Téléchargez l'application
educalingo
manifesto

Signification de "manifesto" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MANIFESTO EN PORTUGAIS

ma · ni · fes · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANIFESTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manifesto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANIFESTO EN PORTUGAIS

Manifeste

Dans la littérature, il est clairement défini comme un texte de nature persuasive, déclarative, une déclaration publique de principes et d'intentions, visant à alerter un problème ou à dénoncer publiquement un problème qui se produit, généralement de nature politique. Le manifeste est destiné à indiquer un point de vue, à signaler un problème ou à appeler une communauté pour une action particulière. Structure relativement libre, mais avec quelques éléments indispensables: titre, identification et analyse du problème, arguments fondés sur le point de vue de l'auteur du manifeste, lieu, date, signatures des auteurs et sympathisants de la cause.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANIFESTO

Ernesto · arresto · cabresto · cesto · cornifesto · enfesto · esto · festo · gesto · honesto · incesto · infesto · lesto · mesto · modesto · molesto · presto · protesto · resto · testo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANIFESTO

maniçobal · maniçobeira · maniçobeiro · manietado · manietar · manifacto · manifestação · manifestador · manifestamente · manifestante · manifestar · maniflautista · maniforme · maniganciar · manigância · manigrafia · manigrepe · manigrepo · maniguete · maniiba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANIFESTO

almagesto · apresto · aquesto · aresto · asbesto · assesto · atesto · comesto · cresto · desonesto · digesto · doesto · funesto · indigesto · manipresto · palimpsesto · regesto · requesto · sugesto · zesto

Synonymes et antonymes de manifesto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANIFESTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «manifesto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANIFESTO»

manifesto · certo · claro · evidente · notório · patente · perceptível · visível · carga · exemplo · como · fazer · redação · comunista · literatura · define · texto · natureza · dissertativa · persuasiva · declaração · pública · princípios · intenções · objetiva · alertar · problema · denúncia · está · ocorrendo · normalmente · manifesto · site · oficial · dicionário · informal · solene · razões · justificam · certos · atos · fundamentos · direitos · desenvolvimento · ágil · software · agile · estamos · descobrindo · maneiras · melhores · desenvolver · fazendo · nós · mesmos · ajudando · cluetrain · português · resultado · direto · mercados · estão · ficando · mais · espertos · maioria · empresas · leia · manifestoil · silenzio · traffici · internazionali · rifiuti · sulla · morte · ilaria · alpi · miran · hrovatin · sulle · navi · perdere · sugli · affari · grandi · broker · veleni · rimarrà · tale · mozilla · introdução · internet · tornando · parte · cada · importante · nossas · vidas · projeto · traduz · numa · craftsmanship · русский · türkçe · 简体中文tiếng ·

Traducteur en ligne avec la traduction de manifesto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MANIFESTO

Découvrez la traduction de manifesto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de manifesto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manifesto» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

宣言
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Manifiesto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

manifest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घोषणापत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيان رسمي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

манифест
278 millions de locuteurs
pt

portugais

manifesto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ম্যানিফেস্টো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

manifeste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

manifesto
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Manifestieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マニフェスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선언서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Manifesto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyên ngôn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जाहीरनामा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bildiri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

manifesto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

manifest
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

маніфест
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

manifest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκήρυξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manifes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manifest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manifest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manifesto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANIFESTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de manifesto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manifesto».

Exemples d'utilisation du mot manifesto en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MANIFESTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot manifesto.
1
Textos Bíblicos
Nada há de oculto que não se torne manifesto, e nada em segredo que não seja conhecido e venha à luz do dia.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANIFESTO»

Découvrez l'usage de manifesto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manifesto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Checklist Manifesto: How to Get Things Right
An intellectual adventure in which lives are lost and saved and one simple idea makes a tremendous difference, The Checklist Manifesto is essential reading for anyone working to get things right.
Atul Gawande, 2010
2
Manifesto: A Century of Isms
Included in this collection are texts ranging from Kurt Schwitters's Cow Manifesto to those written in the name of well-known movements?imagism, cubism, surrealism, symbolism, vorticism, projectivism?and less well-known ones?lettrism, ...
Mary Ann Caws, 2001
3
Manifesto Comunista
O Manifesto tinha um propósito: espalhar pelo mundo as idéias comunistas. Ou do "socialismo científico", como o definiam seus autores. Não foi escrito de uma vez só. O congresso da Liga dos Comunistas, na sua primeira fase - da qual ...
Karl Marx, Karl Marx e Fiedrich Engels, 1998
4
Manifesto Por Uma Escola Cidadã
Nesse livro, Juan Delval apresenta algumas idéias simples sobre as mudanças que deveriam ocorrer na escola a fim de que ela contribua para formar não apenas alunos, mas cidadãos.
Juan Delval
5
The New Capitalist Manifesto: Building a Disruptively Better ...
In this manifesto-style book, radical economist and strategist Umair Haque calls for the end of the corrupt business ideals that exemplify business as usual.
Umair Haque, 2011
6
O Manifesto Comunista de Marx e Engels
Em 1848, a Europa atravessava uma profunda convulsão social, marcada sobretudo pela eclosão de movimentos operários.
David Boyle, 2006
7
Atheist Manifesto: The Case Against Christianity, Judaism, ...
A provocative new study offers a controversial argument against the world's three major monotheistic religions and the role of religious fundamentalism in promoting intolerance, the next "life" to the detriment of the present, and ...
Michel Onfray, 2007
8
The Stages of Economic Growth: A Non-Communist Manifesto
Five basic stages of economic growth are distinguished in an account of economic growth based on a dynamic theory of production and interpreted in terms of actual societies.
W. W. Rostow, 1990
9
The Unabomber Manifesto: Industrial Society and Its Future
The Industrial Revolution and its consequences have been a disaster for the human race.
The Unabomber, Theodore Kaczynski, 2005
10
A Hacker Manifesto
The bold aim of this book is to make manifest the origins, purpose, and interests of the emerging class responsible for making this new world--for producing the new concepts, new perceptions, and new sensations out of the stuff of raw data.
McKenzie Wark, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANIFESTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manifesto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Intelectuais lançam manifesto contra impeachment de Dilma em …
Um grupo de intelectuais lançou hoje (16) um manifesto contra as propostas de impeachment da presidenta Dilma Rousseff. No documento, intitulado A ... «EBC, oct 15»
2
Partidos da base assinam manifesto em defesa de Dilma
PMDB, PCdoB, PP, PSD e PROS assinaram hoje (15), durante café da manhã na Câmara dos Deputados, um manifesto em defesa do mandato da presidenta ... «Terra Brasil, sept 15»
3
Partidos de oposição na Câmara lançam manifesto contra Dilma
Brasília - Líderes de partidos da oposição na Câmara divulgaram na manhã desta quinta-feira um manifesto em que afirmam que vão unir forças para buscar ... «Estado de Minas, août 15»
4
Advogados lançam manifesto contra 'onda punitivista' em SP
Um manifesto com críticas aos poderes Legislativo e Judiciário foi lido ao fim do evento, realizado em uma sala da Faculdade de Direito do Largo de São ... «Globo.com, août 15»
5
Juristas lançam manifesto pró-Dilma em São Paulo
Em resposta ao manifesto divulgado na segunda-feira, 10, por juristas que pediram a renúncia da presidente Dilma Rousseff durante um evento de ex-alunos ... «Estado de Minas, août 15»
6
Reclamação de Eduardo Cunha ao STF é 'manifesto erro', diz …
"A Reclamação incorre em manifesto erro, pois já houve o desmembramento processual da investigação e da persecução penal, por decisão de V. Ex.ª ... «Estado de Minas, août 15»
7
Justiça: secretários são contra redução da maioridade penal
Devitto divulgou um manifesto contra a medida, assinado por 24 dos 27 secretários de Justiça do país, que será entregue a parlamentares das duas Casas. «Terra Brasil, juil 15»
8
PT racha e metade assina manifesto contra Levy
247 – Metade da bancada de deputados federais do PT (35 dos 63 parlamentares) assinou um manifesto que faz críticas à política econômica do governo da ... «Brasil 247, juin 15»
9
CUT e dirigentes do PT lançam manifesto com críticas a Dilma
Sindicalistas da Central Única dos Trabalhadores (CUT) e dirigentes do PT vão lançar nesta quinta-feira, 11, um manifesto no 5.º Congresso do partido, em ... «A Tarde On Line, juin 15»
10
Ongs e povos indígenas lançam manifesto contra PEC 215 na …
Manifesto contra a aprovação da proposta de emenda à Constituição (PEC 215), que transfere para o Congresso a prerrogativa nas demarcações de terras ... «EBC, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manifesto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/manifesto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR