Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inimitável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INIMITÁVEL EN PORTUGAIS

i · ni · mi · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INIMITÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inimitável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INIMITÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INIMITÁVEL

inilustrado
inimaginável
inimboja
inimicícia
inimicíssimo
inimigo
inimistar
inimitabilidade
inimitado
inimitavelmente
inimizade
inimizar
inimputabilidade
inimputável
ininflamável
ininfluenciável
inintegrável
inintelectual
ininteligência
ininteligibilidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INIMITÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

Synonymes et antonymes de inimitável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «INIMITÁVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «inimitável» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de inimitável

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INIMITÁVEL»

inimitável imitável marciano download roberto carlos inimitável dicionário informal algo não pode imitado copiado português consegue imitar discografia vagalume mais deixar você tão ninguém tirar pensa quase priberam língua portuguesa léxico copiar fábrica jipes música poesia mistura rock influências musicais literárias vindas beatles clash weezer pixies thin lyzzy álbum anos carreira solo ouvir artistas letra músicas musica todas letras traduções para ouça confira todos outros além recursos comunidade website oficial carregados total here customize lens glare symbols live preview home biografia notícias fotos livro visitas vídeos cifras aulete estilo antôn único inigualável superl inimitabilíssimo veis tradução inglês muitas outras

Traducteur en ligne avec la traduction de inimitável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INIMITÁVEL

Découvrez la traduction de inimitável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inimitável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inimitável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

独特的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enemigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inimitable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अननुकरणीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يضاهى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неподражаемый
278 millions de locuteurs

portugais

inimitável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতুলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inimitable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg tak dpt ditiru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unnachahmlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흉내낼 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inimitable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể bắt chước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்த்துப் பின்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्याची नक्कल करता येणार नाही असे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taklit edilemez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inimitabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezrównany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неповторний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inimitabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμίμητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onnavolgbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oefterhärmliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inimitable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inimitável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INIMITÁVEL»

Le terme «inimitável» est communément utilisé et occupe la place 45.042 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inimitável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inimitável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inimitável».

Exemples d'utilisation du mot inimitável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INIMITÁVEL»

