10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INGLESISMO»
Découvrez l'usage de
inglesismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
inglesismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Joseh Anton - Uma Memória
Chamcha seria o retrato deum homem desenraizado, fugido do seu pai e do seu
país paraum inglesismo que nãoodeixava verdadeiramenteentrar, um
atorcommuitasvozes queseia governando enquanto permanecesse invisível,na
rádio e ...
2
Making Sense of Anarchism: Errico Malatesta’s Experiments ...
Malatesta's ideas were criticized by Italian comrades, who accused him of
wanting to introduce inglesismo (Anglicism) in Italy, by which they meant the
fashion of struggling method imported from British unions. Their argument was
that legal ...
3
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
Com grande arte e labor diplomático, Palmela, acusado de inglesismo, averbou
o êxito de obter a revogação do tratado em 1835. Mas o radicalismo, que graças
a uma permanente gritaria antibritânica se apropriara do monopólio do ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
4
A identidade cultural na pós-modernidade
No Reino Unido, por exemplo, a atitude defensiva produziu uma "inglesidade" (
englishness) reformada, um "inglesismo" mesquinho e agressivo e um recuo ao
absolutismo étnico, numa tentativa de escorar a nação e reconstruir "uma ...
Não levava em conta o apaixonado inglesismo de Jim,queerao único assunto
com o qual era certo e sabido que ele perdia tempo. Bastava o Monstro Spikely
arriscar uma observaçãodepreciativa sobre a monarquia, enalteceros encantos ...
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
Inglaterra npr a ~ fEngland. inglês,-esa m,f Englishman, Enlishwoman; 2 m (LÍNG
) English; ♢ adj English; ~ macarrónico pidgin English; IDIOM é só para ~ ver it is
just for show/to show off. inopinadamente inglesismo m (anglicismo) anglicism.
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Glossário Luso-Asiático
Entre nos, nesta térra, nota-se tambêm multo inglesismo, mas charro e so ñas
classes inferiores, ñas de ¡migrantes, e da pelo nome de cuddismo». — Id., de
28 de Üutubro. CUDDÓ, curó (conc. kud ó). Ilolar- rhana antidysenterica, Wall.
Sebastião Rodolfo Dalgado
8
Tietê, Tejo e Sena: a obra de Paulo Prado
... mais desnacionalizam o Brasil, lhe matam a originalidade nativa, com a teima
doutoral de moralmente e materialmente o enfardelarem numa fatiota europeia
feita de francesismo, com remendo de vago inglesismo e de vago germanismo.
Carlos Eduardo Ornelas Berriel, 2000
9
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
A->N anonimato autonomia, casticismo cegueira, comicidade delicadeza
frescura, garridice negrume, obesidade vermelhidão voluntariado cortesia
inglesismo familiaridade teatralidade 7. N— >A barbado, barulhento, campestre
clubista, ...
10
Ecos do Brasil: Eça de Queirós : leituras brasileiras e ...
... mais desnacionalizam o Brasil, lhe matam a originalidade nativa, com a teima
doutoral de moralmente e materialmente o enfardelarem numa fatiota européia
feita de francesismo, com remendos de vago inglesismo e de vago germanismo.
Benjamin Abdala Júnior, 2000
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INGLESISMO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
inglesismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
The Lobster, proud to be single
... di conseguenza, alla proliferazione di biopic-remake-sequel-prequel (e chi più ne ha più ne metta a patto di coniare un inglesismo ad hoc) vedere finalmente ... «Cultora, oct 15»
Parità di calendario!
E (quasi) nessuno glielo sta facendo notare. Per dirla con quell'inglesismo che tanto pare piacere ai giovani manager di successo: la dead line è imminente, e il ... «Giulemanidallajuve, oct 15»
Ventimiglia, Ioculano in cerca di uno “spin doctor”: nominata la …
Il ruolo che andrà a ricoprire è quello dell'Addetto alle relazioni esterne ed interne, che oggi, usando un inglesismo si chiama “spin doctor“. Opererà a tempo ... «Riviera24.it, sept 15»
Chiara Atzori ad Assisi sabato 26, grande evento
L'incontro si propone di dare un contributo chiaro sulla consistenza reale degli “studi di genere” – ai quali oggi ci si riferisce tout court con l'inglesismo “gender” ... «Assisi Oggi, sept 15»
Lo sgretolamento della lingua italiana
Nella stragrande maggioranza dei casi, l'inglesismo è inutile. Adoperarlo denota non solo vanità, ma soprattutto mancanza di rispetto verso chi ascolta o legge. «L'Opinione, sept 15»
Quei ristoranti di design che hanno cambiato la città
Parlando di ristoranti, anzi di «food» - altro inglesismo in voga nell'era Expo - la location è un tema che in questi anni ha visto impegnata la crème degli studi di ... «il Giornale, sept 15»
"Così l'Oscar dei furbetti si è impadronito di Eataly"
Sì perché è importante, scrive Ciocca, partire dall'inizio, cioè da quell'inglesismo accattivante che ha contribuito non poco al successo della catena inaugurata ... «il Giornale, juil 15»
Gli Artusiani: ritornare al territorio e alle produzioni locali
Così come il gastronomo alla fine dell'800 ha affrancato il linguaggio della cucina dal francesismo, così oggi deve essere fatto nei confronti dell'inglesismo ... «Teatro Naturale, juin 15»
SCUOLA/ Noi docenti saremo tutti meno liberi, grazie Renzi
Sono le soft skills, per usare un inglesismo molto diffuso tra gli addetti ai lavori. Solo con queste competenze le aziende riescono a valorizzare il capitale umano, ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
A Novara il Graduation Day dell'Università Piemonte Orientale
NOVARA, 8 GIU – Tanti tocchi colorati, verdi, bianchi e rossi. Un “tocco” di… “italianità” in un mare (forse) di forzato inglesismo, come ha sostenuto qualcuno. «Ok Novara, juin 15»
