Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "massinha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASSINHA EN PORTUGAIS

mas · si · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASSINHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Massinha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASSINHA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «massinha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Clay

Plasticina

La pâte à modeler ou la pâte à modeler est un matériau de moulage en plastique qui existe en différentes couleurs et est largement utilisé dans l'éducation de la petite enfance et dans la fabrication de personnages et de scénarios d'animations connus comme "stop motion", comme dans Wallace \u0026 Gromit: La bataille des légumes et la piste de poulet. La cire, généralement microcristalline, constitue la partie principale de la pâte à modeler, car elle en constitue le «corps». A plasticina ou massa de modelar é um material moldável, plástico, que existe em várias cores sendo muito utilizada em educação infantil e na confecção de personagens e cenários de animações, conhecidos como "stop motion", como em Wallace & Gromit: A Batalha dos Vegetais e A Fuga das Galinhas. A cera, geralmente microcristalina, é a parte principal da plasticina, já que fornece o "corpo" da mesma.

Cliquez pour voir la définition originale de «massinha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MASSINHA


asinha
a·si·nha
baldosinha
bal·do·si·nha
camisinha
ca·mi·si·nha
casinha
ca·si·nha
choisinha
choi·si·nha
condessinha
con·des·si·nha
consinha
con·si·nha
francesinha
fran·ce·si·nha
glosinha
glo·si·nha
gulosinha
gu·lo·si·nha
linha
li·nha
loisinha
loi·si·nha
lousinha
lou·si·nha
marquesinha
mar·que·si·nha
mesinha
me·si·nha
minha
mi·nha
raposinha
ra·po·si·nha
rosinha
ro·si·nha
salsinha
sal·si·nha
tossinha
tos·si·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MASSINHA

masseter
masseterino
massetérico
masséter
massicote
massificação
massificado
massificar
massilha
massiliense
massivamente
massivo
massoca
massoleimão
massorá
massoreta
massorético
massoterapia
massoterápico
massua

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MASSINHA

aninha
bolinha
botinha
calcinha
cozinha
farinha
galinha
gatinha
joaninha
madrinha
mantinha
marinha
patricinha
pegadinha
rainha
ribeirinha
sublinha
tinha
varginha
vinha

Synonymes et antonymes de massinha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASSINHA»

massinha como fazer xuxa modelar caseira para pescar frita biscuit brincar plasticina massa material moldável plástico existe várias cores sendo muito utilizada educação infantil confecção personagens cenários massinha brinquedos americanas melhor preço lojas modelos marcas promoçãoo grandes descontos submarino promoção exclusivos últimas condições rolando lança doguinho churrinho até kebabinho herói cozinha vanucci prepara colocar mais oito kombis cidade play mini potes hasbro happy liberte criatividade esse pacote massinhas coloridas atóxicas tamanho certo

Traducteur en ligne avec la traduction de massinha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASSINHA

Découvrez la traduction de massinha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de massinha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «massinha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

粘土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Masilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

play dough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глина
278 millions de locuteurs

portugais

massinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাদামাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

argile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah liat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粘土
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lempung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đất sét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களிமண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकणमाती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

glina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

argilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πηλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de massinha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASSINHA»

Le terme «massinha» est assez utilisé et occupe la place 24.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «massinha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de massinha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «massinha».

Exemples d'utilisation du mot massinha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASSINHA»

