Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marreco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARRECO EN PORTUGAIS

mar · re · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARRECO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marreco peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MARRECO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «marreco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anas Querquedula

Anas querquedula

Le canard colvert est un petit canard appartenant au genre Anas et à la famille des Anatidés. Le mâle est caractérisé par la tête de couleur chocolat avec une liste supraciliaire blanche bien définie, la femelle est plus brunâtre. Ce canard migrant niche un peu partout en Europe et hiverne en Afrique. Au Portugal, il se produit principalement pendant les passages migratoires. Références Aves de Portugal - Marreco ↑ a Anas querquedula ... O marreco é um pequeno pato, pertencente ao género Anas e à família Anatidae. O macho caracteriza-se pela cabeça cor de chocolate com uma lista supraciliar branca bem marcada, a fêmea é mais acastanhada. Este pato migrador nidifica um pouco por toda a Europa e inverna em África. Em Portugal ocorre principalmente durante as passagens migratórias. Referências ↑ Aves de Portugal - Marreco ↑ a b Anas querquedula...

Cliquez pour voir la définition originale de «marreco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARRECO


andareco
an·da·re·co
burreco
bur·re·co
cacareco
ca·ca·re·co
doutoreco
dou·to·re·co
escritoreco
es·cri·to·re·co
fulustreco
fu·lus·tre·co
livreco
li·vre·co
mandareco
man·da·re·co
motreco
mo·tre·co
padreco
pa·dre·co
parreco
par·re·co
patareco
pa·ta·re·co
perereco
pe·re·re·co
petreco
pe·tre·co
pontareco
pon·ta·re·co
reco
re·co
tareco
ta·re·co
tarreco
tar·re·co
teatreco
te·a·tre·co
treco
tre·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARRECO

marrasquinado
marrasquino
marraxo
marrã
marrão
marreca
marrecapeba
marrecapéua
marrecarana
marrecão
marrela
marrequém
marreta
marretada
marretar
marreteiro
marricada
marricar
marrim
marroada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARRECO

Pacheco
auteco
beco
boneco
boteco
ceco
checo
eco
folhareco
fuleco
geco
guatemalteco
meco
montareco
patoreco
peco
seco
sueco
tcheco
teco

Synonymes et antonymes de marreco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARRECO»

marreco pato diferença receita barcos pequim assado futsal wake pequeno pertencente género anas família anatidae macho caracteriza pela cabeça chocolate lista supraciliar branca marcada qual entre ganso cisne mundo culinária bastante consumido região brasil prato típico origem alemã recheado repolho roxo conquistou como criar globo rural criação simples rentável pode feita locais pequenos qualquer país joão mathias consultor dicionário informal zool mareco anatídeos são originários hemisfério curiosidades biológicas marrecos diferenças patos características ciclo vida métodos receitas codorna tudo gostoso melhores você encontra aqui wakeboard school water store realiza suas aulas escola clube náutico russo bragança paulista para maiores informações acesse site cresol federação paranaense login senha joomsport editar perfil calendário equipes jogos jogadores cidade beltrão uniforme dança patati patata vagalume amaury

Traducteur en ligne avec la traduction de marreco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARRECO

Découvrez la traduction de marreco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marreco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marreco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marruecos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mallard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मक्खी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

селезень
278 millions de locuteurs

portugais

marreco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erpel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マラード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드레이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại phù du
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगला न्याय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erkek ördek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drake
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drake
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

селезень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gâscan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρσενική πάπια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marreco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARRECO»

Le terme «marreco» est assez utilisé et occupe la place 27.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marreco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marreco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marreco».

Exemples d'utilisation du mot marreco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARRECO»

