Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mantedor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTEDOR EN PORTUGAIS

man · te · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANTEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mantedor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANTEDOR


abatedor
a·ba·te·dor
acometedor
a·co·me·te·dor
arremetedor
ar·re·me·te·dor
batedor
ba·te·dor
combatedor
com·ba·te·dor
cometedor
co·me·te·dor
comprometedor
com·pro·me·te·dor
convertedor
con·ver·te·dor
debatedor
de·ba·te·dor
invertedor
in·ver·te·dor
metedor
me·te·dor
pervertedor
per·ver·te·dor
prometedor
pro·me·te·dor
rebatedor
re·ba·te·dor
redor
re·dor
subvertedor
sub·ver·te·dor
sustedor
sus·te·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor
vertedor
ver·te·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANTEDOR

manteação
mantear
mantearia
manteeiro
manteiga
manteigaria
Manteigas
manteigoso
manteigueira
manteigueiro
manteiguento
manteiguilha
manteiro
mantel
mantelado
mantelão
manteler
manteleta
mantelete
mantemos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANTEDOR

abastecedor
acolhedor
amortecedor
aquecedor
colhedor
comedor
conhecedor
corredor
credor
devedor
empreendedor
esclarecedor
fedor
fornecedor
merecedor
perdedor
provedor
revendedor
roedor
torcedor

Synonymes et antonymes de mantedor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTEDOR»

mantedor mantedor dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir manter mantenedor priberam língua portuguesa aulete mesmo entrou pelas portas sala nove batéis grandes cada metidos dicionárioweb melhor classe gramatical substantivo masculino separação vaga emprego técnico operador porto alegre funcionamento máquinas equipamentos utilizados função fabril cumprir viver

Traducteur en ligne avec la traduction de mantedor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTEDOR

Découvrez la traduction de mantedor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mantedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mantedor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

维护者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mantenedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maintainer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेंटेनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сопровождающий
278 millions de locuteurs

portugais

mantedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mainteneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyenggara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maintainer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メンテナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메인테이너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maintainer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy trì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பராமரிப்பாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maintainer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürdürücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maintainer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opiekun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супроводжуючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maintainer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συντηρητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderhouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansvarige
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedlikeholder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mantedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTEDOR»

Le terme «mantedor» est communément utilisé et occupe la place 70.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mantedor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mantedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mantedor».

Exemples d'utilisation du mot mantedor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTEDOR»

Découvrez l'usage de mantedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mantedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
O que détende a causa, ou partido de alguem. V. Mantedor , ou Mantenedor. CAMPEAR , v. n. Estar o exercito acampado, com arrayal assentado. M. L. §. Correr o campo a cavallo. B. P, §. Campear diz-se do cavarlo , que marcha com garbo ...
António de Morais Silva, 1813
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e de toda las exauçoës a c] feja tendo, e haja por leu afaim deste mantedor, e Provedor defpos mortos, feja pofto , e depoíto, fe cumprir pello Infante D. Pedro noífo filho primeiro herdeiro, e polos Reyes de Portugal, que delle defcenderem,  ...
‎1739
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... e haja por (eu afaím deste mantedor, e Provedor defpos mortos, feia poito , e depoito, fe cumprir pello Infante D. Pedro noifo filho primeiro herdeiro, e polos Reyes de Portugal, que delle defcenderem , aos quaes nós rogamos pella bençom ...
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... afaim deste mantedor , e Provedor despos mortos , seja posto , e deposto , se cumprir pello Infante D. Pedro nosso filho primeiro herdeiro, e poios Reyes de Portugal, que delle descenderem, aos quaes nós rogamos pella bençom de Deus ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
5
Memorial das proezas da segunda távola redonda
Aqui sahio dom Antonio de Noronha mantedor com Diogo Lopez de Sequeyra que usou com elle da cortesia que lhe seu nobre e esforçado animo dava. Ca por lhe ter vantagem grande em idade e corpo membrudo e forçoso, não quis ferilo ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, 1867
6
Revista odonto ciência
Vale lembrar que em casos de perda precoce do segundo molar decíduo, deve- se considerar o estágio de desenvolvimento dos germes dos primeiros e segundos pré-molares (sequência de erupção) ao se optar pelo mantedor de espaço ...
7
História genealógica da casa real portuguesa
... afaim deste mantedor, e Provedor despos mortos, seja posto, e deposto, se cumprir pello Infante D. Pedro nosso filho primeiro herdeiro, e polos Reyes de Portugal, que delle descenderem, aos quaes nós rogamos pella bençom de Deus, ...
António Caetano de Sousa, 1946
8
Crónica do imperador Maximiliano:
E a quantos cavaleiros se lhe iam oferecer, de sua parte, como vencidos — dizendo que só seu vencedor merecia ser favorecido dela — , recebia com tantas lágrimas e desgostos que o causava no mantedor. E não houve ninhum, por ...
João Palma-Ferreira, Luís Fernando de Carvalho Dias, Fernando Filipe Portugal, 1983
9
O Chaveco liberal
Neste homem tem os Portuguezes a imagem fiel do Infante D. Miguel : como sobrinho o sangue o assemelha: como mantedor de juramentos disputão-se a primazia, como despotas venha o diabo e escolha. O Averno nSo vomitou ainda  ...
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Mantedor , f. m. V. Mantenedor. Mameeria , e ¡Vlanteeiro. Melhor que ftbntieri3 &c. Müitciga , f¡ f. Subßancia gorduren- ta , unduofa i que fe lepara do leite batendo-o. Manteiga de Antim*- nie , fubftancia compoíta de acido rnarinho , e de  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTEDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mantedor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Senador defende Sistema "S" e alerta sobre manobra do governo
A perda de carteira de trabalho significa perda da estabilidade, perda da dignidade de milhões de mantedores e mantedoras de famílias. Na contramão de ... «Zero Hora, oct 15»
2
Criador do 'Blog do Paulinho' é preso em São Paulo por difamação …
No resumo da ação, o profissional, mantedor do Blog do Paulinho, é tido como “réu com múltiplos antecedentes e mais de uma vez reincidente específico”. «Torcedores.com, juil 15»
3
Por que pensar como um humorista pode ajudar você a ter mais …
O pessoal chama de Universidade do Google, mas na verdade o Google é um dos mantedores do lugar. Eu fiquei sabendo da Singularity em um livro sobre ... «Administradores, nov 14»
4
Getúlio Vargas – 60 anos de uma manhã no Catete
Das batalhas contra os mantedores da velha política dos coronéis e oligarquias, da busca contra opositores e rivais face a briga pelo que julgava o direito ... «Farol Blumenau, août 14»
5
La cuestión de la república y el tono de los socialistas gallegos …
... pero «qué ben nos veu o rei Juan Carlos como mantedor do consenso que fixo posible a democracia». Quienes sí reclamaron un debate sobre la reforma de ... «Periodista Digital, juin 14»
6
Dia fraco? 4 empresas anunciam aquisições milionárias antes do …
... com sede no Belém, e do ISES (Instituto Santareno de Ensino Superior), mantedor da FIT - Faculdades Integradas do Tapajós, com sede no Santarém, Pará. «InfoMoney, déc 13»
7
FBI fecha Silk Road, site que vendia drogas; Responsável está preso
De acordo com a polícia, William Ulbricht era o mantedor do site que usava o pseudônimo “Dread Pirate Roberts”, ou apenas DPR. A prisão ocorreu em São ... «Oficina da Net, oct 13»
8
A história do patriarcado, os novos papéis e a importância da figura …
A segregação familiar configura as funções de cada progenitor, em que a mãe vive para a família e os afazeres domésticos e o pai o mantedor, o provedor ... «Jornal do Brasil, août 13»
9
Ainda vale a pena comprar um Galaxy S, top 'das antigas' da …
Além disso, como a comunidade de desenvolvedores e mantedores de ROMs customizadas é grande, é possível substituir o software original do Galaxy S por ... «Globo.com, août 13»
10
Em nome do Pai
A segregação familiar configura as funções de cada progenitor, em que a mãe vive para a família e os afazeres domésticos e o pai o mantedor, o provedor ... «Clic Folha, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mantedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mantedor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z