Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inguaçu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INGUAÇU EN PORTUGAIS

in · gua · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INGUAÇU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inguaçu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INGUAÇU


baguaçu
ba·gua·çu
caaguaçu
ca·a·gua·çu
carobaguaçu
ca·ro·ba·gua·çu
guaguaçu
gua·gua·çu
guaraguaçu
gua·ra·gua·çu
guaçu
gua·çu
inamuguaçu
i·na·mu·gua·çu
japuguaçu
ja·pu·gua·çu
jequitiguaçu
je·qui·ti·gua·çu
mandubiguaçu
man·du·bi·gua·çu
miringuaçu
mi·rin·gua·çu
nambuguaçu
nam·bu·gua·çu
nhambuguaçu
nham·bu·gua·çu
pacuguaçu
pa·cu·gua·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
pinoguaçu
pi·no·gua·çu
tejuguaçu
te·ju·gua·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
tuiuguaçu
tu·iu·gua·çu
uacariguaçu
u·a·ca·ri·gua·çu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INGUAÇU

ingriba
ingrimanço
ingrime
ingrista
ingu
ingua
inguarina
inguefo
inguento
inguina
inguinação
inguinal
inguinocrural
inguinodinia
inguinoscrotal
ingurgitação
ingurgitamento
ingurgitar
ingurgitável
ingurunga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INGUAÇU

atinguaçu
batinguaçu
boiguaçu
canapuguaçu
cataguaçu
cuaruruguaçu
cupuaçu
guabiraguaçu
guainumbiguaçu
guaviraguaçu
inambuguaçu
jacuguaçu
jaguacatiguaçu
mandobiguaçu
nhanduguaçu
paaguaçu
sauiguaçu
suiriguaçu
tapaguaçu
ubiguaçu

Synonymes et antonymes de inguaçu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INGUAÇU»

inguaçu inguaçu dicionário informal português bras árvore silvestre emprega carpintaria léxico aulete palavras ingaíbos ingaiense ingá mimoso mirim inganhável peba ingarana ingarilho ingaruna ingauno verde xixica global terminam letras tinguaçu para cuja madeira nome masculino portal língua portuguesa singular plural inguaçus flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor rimas anagramas dicionárioweb classe gramatical substantivo palavra palavrainguaçu diretas candido figueiredo classes webix wanda nevis nove singles women

Traducteur en ligne avec la traduction de inguaçu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INGUAÇU

Découvrez la traduction de inguaçu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inguaçu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inguaçu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

inguaçu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inguaçu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inguaçu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inguaçu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inguaçu
278 millions de locuteurs

portugais

inguaçu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inguaçu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inguaçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inguaçu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inguaçu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Inguaçu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inguaçu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inguaçu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inguaçu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inguaçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inguaçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inguaçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inguaçu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inguaçu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inguaçu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inguaçu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inguaçu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inguaçu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inguaçu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inguaçu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inguaçu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INGUAÇU»

Le terme «inguaçu» est très peu utilisé et occupe la place 127.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inguaçu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inguaçu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inguaçu».

Exemples d'utilisation du mot inguaçu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INGUAÇU»

Découvrez l'usage de inguaçu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inguaçu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
INGUAÇU', arvore do mato virgem, a madeira serve para vergas miudas e taboado. IiNHABATON, arvore do mato virgem, a madeira serve para mastros Inhabaton ! 1NHAH1BA, arvore do mato virgem ; outros lhe chamam inhahuba.
Rubim Costa da Braz, 1853
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Diz se do alho, queéformado de um só corpo enão devárias partes ou dentes. Gordo,forte: rapaz ingrime. * *Ingu*, m.Omesmo que assafétida. * *Inguaçu*, m. Bras. Árvore silvestre,que se emprega em carpintaria. * *Inguarina*, f. Prov. trasm .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Jornal de Coimbra
A Bahia , a primeira terra do Imperio Lusitano no Ultramar , aonde S. M. F. saltou e esteve , tambem foi a primeira que levantou uma Piramide em memória de tal acontecimento ; e a primeira aonde no Engenho de Assucar de Inguaçu de ...
4
A madeira do Brasil na construção e reparos de embarcações
CLASSIFICAÇÃO BOTÂNICA NOME VULGAR CARACTERÍSTICAS Copaíba óleo preto Copaiba vermelha Copaíba branca Camaçari para vergas de embarcações pequenas Inguaçu para vergas de embarcações pequenas; madeira macia ...
Lucy Maffei Hutter, 1985
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
inguaçu, s. m. inguinação, s. j. inguinal, adj. 2 gên. inguinoscrotal, adj. 2 gên. ingurgitação, 8. /. ingurgitado, adj. ingurgitamento, s. m. ingurgitar, V. ingurgitável , adj. 2 gên. ingurunga, s. /. inhabento, s. m. inhaca, s. /. inhaíba, s. j. inhamal, .s\ rn.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Informe de pesquisas de ...
H = Altura da árvore. IMA = Incremento médio a- nual em metros cúbicos por hectare ao ano (volume). ♢Potencialmente a produtividade do Eucalyptus grandis é de = 78 m^/ha/ano. Pau óleo é de = 51 m3/ha/ano e o Inguaçu-gigante  ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Inguaçu, m. (bras.) árvore silvestre, que se emprega era carpintaria. ilnguêfo, m. planta africana, trepadeira, de caule verde, flexível e frágil, (piper clussii, De- Gand.) * Inguinaeâo, f. (pop. beir.) grande desejo de vingança; vontade de castigar; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
... serrar e lavrar Classificação Nome vulgar Características Botânica Copaiba óleo preto Copaiba-vermelha Copaiba-branca Camaçari para vergas de embarcações pequenas Inguaçu para vergas de embarcações pequenas: madeira macia ...
9
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
assuada elucubração gulosice lugarejo bruxuleante elucubrar gutural lugarete bruxulear encabulação guturoso lúpulo bruxuleio encabulado hindustani mau ( adj.) bueira encabular ingua manual bueiro entupido inguaçu mingua bulício ...
José Nelino de Melo, 1968
10
Revista da SBPH
Inguaçu para vérgas de embarcações pequenas; madeira macia no serrar a lavrar. Ingá facão para vergas de embarcações pequenas; madeira macia no serrar e lavrar - Inga edulis Ingá cipó Cordia alliodora Louro amarelo Tamburi utilizada ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INGUAÇU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inguaçu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Traficante mexicano preso pela PF entrou no país a pé, por Foz do …
Segundo a PF, Barajas, que tem o nome inscrito no cadastro de procurados da Interpol, entrou no Brasil a pé na última quarta-feira (11), por Foz do Inguaçu, ... «Rádios EBC, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inguaçu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inguacu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z