Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indefinito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDEFINITO EN PORTUGAIS

in · de · fi · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDEFINITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indefinito est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INDEFINITO


atónito
a·tó·ni·to
auricrinito
au·ri·cri·ni·to
bonito
bo·ni·to
cainito
cai·ni·to
cerulicrinito
ce·ru·li·cri·ni·to
crinito
cri·ni·to
definito
de·fi·ni·to
finito
fi·ni·to
granito
gra·ni·to
halminito
hal·mi·ni·to
infinito
in·fi·ni·to
manito
ma·ni·to
nefelinito
ne·fe·li·ni·to
parricrinito
par·ri·cri·ni·to
primogénito
primogénito
resinito
re·si·ni·to
taspinito
tas·pi·ni·to
transfinito
trans·fi·ni·to
turmalinito
tur·ma·li·ni·to
veranito
ve·ra·ni·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INDEFINITO

indefensível
indefenso
indeferido
indeferimento
indeferir
indeferível
indefeso
indefessamente
indefesso
indefetibilidade
indefetível
indeficiente
indeficientemente
indefinição
indefinidamente
indefinido
indefinível
indeformado
indeformável
indefraudável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INDEFINITO

arenito
atônito
canito
congénito
congênito
enito
ignito
incógnito
lignito
malignito
marianito
microgranito
organito
pequenito
porcelanito
primogênito
sambenito
selenito
tenito
unigênito

Synonymes et antonymes de indefinito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INDEFINITO»

indefinito indefinito dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não wiktionary adjective edit feminine indefinita masculine plural indefiniti indefinite vague indeterminate undefined unresolved priberam língua portuguesa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum português indefinido tradução porto indefi nito adjectivo indeterminado vago ilimitado numero número spazio espaço pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês infinitopia poeira cósmica pelo cometa nebulosas dançantes tempo pelos becos invisíveis protoplaneta supernova ardente

Traducteur en ligne avec la traduction de indefinito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDEFINITO

Découvrez la traduction de indefinito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de indefinito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indefinito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

indefinito
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Indefinito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indefinite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

indefinito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indefinito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

indefinito
278 millions de locuteurs

portugais

indefinito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

indefinito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indefinito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indefinito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

indefinito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

indefinito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

indefinito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indefinito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indefinito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

indefinito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

indefinito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vecchio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indefinito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indefinito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

indefinito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indefinito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indefinito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indefinito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indefinito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indefinito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indefinito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDEFINITO»

Le terme «indefinito» est assez utilisé et occupe la place 20.712 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indefinito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indefinito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indefinito».

Exemples d'utilisation du mot indefinito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INDEFINITO»

Découvrez l'usage de indefinito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indefinito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A grammatica nacional e a portaria que a impoz as escholas: ...
os officios dos substantivos : o segundo chama-se indefinito, porque só tem logar antes dos substantivos communs, tomados individua] mas vagamente. O artigo indefinito um, uma, bem se distingue do adjectivo numeral um, notando: Io que ...
Joaquim Alves de Sousa, 1865
2
Compendio de grammatica portugueza: colligido e coordenado ...
chama-se indefinito, porque só tem lo- gar antes dos substantivos communs, tomados individual, mas vagamente. O artigo indefinito um, uma, bem se distingue do adjectivo numeral um, notando: — i.° que equivale a certo, o, qualquer; e não ...
Joaquim Freire de Macedo, 1862
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(endefinl) incerto , Indeciso, indefinito , indeterminado, a — ¡Ilimitado, a. Indéfiniment , adv. (cndefiniinan illimitada, tndefluita , indeterminada , vagamente . Indéfinissable , adj. 2 gen. fam. (endehni- çible) indecifraTel , IndëHnivel, inexplicavel. f ...
José da Fonseca, 1859
4
Merleau-Ponty, life and individuation:
L'unità omogenea dell'indefinito è un'unità elementare, quella della stoffa unica di cui tutte le cose sono fatte, quella della terra da cui tutte le piante si elevano traendone la loro sussistenza. L'unità parmenidea esige per esistere il niente ...
Mauro Carbone, Helen Fielding, 2005
5
Grammatica philosophica da lingua portugueza: ou Principios ...
ter hum dos geraes ; ou seja o Artigo Definito para indicar que aquelie nome se toma em huma significação individual determinada ; ou seja o Artigo Indefinito para indicar que o nome se toma em huma significação tambem individual, porém ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1830
6
Sermoens do P. Diogo Curado Tomo Primetro
doze tambem val na Efcríttua~ ra por numero indefinito , -co-mo notou o Veneravel Beda :_ sicpè numerosolrt NM_ s, m Scripmn's uniwrsim des¡Bmd- gnari : ecom elle indefinito, .Arab. e indeterminado estaó na Ver-› saó Arabica as Estrellas ...
7
Novo epitome da grammatica Grega de Porto-Real: composto na ...
Taõbem fe pode ajuntar a efte Indefinito o Pronome t« , nvit , que quando tem acento grave, fignifica o mefmo que quidamy ou aàquis : e quando tem o agudo , he interrogativo, ( quis? quat ? quod? ) Eis-aqui como fe declina. Singular. N. 7?í  ...
João Jacinto de Magalhães, 1760
8
Responsabilidade civil por dano à honra
'*Non esistono diritti della personalità; existe il diritto della personalità: un diritto unico, a contenuto indefinito (come indefinito e vario è, in altro campo, il contenuto dei domínio), che non si identifica con la somma delle molteplici sue ...
Aparecida I. Amarante, 2001
9
Gramatica indostana a mais vulgar que se practica no Imperio ...
'(ll! z... . . n .. .. . .a.. ,I. ULA' nl'Articolo he huá parte da Oraçañ , quc distinguv okfcazosï'yoanumeros', e asignificaçaó da voz declinav'el. He de dois modo a saber , finito , e indefinito . Ar'aticolo finito' , he. .aquello , :qne'rende a significaçaó ...
‎1778
10
Compendio de Grammatica Ingleza e Portugueza, etc
Ihe rôses ..............o.. as rozas Gen. ofthe roses das rozas Dat. to the roses ás rozas ou para` as rozas Aecus. the roses as rozas Ablat. from, by , with the roses ; . das rozas, pelas rozas , com as roms, Declinação com artigo indefinito.. a man ...
Manoel José de FREITAS, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDEFINITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indefinito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cilento: due comuni resteranno a secco per un periodo indefinito
Due comuni restano a secco e non si sa fino a quando. Accade nel Cilento. L'Asis non fornisce l'acqua al Consac e così due comuni del Cilento restano a secco ... «InfoCilento, oct 15»
2
Terminator Genisys: sequel sospesi a tempo indefinito
Terminator Genisys: sequel sospesi a tempo indefinito ... spaventato, decidendo di “sospendere i sequel a tempo indefinito”, come riporta The Hollywood News. «MisterMovie.it, oct 15»
3
Il nuovo Terminator surgelato a tempo indefinito
Sembra che non vedremo molto presto un nuovo Terminator. Secondo un articolo pubblicato da THR, si dice che nonostante Terminator Genisys abbia ... «IGN Italia, oct 15»
4
Pacific Rim 2: produzione sospesa a tempo indefinito
Pacific Rim 2: produzione sospesa a tempo indefinito. Sembrava tutto pronto per il prossimo scontro tra mostri e robottoni, ma qualcosa è andato storto. Non si ... «Fantascienza.com, sept 15»
5
Debora Cappa: «Scrivere versi è come tentare di fermare in quell …
Scrivere versi per me è come tentare di fermare in quell'attimo l'indefinito, che fa brillare d'eterno il finito e lambire così il ponte dell'irraggiungibile». Qual è lo ... «Pescara Post, sept 15»
6
Italrugby, Parisse salta il raduno: rientro indefinito
Roma, 9 set. – A trentasei ore dall'intervento chirurgico a cui il capitano e numero otto della Nazionale Italiana Rugby Sergio Parisse è stato sottoposto a Parigi ... «ContattoNews.it, sept 15»
7
Genere indefinito, la moda diventa transgender
Ormai è un dato di fatto: la moda non ha genere. O meglio, non ha un sesso definito. Erano gli anni Ottanta quando il genere bender (termine usato all'interno ... «Blasting News, sept 15»
8
L'Uomo d'Acciaio 2 posticipato a tempo indefinito
L'Uomo d'Acciaio 2 posticipato a tempo indefinito. 26 agosto 2015 by Manuel Fiorentini 63 1 1 0 0. luomo-dacciaio-2-data-di-uscita-posticipato L'Uomo ... «Mister Movie, août 15»
9
Andria: Raccolta rifiuti, per le nuove assunzioni il “solito metodo …
Il metodo è "per definizione, indefinito" (ci scuserete il gioco di parole) e non tiene conto dei processi giudiziari in corso di cui, ovviamente, l'amministrazione ... «AndriaLive.it, août 15»
10
Milan, Menez fuori a tempo indefinito
Milan, Menez fuori a tempo indefinito. Partenza falsa per il trequartista milanista, che fermato dai problemi alla schiena salterà le prime giornate di campionato. «Gazzetta di Parma, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indefinito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/indefinito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z