Téléchargez l'application
educalingo
irretribuível

Signification de "irretribuível" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IRRETRIBUÍVEL EN PORTUGAIS

ir · re · tri · bu · í · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRRETRIBUÍVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Irretribuível est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IRRETRIBUÍVEL

atribuível · conseguível · destituível · destruível · distinguível · distribuível · exequível · extinguível · impoluível · impossuível · indistinguível · inexequível · inextinguível · insubstituível · irretorquível · poluível · reconstituível · restituível · retorquível · substituível

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IRRETRIBUÍVEL

irrestaurável · irrestringível · irrestrito · irretardável · irretirável · irretocável · irretorquível · irretratabilidade · irretratavelmente · irretratável · irretroatividade · irrevelado · irrevelável · irreverenciar · irreverenciosamente · irreverencioso · irreverente · irreverentemente · irreverência · irreversibilidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IRRETRIBUÍVEL

acessível · cabível · combustível · compatível · cível · disponível · flexível · horrível · imperdível · impossível · incrível · indisponível · intransferível · nível · passível · possível · previsível · pruível · terrível · visível

Synonymes et antonymes de irretribuível dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRRETRIBUÍVEL»

irretribuível · irretribuível · dicionário · português · retribuir · não · pode · aulete · palavras · irregularmente · irreiterável · irrelevância · irrelevante · irrelevável · irreligião · irreligiosamente · irreligiosidade · irreligioso · irremeável · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · plural · irretribuíveis · buteco · outro · presente · maio · digo · freqüentemente · canso · fazê · cultivo · gratidão · troço · rimas · para · retribuível · impossível · palavra · palavrairretribuível · anagramas · diretas · dani · estou · novo · nesse · exercício · gratificante · expor · outdoor · imaginário · minha · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · irreal · classes · webix · letras · apalabrados · inutrível · rivulídeo · rebatível · futurível · redutível · brevícipe · biturídeo · bituríneo · irregível · irremível · butíril · tílburi · risível · conceito · sílaba · parceiros · piadas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de irretribuível à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IRRETRIBUÍVEL

Découvrez la traduction de irretribuível dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de irretribuível dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irretribuível» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

irretribuível
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Irrestible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Irreplaceable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

irretribuível
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

irretribuível
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

irretribuível
278 millions de locuteurs
pt

portugais

irretribuível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

irretribuível
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

irretribuível
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

irretribuível
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

irretribuível
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

irretribuível
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

irretribuível
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

irretribuível
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

irretribuível
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

irretribuível
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

irretribuível
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

irretribuível
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

irretribuível
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

irretribuível
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

irretribuível
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

irretribuível
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

irretribuível
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

irretribuível
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irretribuível
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irretribuível
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irretribuível

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRRETRIBUÍVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de irretribuível
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irretribuível».

Exemples d'utilisation du mot irretribuível en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRRETRIBUÍVEL»

Découvrez l'usage de irretribuível dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irretribuível et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O evangelho maltrapilho
Brennannos ajuda a penetrar no mistério do amorde Deus: incondicional, irretribuível, imerecido. Assim,somos levados a experimentar e desfrutar do terno , doce e bendito acolhimento do Amante. Num momento emquese enfatiza uma  ...
Brennan Manning, 2013
2
Comida e presentes em tempo de passagem: aniversários de ...
Mais significativo, porém, que essa consequência prática, é o fato de se querer dar uma recepção perfeita, su perior a todas - passadas e futuras -, e por isso mesmo irretribuível com equivalência precisa. Assim, o fausto, opulência e ...
Pedro Agostinho, 1983
3
O Diário de Antônio Maria
O que fica em mim é um sentimento verdadeiro e irretribuível: a falta que me faz. No caso de B, mais que sua falta, sinto cuidados e preocupações. Suas aflições roubam um tempo enorme da sua juventude. Seu sofrimento, como todo ...
Antônio Maria, Joaquim Ferreira dos Santos, 2002
4
Historia geral dos adágios portugueses: com um estudo ...
... ou novatos, se mi putos, pés de banco, candieiros e veteranos ou quintanrlstas . Ao ser admitido ao primeiro gráu o novato ou ealoiro sofria maus tratos, sendo alvo duma troça tão intensa que chegava ao exagero e ao insulto irretribuível.
Ladislau Batalha, Agostinho Fortes, 1924
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
36. (Do lat. irretractabílis). IRRETRATÀVELMENTE, adv. De modo irretra- tável. IRRETRIBUÍVEL, adj. 2 gen. Nâo rétribuée!, que se nao pode retribuir; impagável: «advirta-se que o júbilo irretribuivel do primeiro artigo vem a ser cruelmente ...
6
O trabalho na zona rural
É de se reputar serviço extra o prestado com intermediação à jornada legal ou convencional de trabalho, no intervalo à refeição, pois a pausa somente é irretribuível quando há efetiva indisponibilidade do trabalhador. (Ac. TRT - 3? Região ...
Brazil. Secretaria de Relações do Trabalho, 1979
7
A odisseia crioula: as tristezas, alegrias e esperanças do ...
Ao aderir fortemente o Povo a si, induzindo-o a um excessivo sentimento de dependência e à consciência de uma impagável e irretribuível gratidão, o Governo de Cabo Verde, durante o regime do PAlGC/CV tornou-se, aos olhos deste Povo ...
António Barbosa da Silva, Domingos Barbosa da Silva, Luiz Silva, 1993
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... irretribuível, adj. 2 gên. irretroatividade, s. j. irrevelado, adj. irrevelável, adj. 2 gên. irreverência, s. j. /Cj. irreverência, do v. irreverenciar. irreverenciar, v. Prés. ind.: irreverencio, irreverências, irreverência, ele. /CJ. irreverência. irreverencioso ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O julgamento: romance
... até em estender-lhe a mão sem que ele o fizesse primeiro. E ele, amável, simpático, abraçava-os, intimamente condescendente, sentindo fazer-lhes um favor irretribuível, dizendo a um e outro: «Venham cá esses ossos! Que diabo: eu sou ...
Joaquim de Azevedo e Silva, 1971
10
Mediação, cultura e política
... no receptor pela "dádiva irretribuível". Status social e sentimento entrelaçam- se assim, as trocas materiais atuando como uma "ponte" entre estas duas dimensões da experiência individual.6 Mas Hobbes falou de uma relação entre iguais.
Gilberto Velho, Karina Kuschnir, Hermano Vianna, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irretribuível [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/irretribuivel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR