Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "microssismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MICROSSISMO EN PORTUGAIS

mi · cros · sis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICROSSISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Microssismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICROSSISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «microssismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les mythes

Microssismo

Le microsisme est un événement sismique de faible intensité qui ne peut être enregistré que par un équipement spécialisé, c'est-à-dire qu'il ne dépasse pas le niveau I de l'échelle de Mercalli. Bien que non détectés ou dommageables, les micro-organismes sont importants dans l'étude de la structure de la Terre et dans la détection de petits mouvements associés au volcanisme et aux mouvements de masse. Ils sont également importants pour déterminer l'activité des failles pouvant éventuellement être à l'origine de séismes intenses et dont la sismogenèse ne se manifeste que sur de longues périodes par la génération d'événements de faible énergie détectés en tant que micro-organismes. Les régions volcaniques, et ceux qui sont soumis à des tremblements de terre fréquents, installent généralement et maintenir l'enregistrement de réseau spécialisé et la localisation des épicentres de microssismo afin qu'ils puissent tenir au courant de leurs systèmes de protection civile de l'existence d'un risque imminent d'éruption augmentation ou variation de l'activité sismique caractéristique des ruptures sismogéniques ou glissements de terrain. Les microsomes issus de tremblements lointains sont utilisés pour l'étude des couches profondes de la Terre. Microssismo é um evento sísmico de pequena intensidade que apenas pode ser registado por equipamentos especializados, ou seja que não ultrapassa o grau I da escala de Mercalli. Apesar de não serem sentidos nem causarem danos, os microssismos são importantes no estudo da estrutura da Terra e na detecção de pequenos movimentos associados com o vulcanismo e com movimentos de massa. São também importantes na determinação da actividade de falhas que podem eventualmente ser fonte de sismos intensos e cuja sismogéneses se manifeste por longos períodos apenas pela geração de eventos pouco energéticos detectados como microssismos. As regiões vulcânicas, e aquelas que estão sujeitas a sismos frequentes, em geral instalam e mantêm redes especializadas de registo e localização de epicentros de microssismo de forma a poderem manter informados os seus sistemas de protecção civil da existência de eventuais riscos iminentes de erupção, de aumento ou variação da actividade sísmica característica das falhas sismogénicas ou de deslizamento de terras. Os microssismos resultantes de tremores distantes são utilizados para o estudo das camadas profundas da Terra.

Cliquez pour voir la définition originale de «microssismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MICROSSISMO


adesismo
a·de·sis·mo
classismo
clas·sis·mo
facciosismo
fac·ci·o·sis·mo
francesismo
fran·ce·sis·mo
frasismo
fra·sis·mo
inglesismo
in·gle·sis·mo
krausismo
krau·sis·mo
lusismo
lu·sis·mo
monofisismo
mo·no·fi·sis·mo
narcisismo
nar·ci·sis·mo
nervosismo
ner·vo·sis·mo
parnasismo
par·na·sis·mo
parsismo
par·sis·mo
portuguesismo
por·tu·gue·sis·mo
preciosismo
pre·ci·o·sis·mo
progressismo
pro·gres·sis·mo
saudosismo
sau·do·sis·mo
sismo
sis·mo
solipsismo
so·lip·sis·mo
virtuosismo
vir·tu·o·sis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MICROSSISMO

microsporídio
microsporose
microsporócito
microspório
microssaco
microssaia
microssauro
microssegundo
microssemo
microssimbionte
microssismógrafo
microssísmico
microssomatia
microssomático
microssomia
microssomo
microssulco
microstema
microstêmone
microstomia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MICROSSISMO

batissismo
bradissismo
burguesismo
chinesismo
cinesismo
diofisismo
eclampsismo
escocesismo
espinosismo
faciosismo
ictiosismo
interessismo
japonesismo
metafisismo
molinosismo
neurosismo
nevrosismo
paracelsismo
pilosismo
talassismo

Synonymes et antonymes de microssismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MICROSSISMO»

microssismo microssismo evento sísmico pequena intensidade apenas pode registado equipamentos especializados seja não ultrapassa grau escala mercalli apesar serem sentidos causarem infopédia movimento muito pequeno crosta terrestre sismógrafo provocados atividade humanos dicionário português geofísica cada amplitude identificáveis informal priberam será queria dizer outras sugestões macrocosmo norma europeia grafia pós acordo ortográfico brasileira macrossismo aulete palavras micrômega micrômegas micrômego micromelia micromeliano micromelitófilo microméria micromerismo micrômero micromerologia nome masculino portal língua portuguesa cros singular plural flexiona casa destaques dicionárioweb meio instrumentos substantivo abalo efeito puramente local origina rádio atlântida fenais ponta delgada kolar agag tiantianyourou beijing dala diogo rosa miliza pinto cláudia neves isto cabaré microsismo visto susceptibles chamo súa atención para textiño grande

Traducteur en ligne avec la traduction de microssismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MICROSSISMO

Découvrez la traduction de microssismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de microssismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «microssismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

microssismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Microsismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Micross
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

microssismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

microssismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

microssismo
278 millions de locuteurs

portugais

microssismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

microssismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

microssismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

microssismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

microssismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

microssismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

microssismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

microssismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

microssismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

microssismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

microssismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

microssismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

microssismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

microssismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

microssismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

microssismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

microssismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

microssismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

microssismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

microssismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de microssismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICROSSISMO»

Le terme «microssismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «microssismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de microssismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «microssismo».