Découvrez l'usage de inimitável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inimitável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AMA - Manual de Gerenciamento de Projetos
Inimitável X : Uma empresa alcança convergência competitiva por meio de recursos que gerem valor e sejam raros. A questão principal de ser inimitável é: “ As empresas enfrentam desvantagem de custo em obter determinado recurso ou em ...
PAUL C. DINSMORE, JEANNETTE CABANIS-BREWIN, FARHAD ABDOLLAHYAN, 2009
2
Corpo corpo
Um colega ressentido contara ao Irmão que o ridicularizávamos. Ele nos parou no pátio da capela, consta que Deus outorgou a vocês dotes artísticos, dos três quem me arremeda? Num acesso de candura, eu disse que ele era inimitável.
Marco Antonio Gay, 2007
3
São Francisco de Assis: Uma Nova Biografia
Osnãocatólicos modernos como Sabatier (1894) ou,mais recentemente, Merlo ( 1992), 545, destacaram,pormotivos bem diferentes, o caráter único e inimitável de Francisco.Osanto está assimsolitário, de alguma forma desligado doseu tempo ...
AUGUSTINE THOMPSON, 2012
4
Empreendedorismo
A nova entrada pode ser uma fonte para o desempenho superior e sustentável da empresa se o pacote de recursos que respalda o novo negócio for valioso, raro e inimitável. AVALIANDO A ATRATIVIDADE DE UMA OPORTUNIDADE DE  ...
Michael P. Peters, Robert D. Hisrich, TERESA CRISTINA FELIX DE SOUZA, 2009
5
Notas sobre o cinematografo
... as concessões e a vulgaridade, contra o poder do dinheiro. Como não compreender a coragem e a obstinação ainda necessárias a Bresson para lutar depois de tantos anos a fim de realizar sua Genèsc5 "O verdadeiro é inimitável, o falso, ...
Robert Bresson, 2005
6
Primicias evangelicas ou Sermoens, e Panegyricos
em pé, com inimitável confi anciã ; nunca muda Õ de roífo> & ainda que v irem ascoíhs, raõ fogem, mas antes mo- ftraõ o feu valor intrinfeco na fuperfície dos títulos, &: com intrépida confança, a todos igualmente inculcaõ a Pa- eíHcacia de  ...
Rafael Bluteau, 1685
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
He palavra Grega, sa assim representada , abraçava coma composta de Amimitos, inimitável , e de maõ esquerda huma ulmeira seca , e ro- !B/oí?Vida. Marco Antonio, e Clcopa- deada de huma videira- A moralidade ira inventarão este ...
Rafael Bluteau, 1727
8
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
Mas a essência da condição humana, em sua estrutura inimitável ou como se manifesta em circunstâncias excepcionais, catastróficas" (MOST. 2001, p. 24). Se pensarmos por esse lado, o que fazemos ao estudar a tragédia enquanto ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
9
Conversações
Ou melhor, Balzac mesmo é inimitável, Céline é inimitável: são novas sintaxes, " inesperados". O que se imita é já sempre uma cópia. Os imitadores imitam-se entre si, de onde sua força de propagação, e a impressão de que fazem melhor ...
Gilles Deleuze, 1992
10
No Compasso Da Bola
M E essa mistura característica, própria, inimitável é fruto do caráter mestiço do povo brasileiro. Não é, evidentemente, fruto de uma falsa harmonia de três raças ; pelo contrário, é fruto da contradição de três forças formadoras de nossa ...
PAULO LUNA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INIMITÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inimitável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Toda a ficção de Dylan Thomas num só volume em português
"Desde as primeiras visões alucinatórias das forças obscuras que se escondem sob a superfície da vida no País de Gales, até à inimitável comédia dos seus ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
2
Luis Pimentel: O avesso do avesso da vida
Esta crônica, numa tentativa capenga de ser escrita à sua maneira inimitável, é uma homenagem ao jornalista Leo Montenegro, que nos deixou em 2003, ... «O Dia Online, oct 15»
3
Ricky Gervais será o apresentador do Globo de Ouro 2016
"Estamos empolgados por ter Ricky Gervais de volta como apresentador da cerimônia de premiação mais agradável, de seu jeito inimitável", anunciou o ... «AdoroCinema, oct 15»
4
O bauruense Marciano faz show hoje na Hípica em Bauru
Nascido em 1 de abril de 1951, Marciano ganhou o apelido de “inimitável” e segue como expoente da música romântica. No show de hoje, o público pode ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, oct 15»
5
Raul Gil: Marciano participa do "Quadro do Banquinho" e canta …
Vale lembrar que você encontra o novo CD e DVD 'Marciano Inimitável In Concert', com participações especiais de amigos e também cantores Rionegro ... «Folha Geral, oct 15»
6
O labor de um artesão
... directa e sentida aos mestres, e aquela guitarra de som inimitável, quer no slide quer nos riffs criados, Keith Richards apresenta-se tal como foi e tal como é. «Público.pt, oct 15»
7
Marciano se apresenta em São Bernardo do Campo em um Jantar …
Vale lembrar que você encontra o novo CD e DVD 'Marciano Inimitável In Concert', com participações especiais de amigos e também cantores Rionegro ... «Portal Maxpress, oct 15»
8
Marciano, 'inimitável', virá para show em Bauru neste mês
Bauruense que ficou conhecido no Brasil todo, Marciano volta à terra natal para show em 24 de outubro na Hípica. José Marciano, nome de batismo, ganhou ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, oct 15»
9
Marciano canta com Bruno & Marrone
Em novo DVD e CD do cantor Marciano, intitulado "Marciano Inimitável In Concert", muitos amigos e cantores do Marciano fazem participações especiais, entre ... «Vagalume, sept 15»
10
Em agosto, Quintal do Espeto recebe o cantor Marciano na unidade …
Vale lembrar que você encontra o novo CD e DVD 'Marciano Inimitável In Concert', com participações especiais de amigos e também cantores Rionegro ... «Tutube - Diversão e Informação, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inimitável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inimitavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z