Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marlota" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARLOTA EN PORTUGAIS

mar · lo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARLOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marlota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARLOTA


Carlota
car·lo·ta
arlota
ar·lo·ta
aspilota
as·pi·lo·ta
balota
ba·lo·ta
belota
be·lo·ta
berlota
ber·lo·ta
bolota
bo·lo·ta
calota
ca·lo·ta
capilota
ca·pi·lo·ta
chalota
cha·lo·ta
charlota
char·lo·ta
empelota
em·pe·lo·ta
hilota
hi·lo·ta
ilota
i·lo·ta
lota
lo·ta
pelota
pe·lo·ta
pilota
pi·lo·ta
poliglota
po·li·glo·ta
triglota
tri·glo·ta
vilota
vi·lo·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARLOTA

mariticídio
maritimidade
maritinga
Mariz
Marília
marítimo
marjão
Mark
market share
marketing
marlotar
marma
marmajuda
marmanjada
marmanjaria
marmanjão
marmanjo
marmanjola
marmar
marmárico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARLOTA

Minnesota
abelota
aloglota
bota
cota
derrota
echalota
fota
garota
gota
jota
monoglota
mota
nota
ota
papelota
quota
rota
sota
tota

Synonymes et antonymes de marlota dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARLOTA»

marlota collections fall winter spring discover marlota high women summer shop fashion from spain profiles spanish designer garcía founder womenswear brand studied design madrid completed training with postgraduate courses dicionário português mallûtâ capote curto capuz usado entre mouros comprar moda através sede colecções produzem espanha finalidade promover artesanato local linha roupa para mulher língua portuguesa

Traducteur en ligne avec la traduction de marlota à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARLOTA

Découvrez la traduction de marlota dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marlota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marlota» en portugais.

Traducteur Français - chinois

marlota
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marlota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marlota
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marlota
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marlota
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Marlota
278 millions de locuteurs

portugais

marlota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marlota
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marlota
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marlota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

MARLOTA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

marlota
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marlota
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marlota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marlota
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marlota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marlota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marlota
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

MARLOTA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marlota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Marlota
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marlota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marlota
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marlota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marlota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marlota
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marlota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARLOTA»

Le terme «marlota» est communément utilisé et occupe la place 58.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marlota» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marlota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marlota».

Exemples d'utilisation du mot marlota en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARLOTA»