Exemples d'utilisation du mot microssismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MICROSSISMO»

Découvrez l'usage de microssismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec microssismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MICROSSEMO, s. m. O mesmo que mesossemo. MICROSSlSMICO, adj. Relativo ao microssismo. MICROSSISMO, s. m. Sismo de vibrações muito pequenas, que só os microssismógrafos revelam. (Cf. Rev. de Obr. Públ. e Minas, XLV, p. 154.
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
microsporídio, s. rn. microspório, s. m. micrósporo, adj. microssaco, s. m. microssemo, adj. e s. m. microssísmico, adj. microssismo, s. m. microssismógrafo, s. m. microssomatia, s. J. V. microssomia. : microssomático, adj i microssomia, J. j .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
com cabeça, pequena microptero — adj — que tem asas ou barbatanas pequenas microssismo — s — pequeno sismo mlgalheiro — s. — Var. de mealheiro — pecúlio Milaneses — etn. — de Milão miliampério — s — substituído pelo ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
4
Boletim geográfico
... pintado), o aparecimento de uma maré extra e os fenómenos de microssismo, indicam a presença de um ciclone tropical. Microssismos são o resultado das vibrações na base dos oceanos 222 BOLETIM GEOORÁFICO.
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1963
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... rnicroquímico, adj. microscopia, /. microscópico, adj. microscopio, m. microseopista, 2 gen. microsficto, adj. microspermo, m. micrósporo, m. microssaco, m. microssismo. m. microssomatia, J. microssomático, adj. microssomo, m. microstoma, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Ecologia de A a Z: pequeno dicionário de ecologia
MICROSSISMO Terremoto de pequena intensidade, reconhecível apenas por meio de instrumentos. MIGRAÇÃO Deslocamento de contingentes humanos de uma região para outra em caráter permanente ou temporário, motivado por razões ...
Delza de Freitas Menin, 2000
7
Conquistas do homem
O sismógrafo do Observatório de Saint-Maur, perto de Paris, no dia 14 de julho de 1949, às 20,15 horas (hora francesa), registrou um microssismo inusitado. O perfil da curva da região central do diagrama não dava lugar a dúvidas. Êle não  ...
8
Glossário geológico: com a correspondente terminologia em ...
Microssismo — I. microseism - A. Mikroseisme - F. microséisme. Terremoto de pequena intensidade reconhecível apenas por meio de instrumentos. Antôn.: Macrossismo (q. «i•). M - 50. Microtectônica Vide Petrotectônica. M - 51. Migma — I.
Viktor Leinz, Othon Henry Leonardos, 1971
9
Manual prático de ortografia
3. a) surgiu - ressurgiu - intensidade prosseguiu - perseguindo multissecular - unissexuadas. b) satisfeita - saia - insatisfeita - minissaia telessismógrafo - microssismo vosso - supersónico - pressupõe - ressalva. 4. a) missão - início ...
José Manuel de Castro, 1998
10
Boletim geográfico
... o aparecimento de uma maré extra e os fenómenos de microssismo, indicam a presença de um ciclone tropical. Microssismos são o resultado das vibrações na base dos oceanos 222 BOLETIM GEOGRÁFICO.

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICROSSISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme microssismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tremor de terra de 3.6 de magnitude atinge 3 cidades no RN
"Pelos registros da estação ACJC pode-se ver que o tremor de magnitude 3.6 foi precedido de um microssismo precursor, aproximadamente nove minutos ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, sept 15»
2
Cientistas descobrem o motivo pelo qual a Terra está zumbindo
Este alcance vibratório vai dos mais enérgicos “microssismos”, com ciclos de 3 a 10 segundos, até os que verificam ciclos sísmicos mais prolongados, de 13 a ... «Teciber, avril 15»
3
Atividade sísmica perto das Furnas, com tendência decrescente
Apesar da tendência decrescente desde a última noite, segundo João Luís Gaspar "ainda são registados alguns microssismos na mesma área", pelo que o ... «Açoriano Oriental, janv 15»
4
300 sismos próximo de armazém de gás Castor no Golfo de Valência
Em declarações à Efe, o vogal do Colégio de Geógrafos de Espanha Jonathan Gómez Cantero alertou, na segunda-feira, de que os microssismos produzidos ... «iOnline, oct 13»
5
Vulcão Popocatépetl gera nuvem de fumo com 3,5 Km
Nas últimas horas também se verificaram "três microssismos volcanotectónicos de baixa magnitude", e 22 expelições de moderada intensidade, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 13»
6
Nova explosão no vulcão Popocatépetl gera nuvem de fumo com 3 …
Nas últimas horas também se verificaram "três microssismos volcanotectónicos de baixa magnitude", e 22 expelições de moderada intensidade, ... «Visão, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Microssismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/microssismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z