Dizemos esta tão inefável verdade, que assim como está nosso criador imenso, sempre todo imovível e infinitamente quietíssimo em si mesmo, que desta maneira está todo em todas as coisas criadas, por essência, presença, potência, em ...
Maria de Lourdes Belchior Pontes, José Adriano Moreira de Freitas Carvalho, Fernando Alves Cristóvão, 1994
9
Colóquio: Letras
... Tautologias, encontrando a sua epígrafe — «o tempo imovível...» — em Irene Lisboa, a quem era dedicado, caracterizar-se-ia por um tom lapidar, despojado, incisivo («Hoje igual a ontem. / E é tudo» — «Limpar a alma / com uma vassoura  ...
10
Sassafrás
A poder de querer e fazer; o imovível se move. Grandes silêncios por dentro. Poço, água parada, funda. Os miolos ardiam em febre. - É preciso resistir! - clamava o fundo do inconsciente. - E preciso resistir!- a boca articulava baixinho, olhos ...
Vicente Ataíde, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imovível [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/imovivel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR