Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orear" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OREAR EN PORTUGAIS

o · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OREAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE OREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu oreio
tu oreias
ele oreia
nós oreamos
vós oreais
eles oreiam
Pretérito imperfeito
eu oreava
tu oreavas
ele oreava
nós oreávamos
vós oreáveis
eles oreavam
Pretérito perfeito
eu oreei
tu oreaste
ele oreou
nós oreamos
vós oreastes
eles orearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu oreara
tu orearas
ele oreara
nós oreáramos
vós oreáreis
eles orearam
Futuro do Presente
eu orearei
tu orearás
ele oreará
nós orearemos
vós oreareis
eles orearão
Futuro do Pretérito
eu orearia
tu orearias
ele orearia
nós orearíamos
vós orearíeis
eles oreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu oreie
que tu oreies
que ele oreie
que nós oreemos
que vós oreeis
que eles oreiem
Pretérito imperfeito
se eu oreasse
se tu oreasses
se ele oreasse
se nós oreássemos
se vós oreásseis
se eles oreassem
Futuro
quando eu orear
quando tu oreares
quando ele orear
quando nós orearmos
quando vós oreardes
quando eles orearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
oreia tu
oreie ele
oreemosnós
oreaivós
oreiemeles
Negativo
não oreies tu
não oreie ele
não oreemos nós
não oreeis vós
não oreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
orear eu
oreares tu
orear ele
orearmos nós
oreardes vós
orearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
orear
Gerúndio
oreando
Particípio
oreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OREAR


acarrear
a·car·re·ar
arear
a·re·ar
brear
brear
clarear
cla·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
corear
co·re·ar
deletrear
de·le·tre·ar
derrear
der·re·ar
enfrear
en·fre·ar
estrear
es·tre·ar
farrear
far·re·ar
frear
fre·ar
guerrear
guer·re·ar
marear
ma·re·ar
pastorear
pas·to·re·ar
perrear
per·re·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
sofrear
so·fre·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OREAR

ordume
oregógeno
orelana
orelha
orelha-de-cabra
orelha-de-cão
orelha-de-gato
orelha-de-lebre
orelha-de-monge
orelha-de-mula
orelha-de-onça
orelha-de-rato
orelha-de-toupeira
orelha-de-urso
orelha-redonda
orelhada
orelhado
orelhano
orelhão
orelheira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OREAR

aporrear
aprear
arrear
cabrear
carear
carrear
chilrear
chocarrear
enflorear
escabrear
florear
palrear
parear
prear
refrear
senhorear
sombrear
toirear
verear
zangarrear

Synonymes et antonymes de orear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OREAR»

orear orear dicionário informal têrmo popular regional grande secar vento roupas carnes expor livre wordreference significados discusiones línea traducción conjugação verbos portugueses porto editora conjugar transitivo intransitivo português bras arejar roupa húmida para cast conjuga gerúndio oreando particípio passado oreado priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente brasil quinn linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover inside spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes

Traducteur en ligne avec la traduction de orear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OREAR

Découvrez la traduction de orear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de orear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orear» en portugais.

Traducteur Français - chinois

orear
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To blow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

orear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

orear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

orear
278 millions de locuteurs

portugais

orear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

orear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ORear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

orear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

orear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

orear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

orear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

orear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

orear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Orear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

orear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

orear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OREAR»

Le terme «orear» est assez utilisé et occupe la place 34.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orear».

Exemples d'utilisation du mot orear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OREAR»

