Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "martelete" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARTELETE EN PORTUGAIS

mar · te · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARTELETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Martelete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARTELETE


artelete
ar·te·le·te
bacharelete
ba·cha·re·le·te
bracelete
bra·ce·le·te
camelete
ca·me·le·te
capelete
ca·pe·le·te
castelete
cas·te·le·te
chapelete
cha·pe·le·te
corselete
cor·se·le·te
dentelete
den·te·le·te
franquelete
fran·que·le·te
mantelete
man·te·le·te
melete
me·le·te
miquelete
mi·que·le·te
omelete
o·me·le·te
papelete
pa·pe·le·te
pinguelete
pin·gue·le·te
tonelete
to·ne·le·te
tracelete
tra·ce·le·te
xarelete
xa·re·le·te
xerelete
xe·re·le·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARTELETE

marteirar
marteiro
martel
martelada
martelado
martelador
martelagem
martelamento
martelar
martelão
marteleiro
martelejar
martelinho
martelinhos
martelo
martelo-pilão
martenot
martensita
Martim
martim-gil

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARTELETE

aulete
barrilete
canalete
cavalete
chiclete
colete
doblete
estilete
farolete
filete
flete
gilete
molete
palete
reflete
rolete
tablete
talete
toalete
tolete

Synonymes et antonymes de martelete dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARTELETE»

martelete einhell mercado livre furadeira profield hammer para serve dewalt rompedor martelete preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões ferramentas elétricas walmart perfurador bosch profissional rotativo maleta marteletes imperdíveis leroy merlin obra reforma intuito fazer perfurações saiba máquina portátil mais adequada tipo britadeira cujas brocas são prof maquinas eletricas eletricos linha bateria agro indústria comércio mercadolivre brasil ofertas incríveis ótimos black decker martelos furar betão pedra metal madeira aço canja martelo perfuradores estabelecem padrões industrial makita

Traducteur en ligne avec la traduction de martelete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARTELETE

Découvrez la traduction de martelete dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de martelete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «martelete» en portugais.

Traducteur Français - chinois

木槌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Martillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Martelete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमि का लगान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молоток
278 millions de locuteurs

portugais

martelete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সভাপতির হাতুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukul kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Martelete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gavel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa mới cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏலம் இடுபவர் வைத்திருக்கும் சிறிய கைசுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सभेचा अध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tokmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

martelletto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młotek licytacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молоток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciocănel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφύρα πρόεδρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gavel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gavel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de martelete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARTELETE»

Le terme «martelete» est assez utilisé et occupe la place 29.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «martelete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de martelete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «martelete».

Exemples d'utilisation du mot martelete en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARTELETE»

Découvrez l'usage de martelete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec martelete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Martelete - little hammer; pequeno martelo. Martelete Elétrico ou a Ar Comprimido; jack hammer, air hammer; aparelho elétrico ou pneumático dotado de um marte- lo-pilão; martelete a ar comprimido; martelete pneumático. Martelo - hammer ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
Utiliza-se martelete para a retirada da cúpula de proteção da vãlvula e marcação , gerando altos níveis de ruído de impacto. Deseja-se saber se a exposição estã acima do limite de tolerância: a) Identificar as atividades exercidas pelo ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
3
Anestesiologia: Princípios e técnicas
7-34. LORENZ, K.Y. Acupuncture: a neuromodulation technique for pain control In: ARONOFF, G.M. (Ed). Evaluation and treatment of chronic pain. 2 ed. Baltimore: Williams Er Wilkins, 1992. p. 394-8. MARTELETE, M. Comparative results in ...
James Manica, 1994
4
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
Se em vez de martelete usam-se pontas, tem-se o reboco "despontado". Geralmente fazem-se painéis em forma de quadro, os quais são divididos mediante um bordo muito alisado, obtido por meio de uma lâmina; tais quadros se encontram ...
RINO VIOGORELLI
5
Construcao Civil
Um dos pinos de forma em aço forte, usado para prender as formas na pavimentação de concreto, pode ser utilizado como ponteira; a broca piramidal para quebrar calçamento, no entanto, acionada por um martelete hidráulico ( martelete ...
US NAVY
6
Pequenas construções rurais
Para parar o funcionamento do carneiro, basta levantar o pino que trabalha como martelete. Uma folha que fique dentro do martelete, é o suficiente para ele parar, porque não pode haver nenhuma fresta para escapamento da água. Na parte ...
Irineu Fabichak, 1987
7
Boletim
Para verificar a abertura, gire o eixo motriz do magneto até que a fibra do martelete esteja no cume do excentrico, quando os contatos deverão ser verificados para a sua ajustagem com uma lâmina calibrada de -,020". A fim de evitar o ...
Brazil. Directoria de Aeronáutica Civil, 1944
8
Curso de Eletrotecnica
É preciso, portanto, constituir o primário com um número de espiras limitado para reduzir a sua indutância e o consequente desgaste das peças metálicas do martelete entre os quais se cumpre a operação de fechamento e abertura do ...
BENEDETTO FALCONE, NORBERTO DE PAULA LIMA
9
CIRURGIA DO OMBRO E COTOVELO SERIE DE ORTOPEDIA
.E E Q I Instrumental/ Implante Osteótomo curvo Martelete Afastador Fukuda Tesouras de dissecação Pinças Porta-agulhas Quatro fios não absorvíveis DicAs 0 Uma exposição excelente da cabeça umeral é necessária, incluindo a ...
DONALD LEE, ROBERT NEVIASER
10
ARTROSCOPIA DO OMBRO
Nas âncoras que precisam ser inseridas com um martelete, o assistente tem que segurar o artroscópio enquanto o cirurgião posiciona a âncora com uma mão e usa o martelete com a outra. A âncora da Smith-Nephew é pré-carregada com ...
GARY M. GARTSMAN

