Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maraiá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARAIÁ EN PORTUGAIS

ma · rai · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARAIÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maraiá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARAIÁ


anaiá
a·nai·á
andaiá
an·dai·á
araiá
a·rai·á
aramandaiá
a·ra·man·dai·á
caraiá
ca·rai·á
iaiá
i·ai·á
indaiá
in·dai·á
maiá
mai·á
maracaiá
ma·ra·cai·á
mucaiá
mu·cai·á
paiá
pai·á
samanguaiá
sa·man·guai·á
simanguaiá
si·man·guai·á
tabuiaiá
ta·bui·ai·á
taiá
tai·á
tapucaiá
ta·pu·cai·á
taracaiá
ta·ra·cai·á
tuaiá
tu·ai·á
uaiá
u·ai·á
ubacaiá
u·ba·cai·á

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARAIÁ

maragatismo
maragato
maragogiense
maragogipe
maragogipense
maragota
maragote
maraguto
maraiaíba
maraialense
marajatina
mara
marajiguana
marajoara
marambaia
marambaísmo
marambá
maranata
maranduba
maranduva

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARAIÁ

b
but
cop
embaiá
go
imbocaiá
jequ
jund
jup
juqu
od
pequ
piqu
pir
p
qu
sab
s
tembataiá
trap

Synonymes et antonymes de maraiá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARAIÁ»

maraiá maraiá dicionário informal palavra indígena define palmeira mesmo marajá informações muito mais sobre português tupi edifício guarujá wikimapia residencial estrela rodrigues palavras terminam letras angrywords scrabblewordfinder começam classificado comprimento letra classe gramatical substantivo masculino plural maraiás dicionárioweb invés você quis dizer mara condomínio tombo confira estimativa preço fotos planta bemfalar rubrica angiospermas disparada jair trio novo século blogger record realiza segunda edição festival

Traducteur en ligne avec la traduction de maraiá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARAIÁ

Découvrez la traduction de maraiá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maraiá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maraiá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Maraia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mariachi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mariana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maraia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Maraia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Maraia
278 millions de locuteurs

portugais

maraiá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maraia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maraia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maraia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maraia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Maraia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Maraia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maraia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maraia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maraia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मरियाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maraia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maraia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Maraia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maraia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maraia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maraia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maraia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maraia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maraiá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARAIÁ»

Le terme «maraiá» est très peu utilisé et occupe la place 122.919 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maraiá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maraiá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maraiá».

Exemples d'utilisation du mot maraiá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARAIÁ»

Découvrez l'usage de maraiá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maraiá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. T«« rr• ao a□nraaro.ardar 4a maraiá da i"«rr»io í 4 Wloada d «JOC a• arat». Urr^ *ia finara «|ai«h forna proraraaoi para o. MM. oara ir proiw aaa a prav-rua aaaar 4r ar labaloaa. arala a «aproa» ra • ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1954
2
Menino do São Benedito
E havia a interpretação magistral de Jair Rodrigues e do Trio Maraiá. Jair era considerado injustamente intérprete menor, por sua espontaneidade, que contrastava com os malabarismos vocais daquele fim de período. Mas quem ouviu ...
Luís Nassif, 2001
3
O Marquês de Paraná: o traço todo do conciliador
... voltaram para Dois-Braços, já reduzidos a cerca da metade daquele número por causa das muitas deserções ocorridas devem em despeito dos esforços de Caetano Alves para os conservar reunidos e para reunir nova gente em Maraiá,  ...
Fernando da Cruz Gouvêa, 2008
4
Culturas Da Rebeldia
II Festival da TV Record, 1966: I2) A banda (Chico Buarque), Chico Buarque e Nara Leão; Disparada (Geraldo Vandré e Théo de Barros), Jair Rodrigues, Trio Maraiá e Trio Novo. III Festival da TV Record, 1967: l2) Ponteio (Edu Lobo e ...
PAULO SERGIO DO CARMO
5
Enciclopédia da música brasileira: erudita, folclórica, popular
Nesse mesmo ano de 1966 venceu ainda o II FMPB, da TV Record, de Sao Paulo, com Disparada (com Teo de Barros), na interpretaçâo de Jair Rodrigues, do Trio Novo e do Trio Maraiá, empatando com A Banda (Chico Buarque), Obteve ...
Marcos Antônio Marcondes, 1977
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
Viria do cariba maraiá, segundo A. Levy Cardoso-182b, págs. 179-180, e cita o depoimento do engenheiro Luis de Sousa Martins — Campanha do Mapuera, pág. 26: "Usam, as diferentes tribos caribas da região, como cobertura dos seus  ...
José Gregório (irmão), 1980
7
Amerigenismos
Gastão Cruls, Hiléia, 51 0 vocábulo marajá deriva de um étimo caribe — maraiá. Entre aquêle gentio, com o qual intimamente convivi, não é de outra maneira que êles designam essa palmácea. Rubens Nelson Alves anotou o vocábulo no  ...
Armando Levy Cardoso, 1961
8
Palmeiras no Brasil: nativas e exóticas
Bactris acanthocarpa Mart. coco-maraiá, coqueiro-iú, mumbaca. dendê-de-urubu , mané-velho-roxo, marajá, marajá- piranga, maraiá, maraial, pupunha-da-mata Sinonímias: Astrocaryum humile Wall., A. humile Wall. var. microcarpa Damm., ...
Harri Lorenzi, Hermes Moreira de Souza, 1996
9
Viagem gastronômica através do Brasil
... -maraiá. pirajá- pupunha.flHdpeiibayeinSpíiitisfl, peach nut in English, and paripon fir Frenifi. It is a palm with thom-covered trunk and leaves, that grows to 20 meters in heigh t. Beloved in the Amnion for its fruit, it is a basic in native cookery ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
10
Trabalho preparatorio para aproveitamento do selvagem e do ...
A velha chegou quando alli, entrou (*) Matapí, é uma especie de cercado que os Índios fazem para apanhar peixe. matapí pupé. Curumiuaçú muçãtí iépé maraiá do matapi dentro. O CURSO DE LÍNGUA TUPl' VIVA OU NHEHENGATU' 275.
Couto de Magalhães, 1876

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARAIÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maraiá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ribeirinhos de Baião voltam a plantar banana
As famílias, cujas principais atividades são o plantio de cacau e extrativismo de andiroba, são das comunidades Maraiá, Santa Maria do Andirobal, Matacurá, ... «Para, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maraiá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maraia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z