Téléchargez l'application
educalingo
mãozorra

Signification de "mãozorra" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MÃOZORRA EN PORTUGAIS

mão · zor · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÃOZORRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mãozorra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MÃOZORRA

Andorra · borra · cachorra · camorra · corra · desforra · forra · gangorra · gorra · horra · jorra · madorra · manzorra · masmorra · modorra · morra · pachorra · porra · torra · zorra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MÃOZORRA

mãe-de-família · mãezeiro · mão · mão de barca · mão de obra · mão-aberta · mão-cheia · mão-de-finado · mão-leve · mão-morta · mão-pendente · mão-posta · mão-quadra · mão-tenente · mão-tente · mãos-rotas · mãozada · mãozeira · mãozinha · mãozudo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MÃOZORRA

alforra · beiçorra · cabeçorra · cachamorra · calhorra · catorra · chinchorra · engorra · ganchorra · machorra · mama-de-cachorra · mangorra · mingorra · patorra · petorra · pichorra · piorra · pitorra · saborra · sapatorra

Synonymes et antonymes de mãozorra dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÃOZORRA»

mãozorra · mãozorra · dicionário · informal · flexão · mão · membro · localizado · extremidade · inferior · braço · português · orra · mesmo · manzorra · priberam · mãozorramãozorra · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · língua · portuguesa · porto · editora · aulete · palavras · manufaturável · manufatureiro · manul · manúlea · manulúvio · manuma · manu · militari · manumissão · manumisso · manumissor · manumitente · boas · práticas · compras · blogs · estadão · prefeitura · paga · mãozinha · quer · cobrar · caso · voltem · essa · conversa · fiada · aumentar · iptu · acima · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · this · wordpress · site · marionetas · puppets · associação · cultural · fundada · como · objetivo · desenvolvimento · promoção · actividades · âmbito · produção · sílaba · últimas · consultas · fitólito · afecção · arbitrário · nome ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mãozorra à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MÃOZORRA

Découvrez la traduction de mãozorra dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mãozorra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mãozorra» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

mãozorra
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Manozorra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Handjob
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mãozorra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mãozorra
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mãozorra
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mãozorra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mãozorra
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mãozorra
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mãozorra
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mãozorra
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

手コキ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mãozorra
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mãozorra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mãozorra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mãozorra
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हँडबॉग्ज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mãozorra
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mãozorra
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mãozorra
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mãozorra
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mãozorra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mãozorra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mãozorra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mãozorra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mãozorra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mãozorra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÃOZORRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de mãozorra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mãozorra».

Exemples d'utilisation du mot mãozorra en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÃOZORRA»

Découvrez l'usage de mãozorra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mãozorra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
manufator [at] manufaturar manuscrito manusear manutenção manutenir manzorra (m. q. mãozorra) mão-cheia mão-de-obra maoísmo maometano mão- morta mãos-largas mão-travessa mãos-rotas mãozorra (m. q. manzorra) mapa- múndi ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Todos os homens são mentirosos
Tinha aspecto de poeta russo: melena caída para um lado da testa, sobretudo negro e pesado, sempre aferrado a um livro na mãozorra de camponês, embora eu ache que ele jamais foi devoto do trabalho manual. Já me tinham apresentado ...
Alberto Manguel, 2010
3
SANTINHO - UMA VIDA BREVE
gritava furioso. A mãozorra do policial atingiu em cheio seu peito jogando-o com violência sobre os outros garotos, tão apavorados quanto ele. Aproveitando o pequeno tumulto alguns tentaram se levantar. ― Parados! Querem sair daqui?
JOSE PINTO
4
Caminhos de sangue
Eu, minha querida? Ah! Você acredita que isso seja sábio? Você seria muito melhor para... A mãozorra dela acerta um tapa na orelha dele. Ele corre pra apanhar duas cumbucas de lata e encher de cozido. Primeiro o homem vai até a Emmi.
Moira Young, 2012
5
O Leão do Norte Tomo I
O Leão apertou o punho que aprisionava seu tórax e escutou os ossos do servo partindo. O homem, ou seja lá o que fosse aquilo, gemeu e se afastou de Arquceus pressionado o pulso machucado. Ele suspendia a mãozorra que estava ...
Adson Feliciano
6
Selvagens
Lado põe a mãozorra no peito do cara e o empurra para dentro. Esteban fecha a porta atrás com um chute. Agora o advogado parece assustado. Olha para a faca na tábua de cortar, mas decide não fazer isso. Pergunta a Lado: _ Quem são ...
Don Winslow, 2012
7
Neon Azul
... que desseopasso seguinte e retomasse meu caminho,umdos seguranças estabeleceu contato, firmando a mãozorra nomeuombro. Ele era negro,pançudo e tinha corposuficiente para fazer sombra sobre umadúzia decrianças desnutridas.
Eric Novello
8
O livro de Deus:
_ disse Esaú, depois de esfregar a mãozorra na boca. Jacó soltou um sorriso malicioso e proferiu as palavras com articulação tão ligeira que inicialmente Esaú ficou confuso, e depois zangado, mas então apenas faminto, sem se importar ...
Walter Wangerin, 2013
9
vigarista, O
perguntou um negociante de gado, de rosto corado, colocando a mãozorra vermelha sobre a carapinha do aleijado como se fosse a testa enovelada de um novilho. — Me chamam de Black Guinea, sinhô. — E quem é seu dono, Guinea?
Melville, Herman, 1992
10
Ensaios literarios socio- politicos e religiosos da lingua russa
pre que ele encostava sua mãozorra perto de seu pescoço, ela o mandava passear. Ele ficava nervoso: - Vocês, as ftioças, não são nem um pouco divertidas. E se a gente fosse dançar? Filho, assobie um tango para nós. — Assobie você ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÃOZORRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mãozorra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festival Internacional de Teatro Cómico da Maia recebeu 10 mil …
O Chapitô, Teatro Extremo, Óscar Branco/Atitudes, Umbigo Teatro, Teatro em Caixa, Cia Madame Kill, Marta Costa, Oli and Mary, Wetumtum, Mãozorra e Mika ... «Gazeta do Rossio, oct 15»
2
FITCM: A revelação das Funamviolistas
Às 21h00, chega ao exterior do Fórum da Maia 'O intrépido Silva', uma animação de rua da Mãozorra. A fechar a noite, pelas 23h00, Isabel Risco leva a ... «PT Jornal, oct 15»
3
São 20 anos a “rir disto tudo” na Maia
... Wetumtum, Mãozorra e Mika Parika, e companhias internacionais vindas da Alemanha, de Espanha e do Canadá, o festival, com produção e direção artística ... «Porto24, sept 15»
4
Festival de Teatro Cómico da Maia apresenta 24 espetáculos
Óscar Branco/Atitudes, Cia Madame Kill, Marta Costa, Chapitó, Teatro em Caixa, Umbigo Teatro, Teatro Extremo, Oli and Mary, Wetumtum, Mãozorra e Mika ... «Notícias ao Minuto, sept 15»
5
Festival de marionetas de Ovar com 10 companhias e 27 …
Portugal, por sua vez, faz-se representar com as companhias Mãozorra, de Oeiras, e Corrente - Companhia de Teatro Água, da própria cidade de Ovar. «RTP, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mãozorra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maozorra>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR