Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interdependente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERDEPENDENTE EN PORTUGAIS

in · ter · de · pen · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERDEPENDENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Interdependente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTERDEPENDENTE


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTERDEPENDENTE

intercorrência
intercostal
intercósmico
intercrescimento
intercultural
intercurso
intercutâneo
interdentário
interdepartamental
interdepender
interdependência
interdição
interdigital
interdisciplinar
interdistrital
interditado
interditar
interditivo
interdito
interdizer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTERDEPENDENTE

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
tridente
vice-presidente
vidente

Synonymes et antonymes de interdependente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTERDEPENDENTE»

interdependente interdependência interdependente dicionário informal depende umas outra português mundo nossos dias nenhum país pode aspirar isolamento assegurar prosperidade expensa outros nenhuma nação priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas outras traduções nós ibase instituto para cândido grzybowski sociólogo diretor fechar imigração definitivamente não política brasil precisa aulete

Traducteur en ligne avec la traduction de interdependente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERDEPENDENTE

Découvrez la traduction de interdependente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de interdependente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interdependente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

相互依存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Interdependiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interdependent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्योन्याश्रित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مترابطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взаимозависимый
278 millions de locuteurs

portugais

interdependente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরস্পরের উপর নির্ভরশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interdépendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saling bergantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Interdependent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相互に依存
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상호 의존적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interdependent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên kết với nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்புடையவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वतंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birbirine bağlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interdipendente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

współzależny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взаємозалежний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interdependent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλληλοεξαρτώμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interafhanklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beroende av varandra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjensidig avhengige av hverandre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interdependente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERDEPENDENTE»

Le terme «interdependente» est assez utilisé et occupe la place 28.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interdependente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de interdependente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interdependente».

Exemples d'utilisation du mot interdependente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTERDEPENDENTE»

Découvrez l'usage de interdependente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interdependente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Transformações Na Consciência
que pode ser imediatamente colhido graças à idéia do Co-Surgimento Interdependente. Quando vemos uma criança bem-comportada, é fácil compreender que a fonte e o motivo do seu bom comportamento se deve a um ambiente ...
Thich Nhat Hanh
2
Seja assertivo!: como conseguir mais autoconfiança e firmeza ...
No ambiente organizacional, é comum verificar pessoas e áreas de trabalho que assumem posturas independentes, quando, na verdade, deveriam posicionar-se de forma interdependente. Esse erro de percepção acarreta conflitos nos ...
Vera Martins, 2005
3
Mandala do lótus
O budismo explica o processo que gera e sustenta essas limitações através dos 12 elos da originação interdependente. O primeiro dos 12 elos, é avydia, ignorância. Ignorância é uma palavra de uso amplo e muitas diferentes conotações; ...
Padma Samten
4
Listagem de Cadernos CEDEC
No mundo interdependente, ao contrário, existem outros atores capazes de participar das relações internacionais, também não há uma hierarquia de temas e a força não é o principal instrumento político. A interdependência complexa possui ...
5
Aprofundando a Restauracao Da Alma Atrav
Precisamos entender a diferença entre ser dependente, independente e interdependente. Quando agimos de forma dependente, simplesmente fazemos o que outros nos dizem. Então, não ouvimos de Deus. Caímos na armadilha de delegar ...
David Kornfield
6
Organização orientada para a estratégia: como as empresas ...
... Médio "-,2 meses 60 pontos Moderadamente interdependente 6m pontos Médio Não é novo 6m poníos Pontuação (3 Baixa 16m pontos Alto Use fórmula Baixo $,-$sm 60 pontos Longo ,2-,6 meses ,0 pontos Relativamente interdependente ...
Robert S. Kaplan, David P. Norton, 2001
7
Ensaios Pedagógicos: Como construir uma escola para todos?
CONSIDERAÇÕES FINAIS O construtivismo, na perspectiva de Piaget, Valoriza a relação sujeitoobjeto de modo interdependente. Interdependência, não é demais repetir, é ser, ao mesmo tempo, parte e todo em um sistema, de um modo ...
Lino de Macedo, 2007
8
Sentidos de Construcao, Os: O Si Mesmo E O
A ordenação das emoções segundo sua duração, por exemplo, é a mesma, tanto em culturas que favorecem o funcionamento independente como nas que favorecem o interdependente. Assim, alegria e tristeza são julgadas, além de ...
MARIA THEREZA COSTA COELHO DE SOUZA
9
Afectividade na escola: alternativas teóricas e práticas
No entanto, constatou-se, em culturas que privilegiam representações do si- mesmo interdependente, que o conhecimento do outro era mais elaborado do que a respeito do si-mesmo, julgado, ainda, mais similar ao outro que nas culturas ...
Valéria Amorim Arantes, 2003
10
Trip
Chamaram essa ignorância de “riscos mal dimensionados”(!!). Depois de muita conversa, entenderam que esse risco “mal dimensionado” tinha um nome: “risco sistêmico”. Isto é, reconheceram que o mundo globalizado é interdependente, ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERDEPENDENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interdependente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O direito à cidade na perspectiva da ecologia política integral
O direito à cidade poderia ganhar uma eficácia bem maior se a sua proteção e defesa fossem feitas de forma indivisível e interdependente. «Carta Maior, oct 15»
2
IPI sobre cosméticos não observou princípio da legalidade
7.798 estabeleceu que deveriam pagar IPI os atacadistas que adquirissem os produtos listados no seu anexo de empresas interdependentes. Essa mesma lei ... «Consultor Jurídico, juin 15»
3
Propostas de soluções para o acúmulo de saldo credor de ICMS
Contudo, existe ainda a hipótese de transferência para empresas não interdependentes cuja autorização, nos termos de lei, deve ser proferida por meio de ... «Consultor Jurídico, mai 15»
4
Globalização
O lado negativo: a Globalização é crescente os povos ficam a cada dia mais interdependentes, porém os países desenvolvidos são os maiores beneficiados ... «Portogente, août 14»
5
Cinco dicas para minimizar os conflitos na sua empresa
As pessoas nas empresas ficam tão focadas em cumprir suas tarefas individuais que às vezes esquecem que fazem parte de um organismo interdependente ... «Administradores, mai 14»
6
Indústrias bélicas de Ucrânia e Rússia são interdependentes
Colaboração entre empresas de armamentos esfria, mas não é suspensa. Rússia precisa de ucranianos para manter seus mísseis. Ucrânia depende das ... «O POVO Online, mai 14»
7
O novo conceito estratégico da cooperação portuguesa 2014-2020
A cooperação portuguesa insere-se, hoje, num quadro internacional, cada vez mais complexo e interdependente, que requer a adoção de uma nova forma de ... «Público.pt, mars 14»
8
Indústria e comércio: interdependentes e integrados
A interdependência cada vez maior entre setores, países e economias, justifica a adoção de precauções necessárias a fim "não desvestir um santo para vestir ... «odiario.com, avril 12»
9
Direitos Humanos e Estado de Direito estão ligados
Direitos humanos, democracia e Estado de Direito são termos interdependentes e inter-relacionados. Com o ímpeto de lançar as bases para a formulação de ... «Consultor Jurídico, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interdependente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/interdependente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z