Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acharoado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACHAROADO EN PORTUGAIS

a · cha · ro · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACHAROADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acharoado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACHAROADO


abalroado
a·bal·ro·a·do
abarroado
a·bar·ro·a·do
acaroado
a·ca·ro·a·do
acatarroado
a·ca·tar·ro·a·do
afuroado
a·fu·ro·a·do
aladroado
a·la·dro·a·do
alcatroado
al·ca·tro·a·do
amarroado
a·mar·ro·a·do
amelroado
a·mel·ro·a·do
atroado
a·tro·a·do
açafroado
a·ça·fro·a·do
baroado
ba·ro·a·do
chaveiroado
cha·vei·ro·a·do
coroado
co·ro·a·do
descaroado
des·ca·ro·a·do
emproado
em·pro·a·do
entarroado
en·tar·ro·a·do
floricoroado
flo·ri·co·ro·a·do
melroado
mel·ro·a·do
padroado
pa·dro·a·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACHAROADO

achantar
achanti
achaparrado
achaparrar
achaque
achaqueira
achaquento
achaquilho
achar
acharcar
acharoamento
acharoar
achassir
achatadela
achatado
achatadura
achatamento
achatar
achavascado
achavascar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACHAROADO

abençoado
acolchoado
amaldiçoado
amontoado
aperfeiçoado
apregoado
arrazoado
atordoado
caparoado
coado
desarrazoado
doado
enevoado
enjoado
entoado
incoado
magoado
perdoado
povoado
soado

Synonymes et antonymes de acharoado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACHAROADO»

acharoado acharoado dicionário português part acharoar imita charão envernizado aulete móvel semelhante bandeja acharoada conjugação conjugador futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis acharoadosignificado priberam língua portuguesa adjetivo portal masculino feminino singular plural acharoados acharoadas conjugar aspecto tradução francês porto editora portuguese conjugation table tinha temos tínhamos tendes tínheis eles têm maneira obras nossa grátis veja centenas milhares outras palavras verb conjugated tenses

Traducteur en ligne avec la traduction de acharoado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACHAROADO

Découvrez la traduction de acharoado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acharoado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acharoado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

acharoado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Considered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acharoado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acharoado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acharoado
278 millions de locuteurs

portugais

acharoado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acharoado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acharoado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acharoado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acharoado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acharoado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acharoado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acharoado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acharoado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acharoado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acharoado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acharoado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acharoado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uważano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acharoado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acharoado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acharoado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acharoado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acharoado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acharoado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acharoado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACHAROADO»

Le terme «acharoado» est très peu utilisé et occupe la place 145.053 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acharoado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acharoado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acharoado».

Exemples d'utilisation du mot acharoado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACHAROADO»

Découvrez l'usage de acharoado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acharoado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Numa enumeração sumária, podemos dizer que pintou o forro dos coros, "com rompantes de jaspe azul e vermelho" e a imitar mármore; o cadeiral foi acharoado "com galantarias de tinta cor de ouro"; igualmente foi acharoado o orgão, ...
2
Gazeta de Lisboa
Segredos das hirtes Liberaes , e Mecânicas, recopilados, e traduzidos de vários Au- thores selectos, que tratão de Fizica, Pintura, Arquitectura, Óptica, Química, Douradura, e Acharoado , com outras varias curiosidades proveitosas , e ...
3
Historia de Japam
Tem humas salas onde rezão por seos livros enrolados, postos em hum banquinho muito lindo e bem acharoado, que cada hum tem diante de sy. E hé couza muito para ver a policia e limpeza daquellas cazas, porque as Virão outro templo ...
Fróis, Luís
4
Catalogo dos livros, que se haõ de ler para a continuação do ...
... e acharoado 8cc. traduzido do Efpanhol de D. Bernardo Monton. Lisboa , por Iolé da Silva d.: Natividade. r744. 8.° Errata da nova Recopilaçaõ das Leis , e Ordenações delle Reino de Portu al com algumas advertencias fubüaneiaes. isboa ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1799
5
Bibliotheca Lusitana
Traduzio do Castelhano de D. Bernardo Monton em Portuguez Segredos das Artes liberaes, e mecanicas recopilados de varios Authores seleãos, que trataõ da Fyfica, Pintura, Architeãura, Óptica, Chymica, douradura, e acharoado, &c.
Diôgo Barbosa Machado, 1759
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. afflare) *Achar*,^2 m. Especie de conserva indiana. (T.mal) * *Achária*,( cá)f.Gênero de plantas passiflóreas. *Acharoado*,adj. Envernizado como charão .(De acharoar) *Acharoar*, v. t. Envernizar como charão. * *Achatadela*, f. Fam.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
AcHAROADO.Envcrnizadocomcha* rao , ou a modo dc charad , que he ver- niz da China. Vid. Charao torn. 2. do Vocabulario* Achf.rontico. Cousa do rio Acheron. Acheronticus , ay urn- Com cobras da Acherontica lagoa* Andre da Sylva Mafc ...
Rafael Bluteau, 1727
8
Viagem da corveta Dom João I á capital do Japão no anno de 1860
Um grande varal atravessa e segura por cima este caixão no seu maior comprimento, tudo primorosamente trabalhado, e acharoado nos mais ricos. O varal é suspenso aos hombros de quatro homens, dois atrás e dois adiante. O transitado ...
Feliciano Antonio Marques Pereira, 1863
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
rado. lagarteado. campanado. bem- aventurado. immaculado. acharoado. chapado. malfadado innominado. co- pado. alambazado. estatalado. man- grado . arruivascado. estouvado. defar- cado. inanimado. marasmado. op'a- do. desalmado.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Viagem da Corveta Dom João I. á C̀apital do Japão no anno de ...
Um grande varal atravessa e segura por cima este 'caixão no seu maior comprimento, tudopriniorosamentc trabalhado, e acharoado nos mais ricos. O varal e suspenso aos hombros de quatro homens, dois atrás e dois adiante. O transitado ...
Antonio Feliciano MARQUES PEREIRA, 1863

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acharoado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acharoado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z