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARTELETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme martelete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cirurgia recente não abala confiança de Wallace, que garante se …
Formada pelo técnico Marcelo Mendez, o assistente Humberto Martelete, o auxiliar-técnico Henrique Furtado, o estatístico Tiago Silva e os preparadores físicos ... «Hoje em Dia, oct 15»
2
Contratação de trabalhadores para o final do ano sofre queda no Pará
O operador de martelete Mário Padilha foi demitido há um mês. Ele é da área da construção civil, setor que mais dispensou trabalhadores nos últimos meses. «Globo.com, oct 15»
3
“Corrida pelo ouro” já atrai mais de cinco mil pessoas em cidade de …
As expressões são praticamente as mesmas, de completo cansaço. As incansáveis batidas de picareta, a habilidade exigida para manusear o martelete e a ... «Só Notícias, oct 15»
4
IML e Ciretran garantidos
A Polícia Civil de Cajazeiras tem uma questão de honra para resolver: os roubos dos marteletes da máquina perfuratriz da Prefeitura Municipal. Já faz quase ... «Diario do Sertão, sept 15»
5
Ladrões furtam ferramentas e 192 garrafas de casa na capital de MS
Segundo informações do boletim de ocorrência, foram levadas uma maquita, uma furadeira, uma martelete, uma máquina de cortar grama e as garrafas. «Globo.com, août 15»
6
Avenida Nuno de Assis tem novos trechos interditados até setembro
Uma escavadeira equipada com martelete hidráulico será utilizada para romper os blocos de concreto. De acordo com Emdurb, desta quinta-feira (6) até o dia ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, août 15»
7
Sada Cruzeiro faz jogo de recuperação, vence e força terceiro jogo
O técnico Humberto Martelete, do time da casa, tentou até mesmo uma alteração no levantador da sua equipe, sem sucesso. Nova mudança na ponta foi vista ... «O Tempo, juil 15»
8
Quadrilha especializada em ataques a caixas eletrônicos é presa …
Com eles, foram apreendidos um macaco hidráulico, um martelete elétrico, e duas capas térmicas de alumínio utilizadas para burlar os alarmes das agências ... «Diário do Litoral, mai 15»
9
Casal é preso por furtos em estabelecimentos de Pres. Prudente
Dando conitnuidade às investigações, a polícia foi até a casa do receptador e localizou o martelete furtado pela dupla e uma furadeira. "O casal já foi ... «Globo.com, avril 15»
10
Stanley lança ferramentas elétricas no Brasil
No Brasil serão oferecidos quase 30 itens como furadeiras, esmerilhadeiras, serras, marteletes e lixadeiras, atendendo aos mercados de madeira, ... «R7, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Martelete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/martelete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z