Découvrez l'usage de massinha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec massinha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
Para conservar a massinha e usá-la em muitas modelagens, oriente a criança para que ao final da atividade faça uma bolinha com sua massinha, guardando- a em um pote tampado. □ VARIAÇÕES □ Fazer uma exposição das modelagens.
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
2
Bebês Inteligentes - Entre 1 a 2 anos:
O queénecessário? l Massinha demodelar Qualquer uma dessas coisas: l Rolo de pastel l Cortadores de pastel l Espremedor de alho l Canudinhos l Olhos deplástico l Penas l Folhas l Flores l Pedras Você pode comprar massinha de ...
Simone Cave, Caroline Fertleman, Daniel Stycer, 2013
3
SUPER LIVRO DE MASSINHA: APRENDA A MODELAR COM INSTRUÇOES ...
Com este livro, você vai aprender a modelar com massinha e criar coisas. O livro ensina passo a passo como fazer cada um dos modelos.
EDUARDO TRUJILLO
4
Ludodiagnóstico: Investigação Clínica Através do Brinquedo
Pega a massinha vermelha e diz: - Demorou para eu fazer aula aqui. - Poxa, é mesmo, Você queria já ter vindo, mas eu estive conversando com o papai e a mamãe a seu respeito. Recorta a massa. - E, sabe, também conversei sobre eles , ...
Rosa Maria Lopes Affonso
5
Massinha de farinha
Com uma mistura simples de sal, farinha e água, a autora mostra que é possível modelar bolas e rolinhos para criar peças engraçadas e interessantes como lagartas, máscaras, castiçais, coelhos, broches, porta-chaves e muitos outros. ...
Alda, Dorothée Ponroy, 2005
6
Memórias do Simpósio Ciência e Arte
Desse modo, nosso objetivo foi produzir desenhos animados utilizando processo artesanal (modelagem de massinha) e tecnológico (captação digital). Embasados em nossos pressupostos teóricos, buscamos, no espaço das oficinas, criar ...
‎2007
7
Brinkando com O Corpo
Neste momento terapêutico estava sendo trabalhada a diferenciação da sexualidade, a qual se apresentava de forma cindida e que foi tão bem expressa no trabalho da criança com massinha de modelar. Propusemos o trabalho da figura ...
Brasilda dos Santos Silva
8
Criacao E Formacao: Fenomenologia de Uma Oficina
E a minha massinha acabou. Aí eu fiz assim pra ele: dá massinha? Aí ele falou: não. [Falam todos ao mesmo tempo] A 1 : Aí eu peguei daquela lagoa, do que eu fiz, vou pegar umas cobrinhas e fazer o que eu quero. Mas eu fiquei revoltada.
Christina Menna Barreto Cupertino, 2001
9
Novidades em docinhos
Massinha. de. modelar. • 2 latas ou caixinhas de leite condensado • 2 tabletes grandes (180 g cada) de chocolate branco picados • 3 colheres (sopa) de gelatina em pó sabor morango, cereja ou framboesa (para a cor vermelha) • 3 colheres ...
Editora Melhoramentos, 2014
10
Vamos criar com massinha de modelar
Esta coleção foi desenvolvida levando-se em conta a aprendizagem da criança nas fases de Educação Infantil.
Sabine Lohf, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASSINHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme massinha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Artista recria fotos famosas com massinha
Artista recria fotos famosas com massinha. 12 outubro 2015 Atualizado pela última vez 04:42. Eleanor Macnair espera que bom humor de seu trabalho 'ajude ... «BBC Brasil, oct 15»
2
Campanha online faz pressão por brinquedos com personagens …
Quando postamos uma foto da Tinker Bell (Sininho) usando um implante coclear, feito com massinha, a foto viralizou. Foi compartilhada por pais de todos os ... «BBC Brasil, sept 15»
3
Adolescentes foram presos vendendo caixas de iPhone com …
O conteúdo de dentro da caixa era massinha de modelar envolta em plástico. Eles não estavam tentando vender para consumidores finais, a venda foi voltada ... «Tudocelular.com, juil 15»
4
Menina com distúrbio alimentar arrisca a vida para comer objetos …
Menina com distúrbio alimentar arrisca a vida para comer objetos como massinha e plástico bolha. Jessica Walker, do Reino Unido, de oito anos, já caiu e ... «Folha Vitória, juil 15»
5
Marina Ruy Barbosa revela habilidade na cozinha: 'Massinha com …
Marina Ruy Barbosa mostrou um pouco de seus dotes culinários ao lado da mãe, Geoconda, durante o evento promovido pela loja Le Lis Blanc, que reuniu ... «Purepeople.com.br, mai 15»
6
Shopping Iguatemi Ribeirão Preto realiza oficina com massinha
De 17 de abril a 3 de maio, a Play-Doh, massinha de modelar mais famosa do mundo, ganha um espaço especial no Shopping Iguatemi Ribeirão Preto. «Ribeirão Preto Online, avril 15»
7
ClayFighter: jogo de luta com personagens de 'massinha' ganhará …
ClayFighter, jogo de luta com personagens de “massinha”, ganhará um remake em 2016. Anunciada pela Interplay, o conteúdo dos títulos anteriores estará ... «Globo.com, mars 15»
8
Fotógrafa transforma seus retratos em peças feitas de massinha de …
Quem tem criança pequena em casa ou na família, com certeza conhece as massinhas Play-Doh, assim como Lego esses brinquedos estimulam a criatividade ... «Catraca Livre, janv 15»
9
Após reclamações de 'formato fálico', empresa substitui brinquedo
A razão é que, para consumidores dos EUA, a peça do kit usada para colocar massinha sobre bolos ou tortas teria o aspecto de um pênis. O brinquedo também ... «Globo.com, janv 15»
10
Fabricante de massinha substituirá brinquedo que parece um pênis
Fabricante de massinha substituirá brinquedo que parece um pênis ... permite que as crianças criem e decorem bolos usando a massinha recreativa Play-Doh. «Regiao Noroeste, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Massinha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/massinha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z