Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jacobinizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JACOBINIZAR EN PORTUGAIS

ja · co · bi · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JACOBINIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jacobinizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE JACOBINIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu jacobinizo
tu jacobinizas
ele jacobiniza
nós jacobinizamos
vós jacobinizais
eles jacobinizam
Pretérito imperfeito
eu jacobinizava
tu jacobinizavas
ele jacobinizava
nós jacobinizávamos
vós jacobinizáveis
eles jacobinizavam
Pretérito perfeito
eu jacobinizei
tu jacobinizaste
ele jacobinizou
nós jacobinizamos
vós jacobinizastes
eles jacobinizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu jacobinizara
tu jacobinizaras
ele jacobinizara
nós jacobinizáramos
vós jacobinizáreis
eles jacobinizaram
Futuro do Presente
eu jacobinizarei
tu jacobinizarás
ele jacobinizará
nós jacobinizaremos
vós jacobinizareis
eles jacobinizarão
Futuro do Pretérito
eu jacobinizaria
tu jacobinizarias
ele jacobinizaria
nós jacobinizaríamos
vós jacobinizaríeis
eles jacobinizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu jacobinize
que tu jacobinizes
que ele jacobinize
que nós jacobinizemos
que vós jacobinizeis
que eles jacobinizem
Pretérito imperfeito
se eu jacobinizasse
se tu jacobinizasses
se ele jacobinizasse
se nós jacobinizássemos
se vós jacobinizásseis
se eles jacobinizassem
Futuro
quando eu jacobinizar
quando tu jacobinizares
quando ele jacobinizar
quando nós jacobinizarmos
quando vós jacobinizardes
quando eles jacobinizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
jacobiniza tu
jacobinize ele
jacobinizemosnós
jacobinizaivós
jacobinizemeles
Negativo
não jacobinizes tu
não jacobinize ele
não jacobinizemos nós
não jacobinizeis vós
não jacobinizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
jacobinizar eu
jacobinizares tu
jacobinizar ele
jacobinizarmos nós
jacobinizardes vós
jacobinizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
jacobinizar
Gerúndio
jacobinizando
Particípio
jacobinizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JACOBINIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JACOBINIZAR

jaco
Jacob
jacobeia
jacobeu
jacobeus
Jacobi
jacobiano
jacobice
jacobina
jacobinada
jacobinagem
jacobinense
jacobinice
jacobinismo
jacobino
jacobita
Jacobitas
jacobínia
jacobínico
jacobsita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JACOBINIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Synonymes et antonymes de jacobinizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JACOBINIZAR»

jacobinizar jacobinizar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional jacobinizo jacobinizasjacobinizar portuguese conjugation table jacobinizara jacobinizaras conjuga gerúndio jacobinizando particípio português jacobino izar tornar verbos portugueses porto editora todas formas verbais para palavra coniugazione portoghese verbub verb conjugación portugués todos tiempos verbales aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao novo este serviço conjugateverb mostra conjugações ensina padrões destacando sufixos variados aprender rápido konjugieren verbformen konjugation forms look verbs alemão woxikon você nós vós eles elas vocês jacobinizas jacobiniza

Traducteur en ligne avec la traduction de jacobinizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JACOBINIZAR

Découvrez la traduction de jacobinizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jacobinizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jacobinizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

jacobinizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jacobinizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jacobinize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jacobinizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jacobinizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jacobinizar
278 millions de locuteurs

portugais

jacobinizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jacobinizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jacobinizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jacobinizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jacobinizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jacobinizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jacobinizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jacobinize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jacobinizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jacobinizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jacobinizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jacobinizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jacobinizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jacobinizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jacobinizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jacobinizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jacobinize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jacobinizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jacobinizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jacobinizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jacobinizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JACOBINIZAR»

Le terme «jacobinizar» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jacobinizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jacobinizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jacobinizar».

