Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ludro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUDRO EN PORTUGAIS

lu · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUDRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ludro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LUDRO


Isidro
I·si·dro
Leandro
Le·an·dro
Pedro
Pe·dro
cedro
ce·dro
cilindro
ci·lin·dro
desmedro
des·me·dro
dom-pedro
dom·pe·dro
endro
en·dro
engendro
en·gen·dro
esquadro
es·qua·dro
hidro
hi·dro
ladro
la·dro
nicandro
ni·can·dro
oleandro
o·le·an·dro
palissandro
pa·lis·san·dro
poliedro
po·li·e·dro
quadro
qua·dro
sudro
su·dro
vedro
ve·dro
vidro
vi·dro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LUDRO

ludâmbulo
ludgeriana
ludião
ludibriante
ludibriar
ludibriável
ludibrioso
ludíbrio
ludo
ludomania
ludoteca
ludoterapia
Ludovico
ludreiro
ludrento
ludroso
Ludwig
lues
lueta
luético

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LUDRO

Anaximandro
adro
anidro
bedro
candro
colodro
condro
diedro
dodecaedro
escafandro
filodendro
hexaedro
icosaedro
landro
malandro
meandro
murviedro
octaedro
rododendro
tetraedro

Synonymes et antonymes de ludro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUDRO»

ludro ludro lüdro dialettale nord italia wordreference forums credo scriva conosco unicamente nella locuzione essere mangiare come avidamente modo sregolato treccani ŭter otre incrociato lūra bocca dell sign prob influenzato luder carogna voce diffusa varî dial settentr dicionário informal sujo falando antes preparada churdo turvo líquido português priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino

Traducteur en ligne avec la traduction de ludro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUDRO

Découvrez la traduction de ludro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ludro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ludro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ludro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ludro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ludro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ludro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ludro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ludro
278 millions de locuteurs

portugais

ludro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ludro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ludro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ludro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ludro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ludro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ludro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ludro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ludro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ludro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ludro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ludro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ludro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ludro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ludro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ludro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ludro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ludro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ludro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ludro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ludro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUDRO»

Le terme «ludro» est communément utilisé et occupe la place 51.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ludro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ludro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ludro».

Exemples d'utilisation du mot ludro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUDRO»

Découvrez l'usage de ludro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ludro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as the ...
ludamàrTS [ludamàr] v.tr. fertilize, manure. ludàmeTS [lúdame] n.m.s. manure, dung. ludriaTM [ludria] n.m.s. otter. ludro t [ludro] adj. worn out, consumed, filthy, dirty. ludro, [ludro] adj. stingy, miser. ludro2VETS [ludro] n.m.s. boozer, scoundrel,  ...
Lodovico Pizzati, 2007
2
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
106. ludro, ludra, gal. ludre, lòrda C. de Figueiredo comenta o adjectivo ludro do modo seguinte: «sujo (falando-se da lã, antes de preparada); turvo (falando-se de um líquido, impregnado de substâncias estranhas, como a enxurrada, a água  ...
Joseph M. Piel, 1953
3
The Cambridge Verdi Encyclopedia
The letters reveal a humorous, even coarse aspect to Verdi's personality, such asismanifested only between close friends: this humor appeared earlyintheir relationship when Verdi addressed Piaveas 'Sior Ludro'—'sior' being a contraction of ...
Roberta Montemorra Marvin, 2013
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cf. Ludro e Luto*). LUDREIRO, s. /. Atoleiro, lamaçal; o mesmo que lodciro. (Cf. Ludro). LUDRENTO, adj. Porco, sujo; ludro. LÚDRICO, adj. Relativo a espectáculos públicos, a divertimentos. (Do lat. * hídricas, de ludus, jogo, divertimento).
5
McGraw-Hill Encyclopedia of World Drama: An International ...
... Charles 1 134; 3 286* Ludlow Fair (Wilson, Lanford) 1 118 Ludro e la sua granda giomata (Bon, Francesco Augusto) 1 366 Ludro's Big Day (Bon, Francesco Augusto) 1 366 Ludro's Marriage (Bon, Francesco Augusto) 1 366 Ludro's Old Age ...
Stanley Hochman, 1984
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
tituído por -OSUS, donde resultaria ludroso — forma que realmente existe — , e daí, regressivamente, ludro. Apesar de engenhoso, este raciocínio não deixa de ser algo abstracto, operando com incógnitas, como a da troca de sufixo e a ...
7
The North American Review
His most popular comedies are " Ludro and his Great Day's Work," " Ludretto" ( little Ludro, Ludro's servant), "The Marriage of Ludro," and " The Death of Ludro." These are all in the Venetian dialect, and abound in racy humor and telling hits.
Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, 1864
8
A History of Italian Theatre
... Ruzante and Calmo, through eighteenth-century writers like Goldoni and Gozzi , on to the nineteenth century, where actors like Luigi Duse and Francesco Augusto Bon flourished, the latter being also author of the Trilogia del Ludro (' Ludro's ...
Joseph Farrell, Paolo Puppa, 2006
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
REW 5097, Fare; DELI 3,689-690; FEW 5,391-396 lüdro m. (pl. lüdri) „Mistvieh, Luder" 1950 lüdro „mascalzone" Martini 1966 ludro „Mistvieh, Luder" Pizzinini buch. 1985 ludro „Luder" Pellegrini/Masarei oberfass. 1976 lüdro (f. lüdrä) „ canaglia ...
Johannes Kramer, 1991
10
CAMINHADA SOBRE OCEANO DAS LUZES
MARCIO RAVACHE. Túnel de cedro desemboca na fauce da rosa, ninho telúrico empapado com lágrima de ludro. O VÍRUS DA DOR De que o passado transmute à 41 Márcio Ravache.
MARCIO RAVACHE

