Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rolete" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROLETE EN PORTUGAIS

ro · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROLETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rolete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROLETE


cacharolete
ca·cha·ro·le·te
cassolete
cas·so·le·te
cavalete
ca·va·le·te
chiclete
chi·cle·te
colete
co·le·te
corsolete
cor·so·le·te
cossolete
cos·so·le·te
doblete
do·ble·te
espolete
es·po·le·te
estilete
es·ti·le·te
farolete
fa·ro·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
molete
mo·le·te
picolete
pi·co·le·te
pistolete
pis·to·le·te
reflete
re·fle·te
tablete
ta·ble·te
tolete
to·le·te
xibolete
xi·bo·le·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROLETE

rolbélia
rolda
roldana
roldar
roldão
roldear
roleira
roleiro
roleta
roletar
roleteiro
rolê
rolha
rolhado
rolhador
rolhadura
rolhagem
rolhar
rolheiro
rolhista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROLETE

aulete
barrilete
bracelete
calete
canalete
castelete
corselete
deflete
gilete
martelete
melete
omelete
palete
pontalete
ralete
tafilete
talete
toalete
valete
varlete

Synonymes et antonymes de rolete dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROLETE»

rolete guia borracha para carretas bicicleta apoio cera protese total carga cana esteira transportadora roletes leve tekroll podendo eixo fixo fresado rosca especificado pelo cliente retrátil mola como mostra tabela abaixo rolete dicionário português rolo pequeno auxiliar instrumento usado pelos chapeleiros festa leitão cooasgo mês agosto cidade são gabriel oeste palco maiores festas gastronômicas estado segunda porco rancho jundiaí todas segundas noite super especial tudo começou brincadeira amigos fazer eventos todos mstv edição campo grande itaici melhor mais sabor anos mercado nosso agradando cada paladares todo paulo stinger liderroll soluções permanentes engenharia nyck costela bigorrilho restaurantes veja curitiba carnes

Traducteur en ligne avec la traduction de rolete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROLETE

Découvrez la traduction de rolete dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rolete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rolete» en portugais.

Traducteur Français - chinois

压路机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rodillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ролик
278 millions de locuteurs

portugais

rolete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouleau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roller
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Walze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

롤러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roller
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trục lăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silindir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rullo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rolka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ролик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cilindru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύλινδρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vals
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rolete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROLETE»

Le terme «rolete» est assez utilisé et occupe la place 30.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rolete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rolete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rolete».

Exemples d'utilisation du mot rolete en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROLETE»

Découvrez l'usage de rolete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rolete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
Enquanto o eixo A e o disco C giram na direção indicada pela flecha, a lingueta engrena com um dos dentes da catraca, fazendo o eixo B girar em uníssono até que a cauda da lingueta toque o rolete número 1 . A lingueta nesta posição e ...
2
Cinemática e dinâmica dos mecanismos
Estudos mostraram que seguidores de rolete se movimentando contra um came radial aberto com boa lubrificação têm taxas de deslizamento inferiores a 1%. [9] Came radial ou axial? Esta escolha é ditada, em geral, pela geometria global ...
Robert L. Norton, 2010
3
Manual do Pontoneiro
Rolete de Lançamento 1) Nome técnico: Rolamento Oscilante. 2) Nome em utilização: Rolete de Lançamento. 3) Similar ao rolete de lançamento da Ponte Bailey. 4) É utilizado no lançamento e recolhimento da ponte. 5) Transporte realizado ...
Paulo Cesar de Paoli
4
Os sons que vêm da rua
ro ideal para uma de suas músicas de maior sucesso: o "baião" "Rolete de cana" (gravação em disco Sinter 00-0045, de 78 rotações), em que o cantor Jorge Fernandes soltava a voz cantando: "Lá vem o trem, Vem da cidade, Correm os ...
José Ramos Tinhorão, 2005
5
Sistemas pneumáticos
Válvula direcional de 3/2 vias NF, acionada por rolete mecânico e servocomando, com retorno por mola: Esta válvula tem como novidade o acionamento por rolete mecânico indireto e pilotagem pneumática. O rolete, quando acionado, abre ...
ILO DA SILVA MOREIRA
6
Manual Compoleto do VIDEO-CASSETE
5. Limpe o sulco da polia com um pedaço de pano úmido com álcool. 6. Puxe o rolete, para cima. Cuidado para não perder a arruela de dentro do rolete. 7. Limpe a superfície exterior do rolete com um pano umedecido com álcool. 8. Com um ...
7
Comandos elétricos de sistemas pneumáticos e hidráulicos
chave fim de curso tipo rolete Esta chave fim de curso é acionada por um rolete mecânico e possui um contato comutador formado por um borne comum 11, um contato fechado 12 e um aberto 14. Enquanto o rolete não for acionado, ...
ILO DA SILVA MOREIRA
8
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
O rolete e a roda são feitos de aço SAE 1340, endurecido por indução a HRC 45 -58. O contato entre o rolete e a roda se dá ao longo de 8 mm. Assumindo rolamento com 9% de deslizamento, estime o número de ciclos para ocorrer falha ...
Robert L. Norton, 2000
9
Mecatrônica: Uma abordagem multidisciplinar
(a) (b) (c) (b) Figura 8.27 Rolamentos de rolete. 3 Rolete tipo agulha (Figura 8.27 (c)) Este tem um rolete com uma alta relação comprimento/diâmetro e tende a ser usado em situações onde o espaço é insuficiente para o tipo de rolamento ...
William Bolton
10
Construcao Civil
Determine a "constante do planimetro", o que quer dizer a proporção entre a área traçada pela ponta traçadora sobre o papel e o número de revoluções do rolete. Matematicamente, podemos escrever da seguinte maneira: C = A n Onde: C é ...
Affonso Blacheyre, US Navy

