Téléchargez l'application
educalingo
inficionação

Signification de "inficionação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INFICIONAÇÃO EN PORTUGAIS

in · fi · ci · o · na · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFICIONAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inficionação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INFICIONAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INFICIONAÇÃO

infibulação · infibulador · infibular · inficionado · inficionador · inficionar · inficioso · infidelidade · infidelíssimo · infido · infiel · infieldade · infielmente · infiltração · infiltrado · infiltrador · infiltrar · infiltrativo · infiltrável · infindamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INFICIONAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Synonymes et antonymes de inficionação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFICIONAÇÃO»

inficionação · inficionação · dicionário · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · infeccionar · infecionar · infeccionista · infecciosidade · infeccioso · infecioso · infeccuoso · infecionado · priberam · inficionaçãoinficionação · derivação · sing · inficionarinficionar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · analógico · criativo · insalubridade · dispersão · transferência · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · léxico · português · acto · effeito · inficionar · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · rimas · dicti · infecção · mais · acondicionação · adicionação · lecionação · missionação · condecoração · nome · feminino · portal · ção · singular · plural · inficionações · flexiona · ação · forma · nominal · destaques · dicionárioweb · efeito ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inficionação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFICIONAÇÃO

Découvrez la traduction de inficionação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inficionação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inficionação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

inficionação
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inficionamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Infestation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

inficionação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inficionação
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

inficionação
278 millions de locuteurs
pt

portugais

inficionação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

inficionação
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inficionação
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

inficionação
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

inficionação
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

inficionação
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

inficionação
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inficionação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inficionação
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

inficionação
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

inficionação
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inficionação
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inficionação
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inficionação
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

inficionação
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inficionação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inficionação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inficionação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inficionação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inficionação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFICIONAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de inficionação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inficionação».

Exemples d'utilisation du mot inficionação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFICIONAÇÃO»

Découvrez l'usage de inficionação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inficionação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Reunir, por meio de anel, cadeado ou costura (oslábiosdavagina), para impossibilitaro cóito. Prender oucoser os órgaos genitaes de (adolescentes), em proveito da voz, e da saúde, como recommendava Celso. (Lat. infibulare) * Inficionação* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
Nesta inficionação houve de difc ferença ; primeiramente , não havêf à meia pollegada d' agoa (a qual na Experiencia 9." tinha humedecido muito as substancias susceptiveis ) ; em segundo lugar , ser o cheiro menos forte , ou fosse por se ...
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
... em que, segundo informação do respectivo consul portuguez, houver cessado a molestia que determinou a inficionação do porto. § unico. Este praso é em regra de trinta dias para a peste, de vinte para a febre amarella e de dez para a ...
Portugal, 1861
4
Memorias
identicas substan-` cias susceptíveis , e papel. Nesta inficionação houve de difference; primeiramente, não haver a' meia pollegada d'agoa (a qual na Experiencia 95' tinha humedecido muito as subatancias-susceptiveis )`; em segundo lugar ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
Boletim do Conselho ultramarino
... inficionado não poderá serddeclarado limpo sem ue tenha decorri o um certo praso ddltcmpo, contado do dia em que,segundo informação da Auctoridade competente, houver cessado a molcstia que determinou a inficionação do porto.
Portugal, 1868
6
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
_ Nesta-inficionação houve de differença; primeiramente, não haver a meia pollegada d'agoa (a qual na Experiencia 9.“ tinha humedecido muito as substancias susceptiveis); em segundo lugar, ser o cheiro menos forte , ou fosse por se ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
7
Memórias
Nesta inficionação houve de dií-* ferença; primeiramente, não haver a meia pollegada d'agoa (a qual na Experiência $>.a tinha humedecido muito as substancias susceptiveis); em segundo lugar , ser o cheiro menos forte , ou fosse por se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
8
Gazeta das aldeias
... contra o rato campestre são os seguintes: A submersão, a inficionação, o envenenamento, as injecções de sulfureto de carbono e a caça directa. - Para operar a submersão são precisas condições especiais, que raras vezes se encontram, ...
9
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Chauveau para explicar a inficionação carbunculosa de alguns carneiros de Argel — Experiencias do sr. Toussaint para tornar immunes os animaes ás doenças carbunculosas — Communicação feita pelo sr. Miguel á academia das  ...
10
Assentos
mostraria p papel as justificadas rezões mas como as língoas da lndia ha tempos q são serpentinas não se rezoluía a dizer p se não expor a inficionação deste veneno mas tãobem não podia arbítrar meyo conueniente e suaue como S.
Portuguese India. Conselho do Estado, Panduronga S. S. Pissurlencar, Vithal Trimbak Gune, 1957
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inficionação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inficionacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR