Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTA EN PORTUGAIS

man · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANTA


Atlanta
Atlanta
alanta
a·lan·ta
ananta
a·nan·ta
anta
an·ta
atalanta
a·ta·lan·ta
chanta
chan·ta
danta
dan·ta
duranta
du·ran·ta
elefanta
e·le·fan·ta
ganta
gan·ta
garganta
gar·gan·ta
giganta
gi·gan·ta
governanta
go·ver·nan·ta
infanta
in·fan·ta
janta
jan·ta
planta
plan·ta
quanta
quan·ta
santa
san·ta
taranta
ta·ran·ta
vedanta
ve·dan·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANTA

mansuetude
manta-de-gato
mantalona
mantalote
mantana
mantar
mantaz
mantão
manteação
mantear
mantearia
mantedor
manteeiro
manteiga
manteigaria
Manteigas
manteigoso
manteigueira
manteigueiro
manteiguento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANTA

ajudanta
aliquanta
almiranta
animal-planta
belanta
carpanta
comandanta
comedianta
erva-santa
figuranta
jamanta
maranta
microplanta
mutanta
pranta
sacripanta
salamanta
saramanta
sicofanta
unha-de-anta

Synonymes et antonymes de manta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANTA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «manta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de manta

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTA»

manta coberta logro tratantada velhacaria cobertor montanha russa estetica roller coaster termica style para telhado world cama mesa banho magazine luiza melhores preços condições você encontra aqui site manta partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões rede hotéis compra coletiva hotel tourist turismo central reservas ofertas aproveite descontos pontofrio encontre opções marcas modelos nosso departamento extra novidades seaworld parks entertainment além voar velocidade tirar fôlego manta® desafia visitantes subida chega

Traducteur en ligne avec la traduction de manta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTA

Découvrez la traduction de manta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de manta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blanket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одеяло
278 millions de locuteurs

portugais

manta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selimut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Decke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛布
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kemul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்வை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोंगडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

battaniye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coperta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ковдру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουβέρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kombers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTA»

Le terme «manta» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.064 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manta».

Exemples d'utilisation du mot manta en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MANTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot manta.
1
José Luís Peixoto
As canções e os poemas ignoram tanto acerca do amor. Como se explica, por exemplo, que não falem dos serões a ver televisão no sofá? Não há explicação. O amor também é estar no sofá, tapados pela mesma manta, a ver séries más ou filmes maus. Talvez chova lá fora, talvez faça frio, não importa. O sofá é quentinho e fica mesmo à frente de um aparelho onde passam as séries e os filmes mais parvos que já se fizeram. Daqui a pouco começam as televendas, também servem.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTA»

Découvrez l'usage de manta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manta de retalhos
Eleven essays, many followed by notes.
Faustino Xavier de Novais, 1865
2
A manta do soldado
Em 'A Manta do Soldado' a autora Lídia Jorge, conta a história de Walter, filho caçula e rebelde de Francisco Dias - o patriarca da família que se arroga direitos medievais sobre os descendentes -, que deixou como herança involuntária ...
Lídia Jorge, 2003
3
Manta's Gift
When Matt Raimey had his accident, he thought his life was over.
Timothy Zahn, 2007
4
The Barrios of Manta: A Retrospective on 50 Years of ...
This book is an account of their life in the Peace Corps.
Rhoda Brooks, Earle Brooks, 2012
5
Manta Rays
The. Manta. Ray: Freaky. Facts. Mantas are sometimes called devilfish because they have fins on their heads that look like horns when they are curled up. Manta rays can swim up to 15 miles per hour (24 km/h). An adult manta may eat up to ...
Tori Miller, 2009
6
Gazeta de Lisboa
António Barboza Sargento de Milícias de V ília Real huma manta. Micaella Feireira huma manta. Maria Siara Viuva buma manta. D. Clara huma manta. José Teixeira Corrêa huma manta. Maria Rosa Viuva huma manta. José Joaquim ...
7
Manta Rays
"Simple text and full color photographs introduce beginning readers to manta rays. Developed by literacy experts for students in kindergarten through third grade"--Provided by publisher.
Colleen Sexton, 2012
8
Black Manta and the Octopus Army
Super-villain Black Manta has created an army of octopuses to capture the underwater city Atlantis and destroy Aquaman--will he finally succeed or can Aquaman save his city?
Jane B. Mason, 2012
9
Sharks, Skates, and Rays of the Gulf of Mexico: A Field Guide
FAMILY MOBULIDAE The manta and devil rays are perhaps the most widely known rays because of their extremely large size and unique appearance. The cephalic fins that extend forward from the head give these rays an evil appearance, ...
Parsons, Glen R.
10
Guide to Marine Life: Caribbean, Bahamas, Florida
Chasing a manta ray often scares the animal. Try hanging almost motionless in the water and let the ray approach you. This technique doesn't always work, but is very efficient when it does, and it allows you to enjoy the magic of the moment ...
Marty Snyderman, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Magali Moraes: a manta do sofá
Alguém tem a brilhante ideia de cobrir a desgraça com uma manta bem colorida. Por mais bonita que ela seja, fez-se o puxadinho. Meses ou anos vão se ... «Diário Gaúcho, oct 15»
2
Vedacit Ensina A Impermeabilizar Coberturas Expostas Com Manta
Direcionada à impermeabilização de coberturas expostas, a manta líquida de base acrílica da Vedacit, Vedapren Fast, inova ao reunir em um só produto ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
3
Manta de retalhos
Os retalhos da manta à Esquerda serão muito mais complicados e dolorosos de juntar. Felizmente, a semana política também nos trouxe notícias auspiciosas. «Correio da Manhã, oct 15»
4
Festival Manta realiza-se este fim de semana em Guimarães
... dias 4 e 5 de de setembro, que os jardins do Centro Cultural Vila Flor, em Guimarães, presenteiam os amantes da música com o regresso do festival Manta. «Blasting News, sept 15»
5
Festival Manta, em Guimarães, com Manel Cruz e Angel Olsen
Festival Manta, em Guimarães, com Manel Cruz e Angel Olsen ... A entrada em ambos os concertos do Festival Manta, que começam às 22h30, é grátis. «Blitz, août 15»
6
Morador é flagrado a pé em manta que evita deslizamentos no ES
Moradores foram flagrados caminhando na manta que serve para conter deslizamentos em encostas, em Cariacica, no Espírito Santo. Além disso, muito lixo foi ... «Globo.com, août 15»
7
Em Manta, Emelec impõe primeira derrota ao Tigres e sai na frente
Na noite desta terça-feira, foi inaugurada a fase de quartas de final da Copa Libertadores da América. No município equatoriano de Manta, o Emelec-EQU ... «Terra Brasil, mai 15»
8
Já tem fila de espera para comprar manta igual a da princesa …
A empresa GH Hurt & Son Ltd, fabricante da manta com a qual a princesa Charlotte Elizabeth Diana deixou a maternidade, só tem a comemorar. Isso porque ... «NE10, mai 15»
9
Idelvando retorna ao Parnahyba, e Pedro Manta ganha mais um …
Idelvando retorna ao Parnahyba, e Pedro Manta ganha mais um zagueiro. Meia, que estava no clube maranhense Araioses, é novidade no treino azulino desta ... «Globo.com, avril 15»
10
Pesquisadores criam manta com luz infravermelha que ajuda a …
Uma manta desenvolvida por pesquisadores da Universidade de São Paulo (USP), da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) e da Universidade ... «Globo.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/manta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z