Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "langaré" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANGARÉ EN PORTUGAIS

lan · ga · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANGARÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Langaré est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LANGARÉ


Nazaré
Na·za·ré
Poincaré
Poin·ca·ré
abaré
a·ba·ré
agaré
a·ga·ré
cabaré
ca·ba·ré
cricaré
cri·ca·ré
embaré
em·ba·ré
inharé
i·nha·ré
itararé
i·ta·ra·ré
jacaré
ja·ca·ré
jaguaré
ja·gua·ré
jaré
ja·ré
laré
la·ré
maré
ma·ré
pangaré
pan·ga·ré
passaré
pas·sa·ré
pinaré
pi·na·ré
sumaré
su·ma·ré
tataré
ta·ta·ré
tucunaré
tu·cu·na·ré

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LANGARÉ

langanho
langará
langarear
langonha
langor
langorosamente
langoroso
langosta
langotim
langóia
langronha
langróia
langue
languedor
langueiras
langueirão
languenhento
languenho
languente
languento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LANGARÉ

aramaré
babaré
bacoparé
calcaré
canamaré
casca-de-jacaré
contramaré
faranacaré
guaraparé
guaré
macaré
mambaré
panaré
picaré
pomaré
sacubaré
sambaré
tacaré
tamararé
taquaré

Synonymes et antonymes de langaré dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANGARÉ»

langaré langaré dicionário informal português língua portuguesa porto editora acordo ortográfico linguado manuscrito feito pressa cuidado camillo aulete palavras lança perfume lançar lançarote lancasteriano lancasterita lancastriano lancatina torpedos lance lanceada lanceado lanceador pangaré informações muito mais sobre léxico cami nome masculino portal singular plural langarés flexiona como casa destaques lince conversor dicionárioweb camilo fonte classe gramatical terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words palavra palavralangaré anagramas diretas classes webix aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem stock footage video shutterstock results page view popular popularrelevantrelevantnewnewrandomrandom prev next links babelinho assim necessário esboço traços

Traducteur en ligne avec la traduction de langaré à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANGARÉ

Découvrez la traduction de langaré dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de langaré dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «langaré» en portugais.

Traducteur Français - chinois

langaré
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Langaré
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Langaré
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

langaré
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

langaré
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

langaré
278 millions de locuteurs

portugais

langaré
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

langaré
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langaré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Langaré
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Langaré
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

langaré
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

langaré
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langaré
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

langaré
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

langaré
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

langaré
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

langaré
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

langaré
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

langaré
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

langaré
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

langaré
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

langaré
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

langaré
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

langaré
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

langaré
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de langaré

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANGARÉ»

Le terme «langaré» est très peu utilisé et occupe la place 145.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «langaré» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de langaré
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «langaré».

Exemples d'utilisation du mot langaré en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANGARÉ»

Découvrez l'usage de langaré dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec langaré et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Babelinho
Assim como foi necessário um esboço para os traços gerais da estória, precisei de um langaré para mais tarde o solinhar. Houve que m as palavras para campir e esbater a Lbe até se obter uma calistenia poética cenografando a emoção ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Langaré*, m. Fam. Linguado ou manuscrito, feito á pressa ousemcuidado. Cf. Camillo, Mar.daFonte, 189. * *Langarear*, v.i.Fazer langará, altercar. * *Lângia*, f . Planta amarantácea, doCaboda Bôa Esperança. (De Lang, n. p.) * *Langóia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Sixth ...
... (eye) delineador m linger [língav] VI (stay) quedarse, demorarse; (persist) persistir; (saunter) rezagarse; (contemplate) detenerse; (delay death) aguantar lingerie [langaré] N lenceria f linguist [lÍIJgwIst] N lingüista mf linguistics [lII] gwistlks] N ...
David A. Pharies, Carlos Castillo, Otto Ferdinand Bond, 2012
4
Brasil colonia e Brasil imperio ...: Brasil colonia
AO LEITOR O trabalho que agora sáe a lume, por influencia de amigos benevolos, foi, a principio, um langaré de notas para tornar methodico e mais comprehensivel, depois de seriadas, o estudo proprio de nossa garabulhenta e promiscua ...
Austricliano de Carvalho, 1927
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
eloen- dro. laneiro, m. lâneo, m. langanhoso (ô) adj. lángara, m. langaré, m. langola, j. langor (ô) m. langoroso (ô) adj. langote, m. langotim, m. langronha (ô) f . langrória, /. langua,/. langue, 2 gen. languecer (ê) r. languedor (ô) ni. langueirâo , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
iLangaha, m. serpente de Madagáscar. • Lanhara, m. (fam.) o mesmo que arriosca ou etparrela; (prov. trasm.) embrulhada, barulho, 'Langaré, m. (fam.) linguado ou manuscrito, feito á pressa ou sem cuidado. Cf. Camillo, Mar. da Fonte, p. 189.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Mas, tome sentido: se faz tenção de aproveitar tudo ou a maior parte, não é preciso recambiar-me o langaré. Se mesmo quiser escrever de fio a pavio a tal história do Mac-Donnell, com as suas antecedências e consequências, dou-lhe todos ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LANGARÉ, s. m. Fam. Linguado ou manuscrito, feito sem cuidado ou à ... se faz tenção de aproveitar tudo ou a maior parte, não é preciso recambiar- me o langaré», Camilo, Maria da Fonte, p. 182. LANGAREAR, v. i. Fazer langará; disputar, ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
XXI Volumoso pamphleto Na sua copiosa recente Historia do Èrásil Colonia e Brasil ímpcrio (dons grandes volumes, um de 662 paginas, outra do 874), declarou o sr. di\ Austricliano de Carvalho, qtle o seu trabalho foi a principio um langaré ...
10
Catatau: um romance-idéia
Um nenhúnflar! Em Quizília, rubicundam o imesmo langaré! Quadrilátero foi ondeontem, o massacrifídio triunfotriu no princípio, testenenhuma na ocacasião, ocacasial! A palatéia ignogra colibristas, e por talismanhã — apalpenas o muselau !
Paulo Leminski, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Langaré [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/langare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z