Découvrez l'usage de orear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sarkis
This book is a study of Sarkis as an artist and as a teacher. A classicist in his belief that the mission of the artist is to create beauty and to represent the inner life of the spirit, Sarkis endowed his paintings with gravity and grace.
Gordon Orear, Sarkis, Elizabeth Orear, 1995
2
Descendants of Richard & Elizabeth (Ewen) Talbott of Popular ...
Orear, Addie Price, 179. Orear, Christopher Columbus, 179, Orear, Cora ( Freeman), 392. Orear, Daniel Talbott, 179, 298. Orear. Dudley Holton. 298. Orear , Elizabeth, 179, 298. Orear. Elizabeth (Bush), 179. Orear. Elizabeth (Ocean), 298 .
Shirk, 2009
3
Documents
347, John W. Orear, for 40 per cent. for school year 1871, due districts Nos. 5, 13, and 42 ______ _.. To warrant No. 507, John W. Orear, for 40 per cent. for school year 1871, due districts Nos. 7, 16, 22, and 3l ______ __ To warrant No. 727 ...
Kentucky, 1871
4
Kentucky Public Documents
50, for school year 1871 September 4. To warrant No. 1067, J. R. Leslie and S. J. Hunter, for their services as School Commissioners, per account filed 1870. MONTGOMERY COUNTY. October 25. To warrant No. 347, John W. Orear, for 40  ...
Kentucky. General Assembly, 1871
5
Legislative Documents, ...
507, John W. Orear, for 40 per cent. for school year 1871, due districts Nos. 7, 16, 22, and 31 ______ -To warrant No. 727, John W. Orear, for 40 per cent. for school year 1871, due districts Nos. 1, 6, 19, and 32-____--___--_ To warrant No.
Kentucky, 1871
6
The Age of Radiance: The Epic Rise and Dramatic Fall of the ...
3. Rome: November 10, 1938 55 “completely self-confident, but wholly without conceit”: Allardice and Trapnell. 55 “a steamroller that moved slowly”: Segrè, Enrico Fermi. 55 “There is a Fermi Sea”: Orear. 56 “a very very common man”: Holton ...
Craig Nelson, 2014
7
Red Chicago: American Communism at Its Grassroots, 1928-35
First attending college in Wisconsin, Orear was forced to leave school and get a job in Chicago to help support his family.4 Hall and Orear represent a much larger segment of youth who by 1932 were no longer able to shield themselves from ...
Randi Storch, 2008
8
Popular Mechanics
"If we can't get Russia to let us set up stations inside her country," Dr. Orear says, "the microbarometer can still do a great job pinpointing most bombs from 'way off. " Scrutinizing the Atmosphere Newer and more curious than micro- barometers ...
9
Commercial and Architectural St Louis
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
George Washington Orear, 2010
10
The Papers of Henry Clay
Motion Relating to Enquiry on William Orear [December 30, 1809] On Clay's motion the select committee appointed in accordance with House resolutions to institute an enquiry into Orear's conduct as surveyor of Montgomery County was ...
Henry Clay, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OREAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WATCH: Kansas City police officer adopts Chihuahua he rescued …
KANSAS CITY, Mo. - A Kansas City police officer made a promise when he rescued a 5-month-old Chihuahua last Saturday. Officer Jeff Orear and his partner ... «KSHB, juil 15»
2
Hay que sacar a orear la ciencia: Adrián Santuario
Ocupación: Catedrático de Filosofía de la ciencia (UNAM). Artista especializado en nuevos medios. Ha expuesto su obra en Madrid y en la Ciudad de México y ... «SinEmbargo, mai 15»
3
Chattanooga firefighter injured
Orear was flagging traffic at the time, a news release from the Chattanooga Police Department said. A red Mercedes driven by Andrea L. Payne struck him, the ... «Chattanooga Times Free Press, févr 15»
4
Authorities: Summerville High School assistant principal charged …
The officer then asked O'Rear if she thought she was driving under the influence to which Orear replied,"I believe I should have had less to drink that what I've ... «Live 5 News, déc 14»
5
Roosevelt University to celebrate life of local labor organizer
Roosevelt University will celebrate the life of Leslie Orear, a labor organizer who helped found the United Packinghouse Workers of America union and the ... «Chicago Tribune, sept 14»
6
Leslie Orear, 103, Helped Bring Together Black and White …
Leslie Orear, a lifelong labor activist, died in Chicago on May 30 at the age of 103. After entering the Chicago stockyards at a time when the idea of unions for ... «In These Times, juin 14»
7
"Out of The Jungle" labor activist Les Orear dies at age 103
CHICAGO - Leslie Fray Orear, a union organizer for the United Packinghouse Workers of America, editor of its newspaper and co-founder and president ... «People's World, juin 14»
8
Police Interviewing Missing Oakland Girl Who Was Found Safe; No …
Oakland police Lt. Kevin Wiley said the girl, Kyianna Orear, was brought to a police substation around 8:30 a.m. Tuesday by a person who found her inside a ... «CBS Local, mai 14»
9
Elizabeth "Liz" "Betty" Watt Orear French, Janesville, WI (1922-2014)
Elizabeth “Liz” “Betty” Watt Orear French, age 91, died Saturday, March 1, 2014, at Huntington Place in Janesville. She was born July 31, 1922, to Edison and ... «Janesville Gazette, mars 14»
10
This woman is raising $100K to help Maine State Police investigate …
But a former educator from Rockport is stepping up and hoping to lead the way for others to help change that. Mary Orear, who founded a nonprofit organization ... «Bangor Daily News, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/orear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z