Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "madrépora" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MADRÉPORA EN PORTUGAIS

ma · dré · po · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADRÉPORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Madrépora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MADRÉPORA


acapora
a·ca·po·ra
angapora
an·ga·po·ra
astreópora
as·tre·ó·po·ra
caapora
ca·a·po·ra
caipora
cai·po·ra
cangapora
can·ga·po·ra
catapora
ca·ta·po·ra
catenípora
ca·te·ní·po·ra
cercóspora
cer·cós·po·ra
corpora
cor·po·ra
diáspora
di·ás·po·ra
espora
es·po·ra
milépora
mi·lé·po·ra
oxíspora
o·xís·po·ra
peronóspora
pe·ro·nós·po·ra
talépora
ta·lé·po·ra
tetrápora
te·trá·po·ra
tubípora
tu·bí·po·ra
têmpora
têm·po·ra
víspora
vís·po·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MADRÉPORA

madrefilas
madreperolado
madrepérola
madreporário
madreporários
madreporiforme
madreporite
madreporífero
madrepórico
madressilva
madria
Madrid
madrigal
madrigalesco
madrigalete
madrigalista
madrigalizar
madrigaz
madrigálico
madrigueira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MADRÉPORA

agora
ancora
aurora
autora
calculadora
chora
cora
criptóspora
dora
flora
fora
hora
lora
nora
ora
pandora
retinóspora
rincóspora
senhora
sonora

Synonymes et antonymes de madrépora dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MADRÉPORA»

madrépora madrépora dicionário português animal ordem celenterados compreende pólipos isolados informal celenterologia design comum diversos corais pétreos importantes formadores recifes coral oxford dictionaries from spanish with phrases examples pronunciation priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente dré substantivo feminino colónia wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de madrépora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MADRÉPORA

Découvrez la traduction de madrépora dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de madrépora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «madrépora» en portugais.

Traducteur Français - chinois

madrepore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Madrépora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stepmother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

madrepore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرجان المتشعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каменистый коралл
278 millions de locuteurs

portugais

madrépora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

madrepore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

madrépores
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

madrepore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

madrepore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

madrepore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

madrepore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lục thạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

madrepore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

madrepore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delikli mercan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madrepore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

madrepora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кам´янистий корал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

madrepor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος κοραλλιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

madrepore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KORALL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

madrepore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de madrépora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADRÉPORA»

Le terme «madrépora» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.424 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «madrépora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de madrépora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «madrépora».

Exemples d'utilisation du mot madrépora en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MADRÉPORA»

