Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mamado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAMADO EN PORTUGAIS

ma · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAMADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mamado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAMADO


acamado
a·ca·ma·do
afamado
a·fa·ma·do
aramado
a·ra·ma·do
chamado
cha·ma·do
derramado
der·ra·ma·do
desmamado
des·ma·ma·do
desparramado
des·par·ra·ma·do
embalsamado
em·bal·sa·ma·do
encamado
en·ca·ma·do
escamado
es·ca·ma·do
esparramado
es·par·ra·ma·do
gamado
ga·ma·do
gramado
gra·ma·do
infamado
in·fa·ma·do
inflamado
in·fla·ma·do
mal-amado
mal·a·ma·do
proclamado
pro·cla·ma·do
programado
pro·gra·ma·do
reclamado
re·cla·ma·do
tramado
tra·ma·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAMADO

mama
mama-de-cachorra
mama-de-mulher
mama-na-égua
mamaçudo
mamada
mamadeira
mamadouro
mamadura
mamagem
mamaiacu
mamajuda
mamal
mamalgia
mamalhudo
mamalogia
mamalogista
mamalógico
mamaltar
mamaluco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAMADO

Amado
adamado
altamado
arramado
atamado
azafamado
amado
bem-afamado
damado
desgramado
diplomado
empalamado
enramado
informado
mal-afamado
malfamado
ramado
recamado
reformado
tomado

Synonymes et antonymes de mamado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAMADO»

mamado mamado dicionário informal embriagado pessoa ingeriu grande quantidade bebida alcóolica entrou elevado estado tradução português espanhol muitas outras traduções gato centro florianópolis guia local hagah encontre telefone endereço saiba como chegar até veja também cozinha variada bares santa catarina comer beber happy hour saldanha marinho tweet forró marcos fernando vagalume música para ouvir letra legenda cair folha ninguém segurar quando entrar boteco repaginado destemperados maio assim tomei conhecimento lugarzinho bacana floripa

Traducteur en ligne avec la traduction de mamado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAMADO

Découvrez la traduction de mamado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mamado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mamado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

哺乳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mamado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sucked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

suckled
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вскормлен
278 millions de locuteurs

portugais

mamado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allaité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sucked
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesaugte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

suckled
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sucked
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emziren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allattati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suckled
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигодуваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alăptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θήλαστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dias
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ammet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mamado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAMADO»

Le terme «mamado» est assez utilisé et occupe la place 19.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mamado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mamado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mamado».

Exemples d'utilisation du mot mamado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAMADO»

Découvrez l'usage de mamado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mamado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Ficar mamado. Para a intelligencíá deste adagio consulcey varias pefíoas. Huns dizem que assim como a ama, depoís de bem mamada , e chupada , si- ca muito fraca, e debilicada , assim corn o fusto , e sobresalto de cousa inefpera- da ...
Rafael Bluteau, 1728
2
Conversando é que a gente se entende
Mamado Mamado – O mesmo sentido de “Alto”. Ex.: Chegou às três da manhã totalmente mamado. Mamão com açúcar – Aquilo que é muito bom, muito agradável, muito fácil, muito simples. Ex.: A prova que eu fiz ontem estava mamão com ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
Using Spanish Synonyms
hasta las chanclas M coete M chupado A mamado piripi ... chanclas los invitados de la fiesta se pusieron coetes tomó mucho, está chupado se bebió diez cervezas y acabó totalmente mamado la abuela contaba que se puso piripi en su boda ...
Ronald Ernest Batchelor, 1994
4
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Picar mamado; i. é, logrado : coñudo , fig. "já vós mana eréis mamada. " Cam. SeUuco. MAMADOR. V. МлтЛо , adj. MAMA DUR A. V. Мита. MAMÄI, s. f. M nha mai. t. usado dos mininos. MAMÁL , ad), t. d'Hist. Nat. Que tem marnas , e cria os  ...
António de Morais Silva, 1813
5
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Scheelachtigjftikziende, of, die nier wel zien kan. Mama. Deborft, uyer , mam, pram. Mamado, a. Gezoogen. Mamado . of, Desmayado. Verfchrikt , verbaasd , ont- fteld, ontroerd, geeftloosgemaakt, ontzield. Mamador. Een zuigeling , of, diezuigt.
Abraham Alewyn, 1718
6
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Querem outro: que o lcite depois de mamado, perdeo o ser, e fica con sumido; e que do mesmo modo com o repente de huma improvisa novidade ficaojuizo do homem como ablorto, esem seu perfeito conhecimento. F inalmente dizem ...
Rafael Bluteau, 1728
7
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
MAMADO fioar/estar mamado (sl.) to get/be drunk (same as "ficar/estar caneado" ) MAMBEMBE mambembe ( sl . ) cheap, shoddy, two-bit MAMAE Ele morreu foi mus quarto mambembe da Ladeira do Tabuao. Л JnаB&B ( sl . ) I, me, yours truly  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
8
Nordic Journal of African Studies
sacrifice plus fort qui le neutralise. Ceci se répète quatre fois, après quoi Mamado constate qu'il a perdu, qu'il ne peut pas tuer Goumbo, et que tous ses fétiches de chasse sont neutralisés. Mamado prend 44 élèves, dont le plus intrépide est ...
9
Dicionário brasileiro de insultos
Mal-afàmado. mamado Meio bêbado. "Não repare, ele bebeu umas e está mamado." mama-em-onça Pode ser usado para duas situações distintas, mas próximas: ao indivíduo que se casa por interesse, também conhecido como caça -dotes; ...
Altair J. Aranha, 2002
10
Dirty Spanish Flash Cards: Everyday Slang From "What's Up?" ...
Everyday Slang From "What's Up?" to "F*%# Off!" Ulysses Press. mamado/a mamado/a adj. shitfaced American girls love togetshitfaced. A las chicas mamado/a.
Ulysses Press, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAMADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mamado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tremi ao ouvir choro, diz zelador que achou bebê em sacola em …
E logo começou a golfar. Acho que tinha mamado fazia pouco tempo." O zelador avistou, do outro lado da rua, um médico, morador do edifício em que trabalha, ... «interessenacional, oct 15»
2
Solá: "No me bajo ni mamado"
El diputado acusó al llamado "círculo rojo", que presiona por un acuerdo electoral con el macrismo, de creer "que estamos en la década infame". «Perfil.com, août 15»
3
Medina passa trote em Thiaguinho e cantor pergunta: “você tá …
Medina passa trote em Thiaguinho e cantor pergunta: “você tá mamado?”; assista. Por Bárbara Scarelli Publicado em 28 de julho de 2015 às 18:29 Leituras: ... «Torcedores.com, juil 15»
4
Obed Enamorado: "No quiero saber nada de fútbol, estoy mamado
“Dios sabe por qué pasan las cosas, aunque ya estoy mamado de todo este tema del sobrepeso, no esperaba que me separaran, pero el fútbol es así y uno ... «Diez.hn, juil 15»
5
Conrado & Aleksandro fazem segundo show da Expovil, em Vilhena …
Mas tem música nova que vazou ontem [2] na internet, chamada 'Chorando Mamado'", conclui. Além do show de Conrado & Aleksandro, a segunda noite da ... «Globo.com, juil 15»
6
Estoy mamado de la incoherencia de la gente
Yo esperaba que los que querían que se rompiera la tregua de las FARC y que pedían que se acabe el diálogo, fueran los primeros en enviar sus hijos o ... «Diario del Huila, juin 15»
7
"Estaba mamado", dijo conductor de un auto sobre motociclista con …
Un hombre denunció esta mañana que el conductor de una moto que chocó con su auto "estaba muy mamado". Ocurrió en Washington y Balboa y una mujer ... «La Nueva Provincia, mars 15»
8
Bar do Alvim vai reabrir no Centro de Florianópolis
... como o Gato Mamado e Taliesyn. A tradição de botequim é que Alvim quer manter: abrir de manhã à noite, do café com leite ao chope, sem hora para fechar. «Notícias do Dia Online, janv 15»
9
Blocos, escolas de samba, bandas e DJs animam carnaval de …
Quinta-feira (12) 20h - Abertura do Carnaval com DJ. 22h - Bloco Boi Mamado e Bloco das Virgens e Frenéticas, com concentração na Rua Joaquim Ferreira. «Globo.com, janv 15»
10
8 bares para beber cerveja artesanal no litoral catarinense
O Gato Mamado é um boteco no centro de Floripa. É pequeno, com poucos lugares, porém bem conhecido entre os boêmios da cidade. Além de comidinhas ... «Catraca Livre, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mamado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mamado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z