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUDRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ludro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El temporal de viento causó desprendimientos en viales
Las policías locales y efectivos de protección civil y GES tuvieron que retirar ramas grandes y árboles en Sampil y O Fontao (Celanova), en Ludro (Rairiz de ... «La Voz de Galicia, sept 15»
2
Portello in festa, il parco Venturini ospita il Summer folk festival
Il gran finale del Portello Summer Folk Festival è invece fissato, a partire dalle 20.45, con Roberto Tombesi (organetto, mandola, ludro e voce), protagonista di ... «PadovaOggi, sept 15»
3
Reog Ponorogo & Tabuhan Rebana Sambut Kedatangan Rasiyo-Lucy
Sebelum kedatangan Rasiyo-Lucy, ada tiga Reog Singo Ludro unjuk kebolehan. Begitu pasangan mantan Sekdaprov Jatim dan Ning Surabaya ini tiba, parade ... «Okezone, sept 15»
4
DESEMBER: Longsor Banjarnegara, Pasar Klewer Kobong dan …
10 Desember 2014: Joko alias Ludro (45) warga Dukuh Sumber Kulon, Desa Sumber, Kecamatan Trucuk, dan Antun Budi Riyono alias Hombing (49) warga ... «Timlo Net, déc 14»
5
KASUS MIRAS KLATEN Korban Tewas karena Keracunan Alkohol
Sebelumnya, Anton dan Budi Santoso alias Joko Ludro, 53, warga Dukuh Sumberkulon, Desa Sumber, Trucuk dikabarkan tewas setelah menenggak minuman ... «Solopos, déc 14»
6
Lagi-lagi Miras Telan Korban Tewas
Namun pada Minggu (07/12/2014) Joko alias Ludro mengeluh sakit. Setelahnya ia dibawa ke rumah sakit setempat. Nahas, nyawanya tidak tertolong, Senin ... «Tribunjogja.com, déc 14»
7
Fredrik Astrup satset og tapte 30 mill. på Vollvik
Idar Vollvik hevder overfor Finansavisen at Ludro Group nå tjener penger hver dag og at det går opp og frem. - Slik sett vil jo dette fort se mer hyggelig ut til neste ... «Hegnar Online, nov 13»
8
Due volontari dell'associazione Agile mentre preparano il …
... mirino del gruppo Gruppo megagalattico di arti visive il Ludro, alla caccia di spazi in cui esprimersi artisticamente. Con la collaborazione di nomi del calibro di ... «L'Arena, mai 13»
9
Manuale d'identità bolognese
bagaglio, boccheggiare, cartola, caviglio, ciocco, figarlino, ghega, intomellare, ludro, malippo, merda Zaniboni, non c'è pezza, piccaglio, pirullo, rimescolare, ... «Corriere della Sera, mai 13»
10
Mascalzone, birbante, imbroglione, in una parola ludro
L'altro, invece, è lì, ludro, e quasi ci traversa con un'occhiata felina, baffettuzzi biondi e pizzetto rado, occhi taglienti coi quali infilerebbe un ago al buio, e mentre ... «Paperblog, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ludro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ludro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z