Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melroado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELROADO EN PORTUGAIS

mel · ro · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELROADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melroado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MELROADO


abalroado
a·bal·ro·a·do
abarroado
a·bar·ro·a·do
acaroado
a·ca·ro·a·do
acatarroado
a·ca·tar·ro·a·do
acharoado
a·cha·ro·a·do
afuroado
a·fu·ro·a·do
aladroado
a·la·dro·a·do
alcatroado
al·ca·tro·a·do
amarroado
a·mar·ro·a·do
amelroado
a·mel·ro·a·do
atroado
a·tro·a·do
açafroado
a·ça·fro·a·do
baroado
ba·ro·a·do
chaveiroado
cha·vei·ro·a·do
coroado
co·ro·a·do
descaroado
des·ca·ro·a·do
emproado
em·pro·a·do
entarroado
en·tar·ro·a·do
floricoroado
flo·ri·co·ro·a·do
padroado
pa·dro·a·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MELROADO

melquetrefe
melra
melrinho
melrinho-da-giesta
melrinho-da-serra
melrinho-das-urzes
melrinho-de-nossa-senhora
melrinho-de-nosso-senhor
melrinho-de-papo-vermelho
melrinho-do-mato
melrinho-dos-pereiros
melro
melro-azul
melro-de-água
melro-de-nossa-senhora
melro-do-rancho
melro-peixeiro
melusina
melúria
melzina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MELROADO

abençoado
acolchoado
amaldiçoado
amontoado
aperfeiçoado
apregoado
arrazoado
atordoado
caparoado
coado
desarrazoado
doado
enevoado
enjoado
entoado
incoado
magoado
perdoado
povoado
soado

Synonymes et antonymes de melroado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELROADO»

melroado melroado dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete cavalo negra brilhante melro vêm cava grota sete pretos melroados todos encapotados léxico português cavallo côr escura priberam língua portuguesa cuja como porto editora acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação criativo conjugação verbal

Traducteur en ligne avec la traduction de melroado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELROADO

Découvrez la traduction de melroado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de melroado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melroado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

melroado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Melroado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blackbird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melroado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melroado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

melroado
278 millions de locuteurs

portugais

melroado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melroado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

melroado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melroado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

melroado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

melroado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블랙 버드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melroado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melroado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

melroado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

melroado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melroado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melroado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melroado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

melroado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melroado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melroado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melroado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melroado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melroado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melroado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELROADO»

Le terme «melroado» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melroado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melroado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melroado».

Exemples d'utilisation du mot melroado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELROADO»

Découvrez l'usage de melroado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melroado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
“cavallo melroado ;” còr де melro , como о andrina da andorinha pelas costas. Слюда. MEMBRÀNA, s. f. t. de Anat. Tela, еще tecido de fibras l-lexiveis veste, e Рот as partes mais avultadas до corpo animal. MEMBRO , s. m. Patte integrante  ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Melroado*, adj.Dizsedocavallo, que temacôr escura do melro. * *Mélton*, m. Espécie de tecido de lan, fabricado em Inglaterra. *Melúria*,^1f.Pop. Lamentação habitual ou astuciosa. (Por malúria, metáth. de lamúria) *Melúria*,^ 2m.ef. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Montaram, empelo,e tangeram os de que precisavam. Aconselhavam aLéliooscampeões que deviaescolher para uso, eele guardou por experimentar àclara entre um preto murzêlo melroado, um branco depãopuro, cambraia, um isabel, um ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
... Ó melroado, e aúdr'm'oio ca-I “flanho escuro, o pardo , o pelle devrato. Destas os melhores cá— vallos saó os ca'stanhos eseuros, andri'nos, e murselos, ' serido o pello'bem vivo, luzidio, e o do murselo bem azibiohado ,' porque denota  ...
Antonio PEREIRA REGO, 1767
5
Corpo de Baile: Volume 1
Aconselhavam a Lélio os campeões que devia escolher para uso, e ele guardou por experimentar à clara entre um preto murzêlo melroado, um branco de pão puro, cambraia, um isabel, um castanho e um entremeado no pingo de pintas: ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Todas as coisas são iguais
douradilho, entrepelado, foçalvo, ferreiro, foneeiro, frontino, gargantilho, gateado , interpolado, Isabel, lavado, lobuno, lontra, malacara, malhado, manalvo, mascarado, melado, melroado, mil-flores, mosqueado, morzela, mouro, nevado,  ...
Marcos Augusto Pessoa Ribeiro, 2002
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
Murzelo melroado: negro da côr do melro. Murzelo acastanhado: que tem pêlos castanhos nas virilhas, no ventre e nos ilhais. Há, ainda, mur- zelos manchados, ou mosqueados de branco; outros malhados de branco e castanho. Amame é o  ...
Academia Brasileira de Letras, 1950
8
Revista do Brasil
Manalvo, que tem manchas brancas nas mãos. Mascarado, de qualquer cor, mas com a cara branca. Melado, (bras. do sul), de pelle e pêlo brancos, tendo quasl sempre os olhos ramelosos. Melroado, que tem a cor escura do merlo ...
9
A Aventura Nos Campos Gerais
Aconselhavam a Lélio os campeões que devia escolher para uso, e ele guardou por experimentar à clara entre um preto murzelo melroado, um branco de pão puro, cambraia, um isabel, um castanho e um entremeado no pingo de pintas: ...
João Guimarães Rosa, 197
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
meloterápico, adj. melotipia, ». j. melotipógrafo, s. m. melotrópico, s. m. melrão, 8. m. melro, s. m. F.: mel- ra e mêlroa. melroado, adj. mélton, 8. m. melúria, s. j. e s. 2 gên. [No P.V.O.L.P., por evidente deslize de revisão, o acento es lá sobre o e.]  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melroado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/melroado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z