Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "camisinha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMISINHA EN PORTUGAIS

ca · mi · si · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMISINHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Camisinha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMISINHA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «camisinha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
camisinha

Préservatif

Preservativo

Le préservatif est un contraceptif de barrière qui peut être utilisé pendant les rapports sexuels pour réduire la probabilité de grossesse ou contracter des maladies sexuellement transmissibles, telles que le VIH. Il est placé sur le pénis en érection de l'homme et forme une barrière physique, empêchant le sperme éjaculé de pénétrer dans le corps du partenaire sexuel. Les préservatifs sont également utilisés pour recueillir le sperme dans les traitements de l'infertilité. Puisque les condoms sont imperméables, élastiques et durables, ils sont toujours utilisés à diverses fins sans but sexuel. Actuellement, la plupart des préservatifs sont fabriqués à partir de latex, bien que certains soient fabriqués à partir d'autres matériaux tels que le polyuréthane ou le polyisoprène. Il y a aussi un préservatif féminin, généralement fait de nitrile. En tant que méthode contraceptive, le préservatif masculin a l'avantage d'être bon marché et facile à utiliser, avec très peu d'effets secondaires, tout en offrant une protection accrue contre les maladies sexuellement transmissibles. Preservativo é um contraceptivo de barreira que pode ser usado durante a relação sexual com o intuito de reduzir a probabilidade de ocorrência de uma gravidez ou de contrair doenças sexualmente transmissíveis, como o VIH. É colocado no pénis erecto do homem e forma uma barreira física, impedindo o sémen ejaculado de penetrar no corpo do parceiro sexual. Os preservativos são também usados para recolha de sémen em tratamentos de infertilidade. Uma vez que os preservativos são à prova de água, elásticos e duráveis, são ainda utilizados para diversas finalidades sem propósitos sexuais. Atualmente, a maioria dos preservativos é fabricada em látex, embora alguns sejam fabricados com outros materiais, como poliuretano ou poliisopreno. Existe também um preservativo feminino, geralmente fabricado com nitrilo. Enquanto método contraceptivo, o preservativo masculino tem a vantagem de ser barato e de fácil utilização, com muito poucos efeitos secundários, oferecendo ainda protecção acrescida contra doenças sexualmente transmissíveis.

Cliquez pour voir la définition originale de «camisinha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAMISINHA


asinha
a·si·nha
baldosinha
bal·do·si·nha
casinha
ca·si·nha
choisinha
choi·si·nha
condessinha
con·des·si·nha
consinha
con·si·nha
francesinha
fran·ce·si·nha
glosinha
glo·si·nha
gulosinha
gu·lo·si·nha
linha
li·nha
loisinha
loi·si·nha
lousinha
lou·si·nha
marquesinha
mar·que·si·nha
massinha
mas·si·nha
mesinha
me·si·nha
minha
mi·nha
raposinha
ra·po·si·nha
rosinha
ro·si·nha
salsinha
sal·si·nha
tossinha
tos·si·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAMISINHA

caminológico
caminotecnia
camionagem
camioneta
camionete
camionista
camiranga
camisa
camisaria
camisão
camiseira
camiseiro
camiseta
camisola
camisolão
camisoleira
camisoleiro
camisote
camita
camixi

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAMISINHA

aninha
bolinha
botinha
calcinha
cozinha
farinha
galinha
gatinha
joaninha
madrinha
mantinha
marinha
patricinha
pegadinha
rainha
ribeirinha
sublinha
tinha
varginha
vinha

Synonymes et antonymes de camisinha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMISINHA»

camisinha tipos feminina masculina gravidez tamanho como usar marcas preço preservativo contraceptivo barreira pode usado durante relação sexual intuito reduzir probabilidade ocorrência contrair doenças sexualmente transmissíveis departamento aids hepatites método mais eficaz prevenir contra muitas sífilis camisinha você sabe mesmo direito amor sexo impermeável único prevenção vírus outras evita anal deve feito relações pessoas abre mão depois torna estável casal pacto proteção inca colocada antes qualquer penetração pênis ereto duro figura colocar quando momento certo tirar capricho foto dedoc vocês devem assim menino ejacular não risco sêmen gaiola popozudas vagalume maio fabricantes lançam novos modelos fracassou lançada anos atrás nunca desapareceu mercado agora nova leva empresas empresa chinesa cria fina mundo notícias criou reconhecida pelo

Traducteur en ligne avec la traduction de camisinha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMISINHA

Découvrez la traduction de camisinha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de camisinha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camisinha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

避孕套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Condón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

condom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंडोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

презерватив
278 millions de locuteurs

portugais

camisinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কনডম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préservatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kondom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kondom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンドーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콘돔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kondom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao cao su
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंडोम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prezervatif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preservativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prezerwatywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

презерватив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prezervativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προφυλακτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kondoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kondom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kondom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camisinha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMISINHA»

Le terme «camisinha» est assez utilisé et occupe la place 18.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «camisinha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de camisinha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camisinha».

Exemples d'utilisation du mot camisinha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMISINHA»

Découvrez l'usage de camisinha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camisinha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fazendo arte com a camisinha: sexualidades jovens em tempos ...
Pioneira na discussão com o grande público sobre os assuntos relacionados com o surgimento e expansão da Aids, a autora descreve a sexualidade dos jovens e diversos projetos de promoção de saúde reprodutiva e sexual que acompanhou na ...
Vera Paiva, 2000
2
Cadernos de pesquisa
dois adolescentes informaram usar camisinha e que as companheiras tomavam pílula anticoncepcional (dupla proteção); um disse que não usava camisinha porque a sua companheira já ligou as trompas e cinco disseram que porque as ...
3
O aprendizado da sexualidade: reprodução e trajetórias ...
Vamos falar agora sobre a camisinha. Você acha que: E51. Com relação aos métodos para evitar a gravidez você acha que: E52. Se você pudesse escolher a idade para ter o primeiro filho, qual você escolheria? Q Q anos (55 para tanto ...
Maria Luiza Heilborn, 2006
4
Sorrisos inocentes, gargalhadas horripilantes: intervenções ...
O AT começou a rir, vendo um rapaz daquele tamanho com a camisinha no pinto . Perguntou a ele: - Prince, você está usando camisinha agora por quê? - E brincou, diante daquela imagem hilária: - Você tá tocando uma? - Falaram para eu ...
Maria Paula Cauchick, 2001
5
O cotidiano educacional - Vol. 3: Coleção escola em ação
canal deferente, o homem deve ter umas 10 a 15 ejaculações, usando camisinha, para evitar a possibilidade de gravidez. Após essas primeiras ejaculações, fará um espermograma (estudo em laboratório do sêmen para saber se não há ...
Artmed | Pitágoras
6
Aids
Você deve tomar as seguintes precauções ao usar a camisinha: » Abra o envelope com cuidado -jamais com os dentes ou objetos cortantes. » Coloque-a somente com o pênis ereto. » Com os dedos de uma das mãos, aperte a ponta para ...
Drauzio Varella
7
Sexo Sem Medo
A camisinha ou condom é o método mais simples e barato e também o mais popular, mas também o menos aceito pelos homens. Segundo eles, transar de camisinha é como chupar bala sem tirar o papel. Nestes tempos de AIDS, se tornou ...
ANGELA MAGALHAES
8
Sexo secreto: temas polêmicos da sexualidade
Se eu fizer sexo oral com o meu(minha) parceiro(a) sem camisinha, estarei praticando uma atividade sexual com um baixo risco de contaminação pelo hiv. 5. Quando se usa a camisinha desde o início do ato sexual, não se corre nenhum ...
Claudio Picazio, 1998
9
Aids e teatro: 15 dramaturgias de prevenção
"Camisinha Cheirosa" é um espetáculo teatral educativo para rua, em forma de cordel e bem-humorado. A dramaturgia fala da transmissão do vírus da Atds, com fatos ocorridos numa cidade do interior, onde várias pessoas se contaminam e ...
Marta Porto, 2004
10
Obra de Joao Roberto Kelly: melodias cifradas para violao, ...
Bota a Camisinha Marcha João Roberto Kelly, Chacrinha e Leleco * Voz Eb A> Bb7 •Eb •Eb gl cr cr i r r i cr çp i f irrrnrr/i^cr Bo-ta aca-mi - si-nha Bo-ta meu a - mor Ho-je tacho - ven- do Não vaifa-zerca - lor lor_ A> Bb7 Eb m ^m cjir ir 7 p ^^ 77 ...
Joao Roberto Kelly, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMISINHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camisinha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Camisinha pode ser substituída por spray no futuro
De acordo com o “Daily Mail”, Michelle Chu está perto de colocar em prática seu mais novo invento: um spray que dará a mesma proteção que uma camisinha. «Yahoo Noticias Brasil, juil 15»
2
Adolescentes criam camisinha que muda de cor quando detecta DSTs
Segundo a publicação britânica “Daily Mail”, a camisinha, caso produzida, conteria uma camada de moléculas que ficariam fosforescentes quando em contato ... «Globo.com, juin 15»
3
Homens transmitem HIV de propósito em festas gays: ''Sem …
Adeptos da modalidade bareback, na qual gays fazem sexo sem camisinha, eles têm compartilhado dicas de como transmitir o HIV sem que o parceiro perceba ... «UAI, févr 15»
4
Campanha “Se tem festa, tem que ter camisinha” reforça prevenção …
A campanha de prevenção neste carnaval será feita de forma combinada, com o conceito “camisinha + teste + medicamento”, reforçando a importância dos ... «Conexão Tocantins, févr 15»
5
Camisinha é dispensada por 46% da população no Sudeste
Embora 93% da população da região Sudeste soubessem, em 2013, que a camisinha é a melhor forma de prevenir as doenças sexualmente transmissíveis, ... «Terra Brasil, févr 15»
6
Soropositivos usam web para incentivar contaminação pelo HIV
Inicialmente, tentam convencer o parceiro de que a camisinha atrapalharia o prazer da relação. Quando a persuasão não funciona, furam os preservativos e ... «Terra Brasil, févr 15»
7
Pesquisa diz que 45% admitem fazer sexo sem camisinha, diz …
Pesquisa do Ministério da Saúde com base em dados de 2013 mostrou que 94% da população sexualmente ativa reconhecem a eficiência da camisinha como ... «Globo.com, janv 15»
8
Obelisco em Sydney ganha camisinha gigante para lembrar luta …
Pessoas observam uma 'camisinha gigante' cobrindo um obelisco no Hyde Park em Sidney, na Austrália. A enorme réplica rosa de preservativo com 18 metros ... «Globo.com, nov 14»
9
Na Califórnia, exigência de camisinha derruba produção de filmes …
A exigência de uso de camisinha em filmes adultos rodados em Los Angeles, em vigor desde novembro de 2012, derrubou a produção local deste gênero no ... «Globo.com, août 14»
10
Obelisco é coberto por camisinha gigante no Centro do Rio
A camisinha, segundo os organizadores, tem 11 metros de comprimento, foi feita com um material sintético branco e demorou um mês para ser feita. «Globo.com, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camisinha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/camisinha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z