Découvrez l'usage de madrépora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec madrépora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. mater+ gr. phullon) *Madrépora*, f. Família de polypeiros pedregosos e porosos, (madreporus).(It.madrepora) * *Madreporários*, m.pl.Coraliários de esqueleto calcário. (Demadrépora) *Madrepórico*,adj.Relativo a madrépora.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Archivo pittoresco
EMBLEMA DA SOCIEDADE MADRÉPORA de arvores e plantas. Estas sementes germinam; os vegetaes pegam. 1 Meandrites. 2 Coral. 3 Astroites. 4 Tubiporas. Tão natural é ao homem declarar o seu pensamento por figuras emblematicas, ...
3
Viagem de Francisco Pyrard, de Laval: contendo a noticia de ...
Contam-se neste género nove espécies somente, a saber: madrépora palmada, madrépora em corimbo, madrépora, em leque, madrépora branda, madrépora muricada ou abrotonóide, madrépora prolifera, madrépora cervicoma, madrépora ...
François Pyrard, Pierre Duval, Pierre de Bergeron, 1944
4
Historia dos estabelecimentos scientificos: 1854-1861
... interessante Semanario Illustrado, bem como ácerca da Sociedade Madrépora , fundada no anno de 1858 por alguns portuguezes, estabelecidos no Rio de Janeiro, com o fim de auxiliarem todas as instituições e emprezas que tendessem ...
José Silvestre Ribeiro, Eduardo Augusto da Rocha Dias, Academia das Ciências de Lisboa, 1871
5
Historia dos estabelecimentos scientificos litterarios e ...
El-rei o senhor D. Luiz i quiz que se inaugurasse n'aquelle dia o retrato de seu chorado irmão, o senhor D. Pedro v, offerecido para aquella aula pela Sociedade Madrépora do Rio de Janeiro. El-rei deu um vestuario completo a 26 alumnos ...
José Silvestre Ribeiro, 1884
6
Coleção das leis
A Sociedade Madrépora é uma associação para- mente pltilantropiea, composta de Portuguezos para auxiliar Iodas as instituições e em prezas que tenderem a desenvolver o progresso e a civilisação em Portugal, procurando crear por si o ...
Brazil, 1863
7
Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra
(p.16) Na descida das sereias pelas águas, as sibilantes seguem-se em vocábulos motivados que também criam um universo transparente nas imagens: "espectros de vidro", "palácios de madrépora de Anfitrite", GUIMARÃES ROSA: ...
Maria Célia de Moraes Leonel, 2000
8
Decreto do governo provisorio da Republica dos Estados ...
Concede a Sociedade — Madrépora — autorisação para poder exercer tuas funcções, e approva os respectivos estatutos. Altendendo ao que representou a Sociedade — Madrépora — , estabelecida nesta Côrte , e de conformidade com a ...
Brazil, 1863
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Madrépora, f. família de polypeiros pedregosos e porosos, (madreporu*). (Do lat. mater + gr. poros). * Madreporarios, m. pi. coraliários de esqueleto culcrtreo. (De madrépora). Madreporieo, adj. relativo a madrépora. Madreporífero, adj. que ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
O Instituto
Morava no palacio dos Condes de Sampayo, á Boa-vista; e ahi, n'uma sala vistosamente ornada, recebeu os collaboradores, e inaugurou os retratos dos seus beneméritos protectores da Sociedade Madrépora do Rio de Janeiro.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADRÉPORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme madrépora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avisos necrológicos y recordatorios
Finalmente, y hasta tu reciente partida, fuiste 'Madrépora'. A vos te gustaban ... Así que me siento confiada: ¡nos volveremos a encontrar, Madrépora!”. PROTO ... «La Voz de Tandil, oct 15»
2
La transformación de Kafka
... hace que la gente no siga leyendo— se vuelve en realidad una enredadera o madrépora infinita de interpretaciones que cada lector va imaginando conforme ... «EL PAÍS, juin 15»
3
Once especies de corales y gorgonias del Mediterráneo entre las …
... (Ellisella paraplexauroides); y dos corales piedra, conocidos como madrépora mediterránea (Cladocora caespitosa) y madrépora débil (Cladocora debilis). «Europa Press, avril 15»
4
6 interesantes datos sobre las estrellas de mar que te sorprenderán
Estos equinodermos utilizan una estructura llamada madrépora para bombear el agua salada hacia su tubo alimenticio. Los músculos de este órgano se ... «Informe21.com, févr 15»
5
¿Para todos los gustos?
De madre y madrépora un festival gourmet en un país que en más de medio siglo aún no ha resuelto la cuestión de la comida, la simple, esperanzadora y ... «Diario de Cuba, déc 13»
6
Un grupo de biólogos halla dos especies de coral amenazadas en …
Las dos especies de coral estudiadas en las siete islas que forman el archipiélago de las Medes son el falso coral negro (Savalia savaglia) y la Madrépora ... «El País.com, sept 13»
7
Piden más protección para la gorgonia más alta y el coral más …
... madrépora mediterránea (Cladocora caespitosa), un «fósil viviente» que ha existido en el Mediterráneo desde el Pleistoceno; la madrépora débil (Cladocora ... «ABC.es, juin 13»
8
Centros de buceo colaboran en el estudio del falso coral negro en …
La asociación Submon inicia un proyecto sobre dos especies de cnidarios, la madrépora mediterránea (Cladocora caespitosa) y el falso coral negro (Savalia ... «Bajoelagua.com, avril 13»
9
Descubren en Almería un coral exótico invasor
En el litoral español solo es posible encontrar una especie de coral autóctona, la «madrépora mediterránea Cladocora caespitosa», capaz de formar arrecifes ... «ABC.es, août 12»
10
Descubren un gran arrecife de coral en el Mediterráneo
No obstante, la madrépora mediterránea ('Cladocora caespitosa'), una especie endémica viva que se encarga de facilitar dichas formaciones ha permitido que ... «El Mundo.es, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madrépora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/madrepora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z