Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infiltrado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFILTRADO EN PORTUGAIS

in · fil · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFILTRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infiltrado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INFILTRADO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «infiltrado» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Homme intérieur

Inside Man

Inside Man est un film américain de 2006, interprété par Denzel Washington, Clive Owen, Willem Dafoe et Jodie Foster, réalisé par Spike Lee et écrit par Russell Gewirtz et produit par Brian Grazer. Le film a été diffusé en Amérique du Nord et dans une partie de l'Europe le 23 mars 2006. Le film a été tourné à New York et son casting est large et varié. Un thriller d'action, le film traite des questions de bien et de mal dans des sources inattendues, la corruption, l'anti-héroïsme, le multiculturalisme aux États-Unis après le 11 septembre 2001, et laisse plusieurs interprétations du bien et du mal ouvertes. Inside Man é um filme estadunidense de 2006, estrelando Denzel Washington, Clive Owen, Willem Dafoe e Jodie Foster, e dirigido por Spike Lee. O roteiro do filme foi escrido por Russell Gewirtz e produzido por Brian Grazer. O lançamento do filme na América do Norte e em parte da Europa foi feito no dia 23 de março de 2006. O filme foi filmando em Nova Iorque e dispõe de um amplo e diversificado elenco. Um thriller de ação, o filme trata de questões do bem e do mal em inesperadas fontes, corrupção, anti-heróis, multiculturalismo nos Estados Unidos da América pós 11 de setembro de 2001, e deixa várias interpretações do certo e errado em aberto.

Cliquez pour voir la définition originale de «infiltrado» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INFILTRADO


administrado
ad·mi·nis·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
impetrado
im·pe·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
ministrado
mi·nis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
nitrado
ni·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
sequestrado
se·ques·tra·do
sinistrado
si·nis·tra·do
trado
tra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INFILTRADO

inficionador
inficionar
inficioso
infidelidade
infidelíssimo
infido
infiel
infieldade
infielmente
infiltração
infiltrador
infiltrar
infiltrativo
infiltrável
infindamente
infindavelmente
infindável
infindo
infingimento
infingir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INFILTRADO

adestrado
alastrado
amestrado
arbitrado
autocentrado
compenetrado
desastrado
descentrado
desencontrado
encalistrado
encastrado
enclaustrado
fenestrado
iletrado
letrado
milimetrado
mitrado
prostrado
reconcentrado
rostrado

Synonymes et antonymes de infiltrado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFILTRADO»

infiltrado linfocitário magia pulmonar intersticial bajofondo download mononuclear inside filme estadunidense estrelando denzel washington clive owen willem dafoe jodie foster dirigido spike roteiro escrido russell gewirtz produzido brian history channel primeiro embarque mundo audiovisual série infiltrado realidade mesma fred mergulha universos totalmente fora zona dicionário informal penetrado impregnado embebido português infiltração derramamento liquido tecidos subcutâneos material melo paiva desiste troca cristina razões pessoais pela impossibilidade negociar contrato obrigava

Traducteur en ligne avec la traduction de infiltrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFILTRADO

Découvrez la traduction de infiltrado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de infiltrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infiltrado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

渗透
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Infiltrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infiltrate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुसपैठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инфильтрации
278 millions de locuteurs

portugais

infiltrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপ্রবিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infiltrés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyusup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infiltriert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

潜入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyusup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thâm nhập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊடுறுவினார்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झिरपले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sızmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infiltrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeniknęły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інфільтрації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infiltrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διεισδύστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geïnfiltreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infiltrerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infiltrert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infiltrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFILTRADO»

Le terme «infiltrado» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infiltrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infiltrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infiltrado».

Exemples d'utilisation du mot infiltrado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFILTRADO»

Découvrez l'usage de infiltrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infiltrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Infiltrado: A história real de um agente do FBI à caça de ...
Para o “Times” de Londres, “o mais famoso detetive de arte do mundo”. Fundador da Equipe de Crimes contra a Arte do FBI, Robert K. Wittman revela o submundo da arte mundial de uma forma inédita: pelos olhos de um agente infiltrado.
Robert K. Wittman
2
O Agente Infiltrado E Outros Poemas
Dividido em duas partes, O Agente Infiltrado e outros poemas revela ao leitor a marca registrada do poeta Jorge Wanderley.
Jorge Wanderley, 1999
3
Relatos de um repórter infiltrado
Natural de Santo André, interior de São Paulo, Danilo é uma mistura de regiões.
Danilo Georgete, 2011
4
O agente infiltrado como meio de investigação
O objetivo deste trabalho consiste em verificar os aspectos legais pertinentes ao agente infiltrado, visto como meio investigatório previsto no direito brasileiro e em diversos países do mundo.
Mariângela Lopes Neistein, 2006
5
Agente infiltrado?: agente provocador! : reflexões sobre o 1 ...
A utilização de agentes infiltrados, como método de investigação criminal, terá, pelo menos, centenas de anos e existiu sempre em estados nos quais os direitos fundamentais não são respeitados- e, desde sempre, o agente provocador ...
Joaquim Loureiro, 2007
6
Lei e crime: o agente infiltrado versus o agente provocador ...
As modernas formas de criminalidade, designadamente, o branqueamento de capitais e o tráfico de estupefacientes, são dotadas dos meios tecnologicamente mais avançados e, por isso mesmo, particularmente eficazes no exercício das suas ...
Fernando Gonçalves, Manuel João Alves, Manuel Monteiro Guedes Valente, 2001
7
Distribuicao do infiltrado inflamatorio em parenquima ...
A densidade de eosinofilos, mastocitos, neutrofilos e linfocitos foi determinada no parenquima pulmonar e nas vias aereas de 20 pacientes com asma fatal e 10 controles.
Silvia de Magalhaes Simoes, 2004
8
Distribuição do infiltrado inflamatório em parênquima ...
A densidade de eosinófilos, mastócitos, neutrófilos e linfócitos foi determinada no parênquima pulmonar e nas vias aéreas de 20 pacientes com asma fatal e 10 controles.
Silvia de Magalhães Simões, 2004
9
O novo regime jurídico do agente infiltrado: comentado e ...
O legislador, ao conhecer esses árduos desafios, consagrou um novo regime jurídico do agente infiltrado, que anotamos e comentamos, como também duplicou a responsabilidade daqueles a que está cometida a investigação criminal; por um ...
Fernando Gonçalves, Manuel João Alves, Manuel Monteiro Guedes Valente, 2001
10
Asma fatal: caracterização do infiltrado inflamatório em ...
Na asma fatal foram encontradas maiores densidades de eosinófilos em todas as regiões estudadas, e de mastócitos e neutrófilos na área externa de vias centrais, quando comparadas aos controles.
Mário Adriano dos Santos, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFILTRADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infiltrado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O infiltrado
Os dirigentes desconfiam de um infiltrado e o principal nome do partido passa o tratar no diretório municipal em vem 'por cima'. Pouca chances de dar certo. «Diário do Grande ABC, oct 15»
2
Sicario – Infiltrado: a “war on drugs” vista por Denis Villeneuve
Sicario – Infiltrado, que estreia hoje nas salas nacionais, é o seu mais recente trabalho e leva-nos até ao México para assistirmos à war on drugs entre EUA e ... «Espalha-Factos, oct 15»
3
Sicario - Infiltrado
Arizona, EUA. A agente especial do FBI Kate Macer e a sua equipa descobrem dezenas de cadáveres dentro de uma casa prestes a explodir. Dois agentes são ... «Público.pt, oct 15»
4
Alemanha investiga jihadista infiltrado entre refugiados
Berlim - A Polícia da Alemanha começou a investigar a possibilidade de um radical islamita, considerado perigoso, ter se infiltrado entre refugiados que ... «EXAME.com, sept 15»
5
Estado Islâmico diz ter infiltrado mais de 4 mil terroristas entre …
Estado Islâmico diz ter infiltrado mais de 4 mil terroristas entre refugiados. Segundo operador do grupo, ação é só o começo de vingança. França estaria ... «O Dia Online, sept 15»
6
Torcedor infiltrado comemora gol no meio da torcida do Palmeiras
Com as pequenas cargas de ingressos liberadas nos estádios visitantes, alguns torcedores se arriscam e assistem aos jogos infiltrados no meio dos adversário ... «Meu Timão, sept 15»
7
The Rock já era policial infiltrado antes mesmo de sair da puberdade
O próprio The Rock brincou com o fato, dizendo que muitos dos seus colegas de classe acreditavam que ele era um policial infiltrado! Quando eu tinha 16 anos ... «Folha Vitória, août 15»
8
Data drive marketing e o parecer de um infiltrado
Tenho uma visão privilegiada desta evolução de adtech. Apesar da minha formação e trajetória em marketing, sempre estive intimamente ligado às áreas de ... «ProXXIma, juil 15»
9
Reduto boliviano em SP teve peruano infiltrado, jogo em espanhol e …
Na noite de quinta-feira, o reduto boliviano em São Paulo teve um peruano infiltrado, muitas porções de "salchipapas" e transmissão em espanhol da partida ... «ESPN.com.br, juin 15»
10
Investigação do FBI teve cartola infiltrado com escuta
A investigação da Fifa que culminou com a prisão de sete suspeitos de corrupção na manhã desta quarta-feira (28) em Zurique, na Suíça, teve contornos ... «R7, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infiltrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/infiltrado>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z