Exemples d'utilisation du mot jacobinizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JACOBINIZAR»

Découvrez l'usage de jacobinizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jacobinizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... irmanar 31 ironizar 31 irradiar 66 irreverenciar 66 irrigar 54 irritar 31 irrogar 54 irromper 32 iscar 50 isentar** 31 isolar 31 italianizar 31 iterar 31 jacobinizar 31 jactanciar-se 66 jactar-se 31 jacular 31 jantar 31 jardinar 31 jarretar 31 jazer 102  ...
Bolognesi,joão
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
jacintara. jacksônia, s. f. jaccbéia, s. f. jacobeu, s. m. F.: jacóbéia. jacobice, s. f. jacobina, s. f. jacobinada, s. f. jacobinagem, /. jacobinia, s. f. jacobinice, s. f. jacobinico, adj. jacobinismo, s. m. jacobinizar, v. jacobino, s. m. e adj. jacobita, s. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... jacitata Jacó jacobioe jacobinice jacobinizar jactância jacto jactonia jactura jacucí jacú-guaçú jacuilaçao jaez jaezar jagança jagaz jagonça jagunço Jaime jalusia jamarís jamaxí jamesia janenês jangaz janiçaro janicefalia janicepe janízaro ...
Brant Horta, 1939
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... jacobice, 8. j. jacobina, s. j. jacobinada, 8. j. jacobinagem, $. j. jacobínia, 8. j. jacobinice, s. j. jacobínico, adj. jacobinismo, 8. m. jacobinizar, v. jacobino, s. m. e adj. jacobita, adj. 2 gên. e s. 2 gên. jacobitismo, s. m. jacobo, 8. m. jacobsita, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
História da ciência: o mapa do conhecimento
Seus "filósofos canibais" são um neologismo gerado com outros agora plenamente aceitos, tais como afrancesar, jacobinizar, bulimia. Esse Burke filólogo é um francófobo, a tal ponto temeroso dos bárbaros franceses, considerados uma ...
Ana Maria Alfonso-Goldfarb, Carlos A. Maia, 1996
6
Léxico del 98
(De la enseñanza superior, 758). jacobinizar. Dar carácter jacobino. «¡Esto sí que es jacobinizar la evolución!» (Otros ensayos, 933). mitologizar. Crear mitologías, dar carácter mitológico. «¡Mitología! Acaso; pero hay que mitologizar respecto ...
Consuelo García Gallarín, 1998
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
JACOBINIZAR, D. í. Atrair para as opiniões jacobinas: tornar jacobino. ^ V. i. Imitar os jacobinos, sustentai as suas doutrinas. JACOBINO, s. m. Membro de uma associação (amos; durante a Revolução Francesa, e que assim se chamai;  ...
8
Compendio del Diccionario Nacional de la Lengua Española, 2
(Clu6 de los,; sociedad papular del tiempo de la revolución francesa (1789) , igualmente francúcanoM. jacobinizar, a. Hacer jacobino, reclinar prosélitos del jacobismo. || n. Hacer alarde de jacobino, echaT- la de terrorista. jacobita, s. y adj .
Ramón Joaquín Domínguez, 1865
9
Breve historia de la Revolución francesa
En la Asamblea ya se hablaba de jacobinizar el continente, desde Lisboa hasta Moscú. Detrás de este intento de imponer la felicidad por la fuerza, se hallaba un interés político, estratégico y fundamentalmente económico que se iba a ...
Iñigo Bolinaga Iruasegui, 2014
10
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
JACOBINIZAR, v. a. Hacer a alguno jacobino. JACOBINO, s. y adj. pl. Nombre dado en Francia, durante la revolucion, a los partidarios de ciertas doctrinas políticas y filosóficas muy avanzadas, aunque no tanto como las de la Mantaña, que ...
Luis Marty Caballero, 1865

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JACOBINIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jacobinizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿El primer “choque de civilizaciones”?
Otros adujeron que Bonaparte quiso “jacobinizar” a Egipto. Ciertamente, intentó obligar a todos los egipcios a usar la escarapela tricolor. No lo obtuvo, y ... «CUBAENCUENTRO.com, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jacobinizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jacobinizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z