Découvrez l'usage de marlota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marlota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner. CAMBATAA. De coral em perna meudo gasta 1, que se pesa por marlotas, bastardo, de tres ceres a marlota ; vall a marlota quorenta fedeas : gastar-se-am co- renta ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1868
2
Subsidios para a historia da India Portugueza: publicados de ...
De coral em perna meudo gasta *, que se pesa por marlotas, bastardo, de tres ceres a marlota; vall a marlota quorenta fedeas: gastar-se-am corenta quymtaees . O toro vall a mão 2, e a marlota cemto . e sesemta fedeas _ _ _ _ . _ Bramquo: o  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo J. ¬de Felner, António Nunes, 1868
3
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
CAMBAYAA. De corai em perna meudo gasta l, que se pesa por maiiotas, bastardo, de tres ceres a marlola ; vall a marlota « quorenta fedeas : gastar-se- am co- renta quymtaees. O toro vall a mão2, e a marlota cemto e sesemta fedeas * ct0 Ix ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1868
4
The Spanish Arcadia: Sheep Herding, Pastoral Discourse, and ...
The lexicographer Sebastián de Covarrubias, who largely reflects the ideology of sartorial difference by defining marlota as “vestido de moros,” nonetheless acknowledges its similarities with rustic attire, suggesting that it is a garment similar to ...
Javier Irigoyen-García, 2013
5
O Archeólogo português
mariola: ... a Xeque botina hum capuz e marlota dantona do algua boa cor e huum barrete de grãa. (1493). (Diss. Chr., v, 311). — ... a hamed bom omae criado do alcaide alaaroz panao de londres dalguma booa coor pêra huuma marlota .
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Naval. M. O mesmo quemarinheiro. (Lat. maritimus) *Marlota*, f.Espécie decapote curtocom capuz, em uso entre os Moiros. (Ár. malota) *Marlotar*, v. t. Dar aspectorugoso a. Amarrotar; enxovalhar. (De marlota) *Marma*, f.Chapa lisa de ferro, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
pa de Cãbaya q" era boa pera ho trato de Sofala q se to- naou pera el rey 3 sua valia, & assi estas peças, hua tenda de seda de cores muyto rica, hua alcatifa de seda carmesim, hu alquicè branco, & roxo muyto fino, hua marlota de brocado ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
8
Gabinete historico: Desde 1730 até 1745. 1823
ga da ( * ) marlota , e outra dan- do-lhe no arção da sella, lhe ferio o cavallo. Recolhêrão-se em fira á Praça vicloriosos, e com o provimento de que todos carecião. (*) Marlota , vestido Mourisco eòm que se cinge , e aperta o corpo. F I M. .
Brother Claudio da Conceição, 1823
9
Revista litteraria
A' mourisca tnizião uma marlota que chegava até pa joelhos, com meias mangas largas, e um capillar,. a que chamão alguns Bedem , que pouco mais ou menos tinha o mesmo comprimento da marlota. , Nossos Monarcaas entravão neste ...
10
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
-Outro para se dar a Xeque botina hum capuz e marlota dantona de algüa boa cor e huumbarrete de grãa. A 3o de Agosro de 1493. N. 94. Outro para se dar a 2 negras senhas fraldzilhas e sainhos e faixas de palmilha ou pano de sua valia e  ...
Joao Pedro Ribeiro, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARLOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marlota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dica i vina Martin, Marta i Martina
Glavić je tako počeo obnavljati stare i saditi nove trsove marlota, syraha, cabernet sauvignona, grenacha... Planira iskrčiti još 0,72 ha starog nasada grencha i ... «Zadarski List, oct 15»
2
LA INDUSTRIA DE LA MODA CONVIERTE A ESPAÑA EN …
... Vicente Blanes, las diseñadoras Beatriz Peñalver Y Mar García (Marlota) y la directora global de Sourcing del Grupo El Corte Inglés, Patricia González. «Te Interesa, oct 15»
3
Vida y hazañas del Gran Capitán
... de exposiciones temporales del Alcázar de Toledo la espada atribuida al Gran Capitán, que pertenece a la Real Armería, y la marlota, las botas, los zapatos y ... «El Mundo, sept 15»
4
MUSEO EJÉRCITO Toledo muestra la intensa vida del Gran …
... ver en la sala de exposiciones temporales del Alcázar de Toledo la espada atribuida al Gran Capitán, que pertenece a la Real Armería, y la marlota, las botas ... «EFE, sept 15»
5
Toledo recuerda al «Gran Capitán», el militar que cambió la guerra …
... incluyendo una carta escrita por el propio monarca, además de la marlota y armadura del último rey de Granada, Boabdil el Chico, capturado en 1483 por el ... «ABC.es, sept 15»
6
Diseño español en París
…OH! y Marlota en su enclave de Carrusel du Louvre. Alvarno, The 2nd Skin Co, Juan Vidal y Miguel Marinero estarán en Montaigne. Mientras que Knitbrary ... «Pinker Moda, mars 15»
7
El fondo de armario de los nazaríes
Las mujeres usaban mucha ropa de lino o algodón, camisas blancas y velos y, cuando era más de lujo una especie de saya, llamada marlota y que también ... «Granada Hoy, févr 15»
8
Repasando los looks de Úrsula Corberó
No ha recurrido al pantalón de traje como lo hizo en The Event Paper y se ha decantado por unos pantalones estilo palazzo de la firma Marlota. Los combinó ... «EsTendencia, nov 14»
9
"Al mezclar comida y diseño, la comida decora y la decoración se …
... de compañías nacionales e internacionales como Lancôme, Cloé, Google, Greenpeace, Desigual, el Ministerio de Igualdad, Marlota o Nokia, entre otras. «elEconomista.es, sept 14»
10
Se inaugura 44Store, nuevo templo de las compras en Madrid
El director creativo de Salón44 ha creado un espacio en la calle Valverde donde se podrán encontrar diseños de Rad Hourani, Marlota, Joe Chia, Marcelo ... «Vogue España, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marlota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marlota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z