Découvrez l'usage de marreco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marreco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Com a seleção feita pelo homem, o marreco perdeu quase que totalmente a habilidade de voar, transformando-se numa ave mais pesada, mais lenta e menos vigorosa. Em domesticidade. ainda aderiu à poligamia, mas não modificou ...
‎1995
2
Criação doméstica de patos, marrecos e perus
O marreco-de-pequim é originário da China. De cor branca, o macho chega a pesar 4 quilos, enquanto a fêmea pesa cerca de 3,5 quilos. A postura dessa raça , em média, é de 80 a 120 ovos por ano. A raça conhecida como multicolor é um  ...
Irineu Fabichak, 1999
3
A Life Well Led: The Biography of Barbara Freire-Marreco ...
Blair profiles Barbara Freire-Marreco Aitken, a remarkable second-generation British anthropologist who lived with Native American pueblo people and visited reservations in the Southwest United States, contributing to the knowledge about ...
Mary Ellen Blair, 2008
4
Das coisas esquecidas atrás da estante
Então tudo que eu tinha no meu estômago era um pão de queijo e um galão de vinho ruim, e mesmo assim o Marreco insistia em se esconder. Decidimos pegar a estrada, onde vimos todas aquelas placas tentadoras nos avisando sobre o ...
Clarah Averbuck, 2003
5
Ad Aeternum
"Atravessou correndo o espaço que separava o restaurante da livraria e entrou na diminuta loja, que só não estava deserta por causa do velho atrás do balcão.
Paulo Marreco, 2012
6
Cultivo de Peixes
O marreco de Pequim (Anasplatyrhynchos),àe origem asiática, foi considerado a espécie ideal para ser criada em consorciação com peixes, em virtude de sua precocidade, rusticidade, rápido crescimento e fácil adaptação aos diferentes ...
7
Cozinheiro Nacional
85. marreco estufado com ameixas-do-canadá - Toma-se o marreco, e enche-se com ameixas-do-canadá, descascadas e descaroçadas, ou, na falta, com ameixas de conserva, misturadas com passas e pedaços de marmelo descascados; ...
Senac, 2008
8
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
85. marreco estufado com AMEixAS-do-CANADÁ - Toma-se o marre- co, e enche-se com ameixas-do-canadá, descascadas e descaroçadas, ou, na falta, com ameixas de conserva, misturadas com passas e pedaços de marmelo ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
9
O DOM de FRANCISCO
Marreco recheado Ingredientes Preparo 1 marreco de 2kg 750ml de vinho branco fino seco 1 talo de alho poró 2 hastes de salsão 1 cebola média 2 ramos de alecrim 4 ramos de sálvia 4 ramos de tomilho 150g de carne bovina moída 50ml ...
ANDRE RAMOS, MARTA MORAES
10
Marreco e peixe: criação em consórcio
Consórcio peixe-marreco -- características.
G. Bódis, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARRECO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marreco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Qualidade musical e quantidade de participantes consolidam o …
“O Marreco da Canção vem cumprindo seu objetivo na medida em que estimula as pessoas à participação em atividades musicais e também revela grandes ... «Jornal Novo Tempo, oct 15»
2
Cresol/Marreco dá adeus a Série Ouro de 2015
Nas partidas anteriores, foram duas vitórias alternadas (4×1 para o Marreco, em Francisco Beltrão, e 3×1 para o Guarapuava jogando em casa). Com o empate ... «RBJ, oct 15»
3
Tozé Marreco, o avançado que fez história no Tondela vive quinta …
Tozé Marreco, o avançado que fez história no Tondela vive quinta experiência ... A- A A+. António José Marreco Gouveia ou simplesmente Tozé Marreco. «A Bola, oct 15»
4
Marreco perde para o Assaí em mais um jogo polêmico
Mais uma partida em Assaí que termina com confusão. Desta vez, a torcida tentou invadir a quadra e ameaçou o jogador Edu, do Marreco Futsal, o chamando ... «RBJ, sept 15»
5
Vagner no Mouscron, de Tozé Marreco e Maciel
O guarda-redes brasileiro Vagner, antigo jogador do Estoril, assinou esta quinta-feira um contrato de uma temporada com o Mouscron, que conta com os ... «O Jogo, sept 15»
6
Tozé Marreco assina por duas épocas com os belgas do Mouscron
O futebolista português Tozé Marreco assinou contrato por duas épocas com o Mouscron, último classificado do campeonato belga, anunciou hoje o avançado ... «RTP, août 15»
7
Foz/Cataratas e Cresol/Marreco ficam no empate
Pela segunda fase da Chave Ouro do Campeonato Paranaense de Futsal, se enfrentaram ontem, 24, no ginásio Costa Cavalcante, Foz Cataratas e Marreco ... «RBJ, août 15»
8
Joinville das sapatilhas. E do pastel de marreco, a Casa do Príncipe …
Dificilmente, você também será indiferente à gastronomia local, deixando de ir a um de seus restaurantes para provar pratos alemães, como marreco recheado, ... «Brasil 247, août 15»
9
Patos de Minas realiza a 8ª edição Festival Marreco de Cultura
Na próxima segunda-feira (3), inicia a 8ª edição do Festival Marreco de Cultura Independente em Patos de Minas, no Alto Paranaíba. O evento conta com ... «Globo.com, juil 15»
10
Tozé Marreco deixa beirões
Tozé Marreco já não é jogador do Tondela, segundo anunciou este domingo o emblema beirão. O avançado, peça fundamental no título da 2.ª Liga 2014/15, ... «Record, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marreco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marreco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z