Signification de "marubá" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MARUBÁ EN PORTUGAIS

ma · ru · bá

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARUBÁ

Marubá est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE MARUBÁ

Découvrez la traduction de marubá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de marubá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marubá» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: MARUBA
• Traducteur Français - espagnol: Marubá
• Traducteur Français - anglais: Maruba
• Traducteur Français - hindi: Maruba
• Traducteur Français - arabe: Maruba
• Traducteur Français - russe: Maruba
• portugais: marubá
• Traducteur Français - bengali: Maruba
• Traducteur Français - français: Maruba
• Traducteur Français - malaisien: Maruba
• Traducteur Français - allemand: Maruba
• Traducteur Français - japonais: マルバ
• Traducteur Français - coréen: Maruba
• Traducteur Français - javanais: Maruba
• Traducteur Français - vietnamien: Maruba
• Traducteur Français - tamoul: Maruba
• Traducteur Français - marathi: Maruba
• Traducteur Français - turc: Maruba
• Traducteur Français - italien: Maruba
• Traducteur Français - polonais: Maruba
• Traducteur Français - ukrainien: Maruba
• Traducteur Français - roumain: Maruba
• Traducteur Français - grec: Maruba
• Traducteur Français - afrikaans: Maruba
• Traducteur Français - suédois: Maruba
• Traducteur Français - norvégien: Maruba

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARUBÁ»

Découvrez l'usage de marubá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marubá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...

Simaruba (Brasil e Europa), Marubá (Pará e Amazonas). Quassia Simaruba L. [ Simaruba amara Aubl. Simaruba ofltcinalis D. C. Decandria Monoginia L. Ruttaceas Adr. de Jussieu, tribu das Stmarubeas Rich. Arvore de pequena estatura, ...

Theodoro J. H. Langgaard, 1865

Systema de materia medica vegetal brasileira

... febre intermittente asthenica e obstrucçäo das visceras abdominaes. Cocculus imene. Raiz emetica ; é empregada como meio de en- venenamento por certos Indios contra outros. Rutaceas. Marubá , Pará , Rio Negro (simaruba officinalis).

Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854

CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...

in English: paradise tree in Brazil: arubá, marubá, marupá, marupá-verdadeiro, paraíba, simaruba in Central America: aceituna, jocote de mico, negrito, simarouba, simaruba, simaúba Simira Aubl. Rubiaceae A native name for Simira tinctoria ...

Umberto Quattrocchi, 2012

Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...

... marubá, 14659 1 marubika, 12943 maruetije, 7825 1 maruetiji, 7825 maruku erepari, 6865 I marupa, 10276, 13568, 14659 marupa, 7890, 10282, 14331, 14655, 14659 marupa-falso, 7890 1 marupaí, 16287 marupá-preto, 14659 I ...

M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013

Colecção oficial de legislação portuguesa

lavada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¬§_ -i de noz moscada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -ziMarmelo, sementes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _;Marroio, folhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -~ - branco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. Marubá .

Portugal, 1900

Pharmacopêa portugueza

289 Margaça das boticas 89 fusca 258 Marmeleiro 2G3 Maruelo 2G3 — — ( sementes) 2G3 (xarope) 468 da India 74 Marroio 263 (extracto) 195 (folhas) 2G3 branco 2G3 Marubá 375 Mastica 263 Mastiu;co 264 (folhas recentes) 264 Mate 264 ...

‎1876

Annaes ...

2 a 3 metros aci` da linha actual de maior mare. cristem arcas definidas «cintas de ataqum do antigo nivel da prea-rmar com ostras nas trinchas das rochas. br A tres typos topographicos de terrenos da bacra de Marubá correspondem ...

Ouro Preto. Escola de minas, 1905

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

mártir, j. 2 gên. martirio, s. m. martirizaçâo, s. f. martirizar, v. martirológico, adj. martirológio, s. m. martirologista, s. 2 gên. martita, s. f. marturita, s. f. marubá, s. m. maruca, s. f. marufle, s. m.: adap. do fr. maroufle. marugem, s. f. maruim, s. m. Var.

Walmírio Macedo, 1964

Manual das familias naturaes phanerogamas, comchaves ...

Varias espécies de Simaruba são igualmente preconizada! contra mordeduras de cobras e dores estomachaes, com os nomes Camboatá, Marubá, Calunga — Simaba ferruginea — e outros. Boa* madeiras são fornecidas principalmente ...

Alberto Löfgren, 1917

Pamphlets on Forestry in Brazil

MARUPA — IH Nome científico — Simaruba amara Aubl . Família botânica — Simarubaceae. Sin. vulgar — caixeta, marubá, pitombeira do Marajó. Característicos da madeira: Côr de palha esbranquiçada; lustrosa; gosto amargo ; veio ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARUBÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marubá est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nasce índio de número 1.500 da etnia Waimiri-Atroari

Na época, todos os waimiri-atroari participaram do “Maryba” (pronuncia-se marubá), um ritual onde cantaram e dançaram por três dias. Um novo “Maryba” em ... «Portal A Crítica, nov 11»