Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malfeliz" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALFELIZ EN PORTUGAIS

mal · fe · liz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALFELIZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malfeliz est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MALFELIZ


beliz
be·liz
desinfeliz
de·sin·fe·liz
feliz
fe·liz
infeliz
in·fe·liz
sobrepeliz
so·bre·pe·liz
teliz
te·liz

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MALFELIZ

malfadadamente
malfadado
malfadar
malfalado
malfalante
malfamado
malfazejo
malfazente
malfazer
malfeita
malfeito
malfeitor
malfeitoria
malferido
malferir
malfigurado
malformação
malfurada
malga
malgache

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MALFELIZ

Beatriz
Leibniz
Mariz
Moniz
aprendiz
atriz
automotriz
caliz
cicatriz
concliz
giz
joliz
juiz
matiz
matriz
motriz
nariz
raiz
regoliz
rigoliz

Synonymes et antonymes de malfeliz dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALFELIZ»

malfeliz malfeliz dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir feliz infeliz antônimos criativo analogias internet definições aulete digital imagens getty images dicionários michaelis consulte moderno inglês são distribuídas verbetes palavras maldormido maldosamente sangue aviadores cascos chifres cristãos mergulhadores tradução babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras consulta desgraçado maldoente maldotado embora pouco hoje entre nós

Traducteur en ligne avec la traduction de malfeliz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALFELIZ

Découvrez la traduction de malfeliz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de malfeliz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malfeliz» en portugais.

Traducteur Français - chinois

malfeliz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Malfeliz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unfortunate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malfeliz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malfeliz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

malfeliz
278 millions de locuteurs

portugais

malfeliz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malfeliz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malfeliz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malfeliz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malfeliz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malfeliz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malfeliz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malfeliz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malfeliz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malfeliz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malfeliz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malfeliz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malfeliz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malfeliz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

malfeliz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malfeliz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malfeliz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malfeliz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malfeliz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malfeliz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malfeliz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALFELIZ»

Le terme «malfeliz» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.084 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malfeliz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malfeliz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malfeliz».

Exemples d'utilisation du mot malfeliz en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALFELIZ»

Découvrez l'usage de malfeliz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malfeliz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... tomar a postura so- lemne que estudou n'uma gravura em madeira do Antony de Dumas, e dizer-me em tom pausado e soturno: — «Oh malfeliz, malfeliz! que em vez de empregares esses raios de fogo ceruleo e invisivel das inspirações ...
2
Lendas E Narrativas (Complete)
... postura solemne que estudou n'uma gravura emmadeira do Antonyde Dumas, e dizerme em tom pausado e soturno:—Oh malfeliz, malfeliz! queem vez de empregares esses raios do fogo ceruleoe invisiveldas inspirações estheticas, que, ...
Alexandre Herculano, 1978
3
Estudos portugueses e africanos: EPA.
dizer-me em tom pausado e soturno: - Oh malfeliz, malfeliz! que, em vez de empregares esses raios do fogo eelúreo e invisível das inspirações estéticas, que, da misteriosa solidão em que se dilata o hálito celeste da suma inteligência,  ...
4
Cursos e Conferencias vol. 1
Há «eruditos em Balzac e Marryat, em Paulo de Kock e Dickens», que tomam «a postura solemne», estudada «numa gravura em madeira de Anthony de Dumas» , para dizerem: «malfeliz» por infeliz, «remarcáveis» por notáveis, «cíes- ...
5
Das origens ao fim da Idade Média: Coleção Mar de histórias v.1
... lágrimas com seu flâmeo. A fatalidade que golpeia a triste família comove a cidade inteira, e sem demora se proclama o luto público. Contudo,impedia obedeceràs ordem celestes; a malfeliz menina tinhade aviarse parao castigo inevitável.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
6
A Dama pé-de-Cabra. O bispo negro. A morte do Lidador. O ...
... tomar apostura solemne que estudou numa gravura em madeira do Anthony de Dumas, e dizer-me em tom pausado e soturno :- - «Oh malfeliz, malfeliz! que, em vez de empregares esses raios do fogo ceruleo e invisivel das inspirações ...
Alexandre Herculano, 1903
7
Lendas e narrativas
... tomar apostura solemne que estudou numa gravura em madeira do Anthony de Dumas, e dizer-me em tom pausado e soturno: _- «Oh malfeliz, malfeliz! que, em vez de empregares esses raios do fogo ceruleo e invisivel das inspirações ...
Alexandre Herculano, 1907
8
A drama Pé-de-Cabra. O bispo negro. A morte do lidador. O ...
... postura solemne que estudou n'uma gravura em madeira do Anthony de Dumas, e dizer-me em tom pausado e soturno: — Oh malfeliz, malfeliz! que, em vez de empregares esses raios do fogo ceruleo e invisivel das inspirações estheticas, ...
A[lexandre] Herculano, 1877
9
Proceedings
187); e pondo depois na boca de um deles uma longa crítica negativa à prosa e ao estilo do próprio escritor acusado de não ser bastante elevado e nobre na própria arte («Oh malfeliz, malfeliz !...»), quando a certa altura lhe põe na boca: ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... os seus erros, devassar de suas malfeitorias, torcer suas propensões viciosas ?», Garrett, Discursos Parlamentares, p. 407. (Cf. Malfeitor). MALFELIZ. adj. e s. m. Desgraçado, infeliz: «Oh malfeliz, malfelizl que... vertes os teus sarcasmos...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malfeliz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/malfeliz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z