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROLETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rolete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Balanço Geral | quarta, 14 de outubro de 2015 - 15h16 Balanço …
Balanço Geral | quarta, 14 de outubro de 2015 - 15h16 Balanço Geral - Porco no Rolete será realizado para arrecadar verbas para o Cotolengo ... «Diario Digital, oct 15»
2
Festa Nacional do Porco no Rolete espera receber 30 mil pessoas
A 42ª Festa Nacional do Porco no Rolete de Toledo, no oeste do Paraná, será realizada no domingo (20), no Clube Caça e Pesca, idealizador e organizador do ... «Globo.com, sept 15»
3
Porco no Rolete arrecada recursos para Santa Casa
O Rotary Club de Votupo-ranga Oito de Agosto promoveu, no dia 30 de agosto, o tradicional Porco no Rolete. Parte da renda do evento foi destinada à Santa ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, sept 15»
4
XXVIII Semana Farroupilha em RR oferece nesta quarta 'Boi no …
Quem visitar a XXVIII edição da Semana Farroupilha nesta quarta-feira (16), em Boa Vista, terá a oportunidade de degustar o tradicional 'Boi no Rolete', uma ... «Globo.com, sept 15»
5
Porco no Rolete no CTG movimenta a fronteira no domingo
Está chegando a hora da realização do maior evento gastronômico da região de fronteira. O 13° Festival do Porco no Rolete será realizado no domingo no ... «Agora MS, sept 15»
6
Foz do Iguaçu recebe Festa do Porco no Rolete
A cidade de Foz do Iguaçu, receberá mais uma edição da Festa do Porco no Rolete e Festa da Primavera. O evento acontecerá no dia 13 de setembro na Igreja ... «Clickfoz, sept 15»
7
Restaurantes populares de Toledo servem porco no rolete nesta …
Os cinco restaurantes populares de Toledo, no oeste do Paraná, vão servir durante a semana o prato típico do município, o porco no rolete. A cada dia, a partir ... «Globo.com, août 15»
8
São Gabriel: Case BTG expõe no Leitão no Rolete e fecha …
São Gabriel: Case BTG expõe no Leitão no Rolete e fecha positivamente. A exposição contou com as melhores colheitadeiras, tratores e ainda com a novidade ... «iDEST, août 15»
9
Almoço da 22º festa Leitão no Rolete reúne cerca de 3 mil pessoas …
O almoço que acontece agora do Leitão no Rolete em São Gabriel do Oeste, distante 140 km de Campo Grande, reúne cerca de três mil pessoas no CTG ... «Campo Grande News, août 15»
10
São Gabriel do Oeste se prepara para 22ª Festa do Leitão no Rolete
A 22ª Festa do Leitão no Rolete promovida pela Cooperativa Agropecuária de São Gabriel do Oeste, deve atrair cerca de 40 mil visitantes de diversas cidades ... «Capital News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rolete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rolete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z