Téléchargez l'application
educalingo
interior

Signification de "interior" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTERIOR EN PORTUGAIS

in · te · ri · or


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERIOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Interior peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTERIOR EN PORTUGAIS

Intérieur

En topologie, l'intérieur d'un sous-espace topologique S de X est le plus grand ouvert contenu dans S.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTERIOR

abdominoposterior · anterior · citerior · exterior · inferior · laceranterior · posterior · póstero-exterior · póstero-inferior · póstero-interior · póstero-superior · subinferior · superior · súpero-anterior · súpero-posterior · ulterior · ínfero-anterior · ínfero-exterior · ínfero-interior · ínfero-posterior

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTERIOR

intergranular · interinado · interinamente · interinar · interinato · interindependente · interindependência · interinidade · interino · interinsular · interiorano · interioridade · interiorismo · interiorista · interiorização · interiorizar · interiormente · interislâmico · interjacente · interjeccional

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTERIOR

Belchior · Melchior · arquiprior · arte-maior · estado-maior · favária-maior · guarda-maior · júnior · laceroposterior · maior · monsior · pior · prior · salepeira-maior · salepo-maior · subprior · sénior · sênior · súpero-exterior · súpero-interior

Synonymes et antonymes de interior dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTERIOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «interior» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTERIOR»

interior · interno · beleza · exterior · qual · diferença · anjos · resgate · topologia · subespaço · topológico · maior · aberto · contido · futebol · portal · brasileiro · placar · vivo · dedicado · estado · são · paulo · interior · bahia · site · notícias · sobre · capital · salvador · brasil · penápolis · assinante · faça · login · aqui · bottom · logo · colunistas · veja · colunas · gilson · observatório · cidade · ramos · alagoas · horas · líder · próxima · última · jovem · preso · após · agredir · irmão · facadas · durante · bebedeira · vândalos · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · wikipédia · família · mora · ourinhos · editoria · últimas · capotamento · deixa · cinco · pessoas · feridas · trevo · cajueiro · canal · zona · mata · agreste · sertão · pernambuco · caruaru · joão · petrolina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de interior à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERIOR

Découvrez la traduction de interior dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de interior dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interior» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

室内
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Interior
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Interior
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आंतरिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داخلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

интерьер
278 millions de locuteurs
pt

portugais

interior
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভ্যন্তর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intérieur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dalaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Innenraum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インテリア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

interior
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nội địa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்துறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आतील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

interno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wnętrze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інтер´єр
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

interior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εσωτερικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

binneland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interiör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interiør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interior

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERIOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de interior
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interior».

Exemples d'utilisation du mot interior en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «INTERIOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot interior.
1
Isabel Allende
O escritor escreve do que tem dentro, do que vai cozinhando no seu interior e que vomita porque já não pode mais.
2
Corrado Alvaro
Não existe nenhuma liberdade quando não há uma liberdade interior do indivíduo.
3
Frederic Chopin
Existem certas alturas em que me sinto mais inspirado, preenchido com uma força brutal que me obriga a ouvir a minha voz interior, e é nessa altura que eu sinto mais que nunca a necessidade de um piano Pleyel.
4
Emil Cioran
A timidez, inesgotável origem de tantas infelicidades na vida prática, é a causa directa, mesmo única, de toda a riqueza interior.
5
Esopo
Exibição exterior é um pobre substituto para o valor interior.
6
John Galbraith
O poder não é algo que possa ser assumido e posto de lado conforme apetece, como com a roupa interior.
7
Georg Hegel
A necessidade geral da arte é a necessidade racional que leva o homem a tomar consciência do mundo interior e exterior e a lazer um objecto no qual se reconheça a si próprio.
8
Henri Lacordaire
A felicidade é simplesmente uma questão de luz interior.
9
Lao Tsé
A libertação do desejo conduz à paz interior.
10
Henry Mencken
A consciência é aquela voz interior que nos adverte de que alguém pode estar a olhar.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTERIOR»

Découvrez l'usage de interior dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interior et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Despertar Do Herói Interior, O
A presença dos doze arquétipos nos processos de autodescoberta e de transformação do mundo.
Carol S. Pearson, 1995
2
Entrega Ao Deus Interior
Neste livro, a abordagem ao tema é feita de um modo diferente.
EVA PIERRAKOS, DONOVAN THESENGA
3
Nossa Luz Interior
Para os seguidores de Krishnamurti, este livro é um presente de novo milênio.
J. Krishnamurti
4
Espaco Interior Do Homem, O
Nestes últimos tempos, difundiu-se cada vez mais o interesse pela meditação.
Angela Maria La Sala Bata
5
Iluminação Interior
Psicografado por Divaldo Franco, o livro traz o espírito Joanna de Ângelis e seus ensinamentos sobre a busca da verdade interior, num mundo dominado pelo egoísmo, abordando os tormentos da depressão, os laços de família, o significado ...
JOANNA DE (ESPIRITO) ANGELIS, DIVALDO FRANCO
6
Caminhos para a cura interior
Este livro é um roteiro que indica como mudar para melhor o rumo do nosso destino terreno.
Trigueirinho, 2004
7
O caminho para a paz interior
Este livro contém todos os fundamentos, princípios e comportamentos necessários para atingir a Paz Interior, além de auxiliar no desenvolvimento do poder espiritual para perceber melhor os princípios imutáveis e o amor altruísta, ...
William Walker Atkinson
8
PALAVRAÇÃO: Universo Interior
Esta obra trata, de maneira que procura ser em uma linguagem despretensiosa, de assuntos diversos, como Religião, misticismo, ciência, comportamento, trabalho, consciência, evolução, e outros.
PEDRO PAULO DE SOUZA
9
Primal-Dual Interior-Point Methods
Presents the major primal-dual algorithms for linear programming. A thorough, straightforward description of the theoretical properties of these methods.
Stephen J. Wright, 1997
10
Alquimia interior
O propósito da Alquimia Interior é elevar o nível vibracional da matéria ao nível do espírito ou da luz, criando uma ponte com o eu individualizado entre os seus aspectos humano e divino, a matéria e o espírito, a mente e a Mente ...
ZULMA REYO, SILVIA BRANCO SARZANA, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERIOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interior est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ministro do Interior cubano renuncia por motivos de saúde
O ministro do Interior de Cuba, general Abelardo Colomé, apresentou sua renúncia por motivos de saúde, após ter ocupado o cargo durante 26 anos e ser um ... «Zero Hora, oct 15»
2
PPP: Contratos da Norte Litoral, Beira Interior e Algarve dão entrada …
Os contratos de renegociação das concessões Norte Litoral, Beira Interior e Algarve deram entrada no Tribunal de Contas (TdC), juntando-se aos cinco ... «Correio da Manhã, oct 15»
3
São Paulo » Mãe mata bebê de dois meses com cocaína no interior
Uma mãe deu cocaína com uma colher para o filho de apenas dois meses em Cosmópolis, no interior de São Paulo, na noite desta segunda-feira, 5. A criança ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
4
Prefeito tucano do interior de São Paulo é assassinado
SÃO PAULO - O prefeito Laércio Betarelli (PSDB), 58 anos, do município de Elias Fausto (a 126 quilômetros de São Paulo), na região de Campinas, ... «Valor Economico, oct 15»
5
Ministros do Interior europeus aprovaram plano de repartição de …
Os ministros do Interior europeus aprovaram esta tarde o plano de repartição de 120.000 refugiados pelos 28 países da União Europeia. Há acordo mas não foi ... «RTP, sept 15»
6
Costa promete valorização do interior
Falando num comício-almoço em Bragança, o líder socialista abordou a "criação de uma unidade de missão para a valorização do interior", proposta pelo PS. «Jornal de Notícias, sept 15»
7
Costa prossegue "incentivos à fixação" de médicos no interior
"Ficámos a saber que o tão anunciado sistema de incentivos à fixação de médicos no interior, afinal, na prática, não existe e já, pelo menos em dois concursos ... «TSF Online, sept 15»
8
Divididos, ministros do Interior e da Justiça da UE procuram …
Os ministros do Interior e da Justiça da União Europeia(UE) estão, esta segunda-feira, reunidos, em Bruxelas, num encontro de emergência destinado a discutir ... «euronews, sept 15»
9
Ministros do Interior da UE discutem a 14 de setembro crise migratória
Os ministros do Interior dos países da União Europeia (UE) terão uma reunião a 14 de setembro em Bruxelas, numa altura em que a Europa tenta encontrar ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
10
Ataque suicida no Paquistão mata ministro do Interior e mais 10 …
O ministro do Interior da província de Punjab, Shuja Khanzada, morreu neste domingo após um homem-bomba detonar os explosivos em sua casa no leste do ... «Estado de Minas, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interior [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/interior>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR