Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "racista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RACISTA EN PORTUGAIS

ra · cis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RACISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Racista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RACISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «racista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
racista

Racisme

Racismo

Le racisme est la tendance de la pensée ou du mode de pensée dans laquelle une grande importance s'attache à la notion de l'existence de races humaines distinctes et supérieures, reliant habituellement les caractéristiques physiques héréditaires à certains traits de caractère et d'intelligence ou à des manifestations culturelles. Le racisme n'est pas une théorie scientifique, mais un ensemble d'opinions préconçues qui valorisent les différences biologiques entre les humains, en attribuant la supériorité à certains selon la matrice raciale. La croyance en l'existence de races supérieures et inférieures a souvent été utilisée pour justifier l'esclavage, la domination de certains peuples par d'autres et les génocides qui se sont produits tout au long de l'histoire de l'humanité et du complexe d'infériorité. inférieur à celui des Européens. O racismo é a tendência do pensamento, ou o modo de pensar, em que se dá grande importância à noção da existência de raças humanas distintas e superiores umas às outras, normalmente relacionando características físicas hereditárias a determinados traços de caráter e inteligência ou manifestações culturais. O racismo não é uma teoria científica, mas um conjunto de opiniões pré concebidas que valorizam as diferenças biológicas entre os seres humanos, atribuindo superioridade a alguns de acordo com a matriz racial. A crença da existência de raças superiores e inferiores foi utilizada muitas vezes para justificar a escravidão, o domínio de determinados povos por outros, e os genocídios que ocorreram durante toda a história da humanidade e ao complexo de inferioridade, se sentindo, muitos povos, como inferiores aos europeus.

Cliquez pour voir la définition originale de «racista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RACISTA


anglicista
an·gli·cis·ta
antifascista
an·ti·fas·cis·ta
belicista
be·li·cis·ta
cista
cis·ta
conferencista
con·fe·ren·cis·ta
economicista
e·co·no·mi·cis·ta
eletricista
e·le·tri·cis·ta
esteticista
es·te·ti·cis·ta
exorcista
e·xor·cis·ta
fascista
fas·cis·ta
financista
fi·nan·cis·ta
geneticista
ge·ne·ti·cis·ta
kardecista
kar·de·cis·ta
mecanicista
me·ca·ni·cis·ta
mosaicista
mo·sai·cis·ta
musicista
mu·si·cis·ta
psicomotricista
psi·co·mo·tri·cis·ta
publicista
pu·bli·cis·ta
romancista
ro·man·cis·ta
velocista
ve·lo·cis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RACISTA

raciocinar
raciocinativo
raciocínio
raciocracia
racionabilidade
racional
racionalidade
racionalismo
racionalista
racionalização
racionalizado
racionalizar
racionalmente
racionamento
racionar
racionavelmente
racionável
racioneiro
racismo
racímico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RACISTA

academicista
aderecista
antibelicista
balancista
classicista
criticista
docista
feiticista
foneticista
galicista
grecista
metricista
negocista
neofascista
organicista
pracista
rubricista
tecnicista
trocista
unicista

Synonymes et antonymes de racista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RACISTA»

racista bolo racistas otarios taeyeon site piada medico bullying racismo tendência pensamento modo pensar grande importância noção existência raças humanas distintas racista tradução dicionário português traduções casa informações hino nacional frança brasil notícias atrás lambert wilson comentou assunto descreveu letra como terrível xenofóbica pediu fosse alterada comissário polícia usou termo horas polêmica começou quando pessoa recém chegada cidade escutou copeland utilizar terminologia referir obama diário centro mundo marselhesa publicado originalmente cran famosa será cantada copa próprios terra orgulho comentário acham frente público auguste olive psiquiatra reformado certa atmosfera marselha lembrar coisas infância clamor nota comissão europeia união considera deve combater discriminações razão sexo raça origem étnica religião boxeador

Traducteur en ligne avec la traduction de racista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RACISTA

Découvrez la traduction de racista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de racista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «racista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

种族主义者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Racista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

racist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जातिवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расист
278 millions de locuteurs

portugais

racista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ণবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raciste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkauman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rassistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人種差別主義者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인종 차별 주의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rasis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân biệt chủng tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனவாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्णद्वेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ırkçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razzistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rasistowski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

расист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rasist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρατσιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rassistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rasistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rasistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de racista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RACISTA»

Le terme «racista» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.839 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «racista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de racista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «racista».

Exemples d'utilisation du mot racista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RACISTA»

Découvrez l'usage de racista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec racista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Racismo e anti-racismo na educação: repensando nossa escola
Ao analisar acontecimentos recorrentes no ambiente escolar, em meu próprio artigo "Educação anti-racista: compromisso indispensável para um mundo melhor", enfatizo a importância da intervenção dos profissionais da educação para a ...
Eliane dos Santos Cavalleiro, 2001
2
Lado Sombrio Dos Buscadores Da Luz
Susan respondeu: "Debbie, não se preocupe com ela; ela não passa de uma racista". Desliguei o telefone, sentindo-me fraca e nauseada. Rapidamente, disse a mim mesma: "Não sou racista". Tratei de trazer à memória as lembranças de ...
Debbie Ford
3
Gilles Deleuze: uma vida filosófica
ao racismo e que a teoria racista pós-moderna aparentemente não é racista de forma alguma. Deveríamos entretanto examinar mais de perto o modo de funcionamento da teoria racista imperial. Étienne Balibar caracteriza esse novo racismo ...
Alliez, Éric, 2000
4
Aprovados!: cursinho pré-vestibular e população negra
... estudei em escolas públicas estaduais e federais, onde fui brindado com " modernas" técnicas pedagógicas lançadas pela Lei de Diretrizes e Bases da. l t l « l Educação, história, vestibular e manutenção racista EDUARDO F FONSECA.
Rosa Maria Tavares Andrade, 2002
5
Semiótica: olhares
O PNA 4 tem como objeto de valor libertar-se da cultura branca, e para isso o sujeito propõe remar contra a maré, contra qualquer sacrifício, uma revolução com o título auto-valorização, tendo como destinador a Teoria Racista, (linhas 86 -89) ...
Dino del Pino, 2000
6
A invenção do país do futebol: mídia, raça e idolatria
Chama a atenção é o fato dos "novos narradores" não questionarem os dados e interpretações que consomem para construir sua "pedagogia" anti-racista. Não se perguntam por que apenas três negros foram escolhidos como bodes ...
Ronaldo Helal, 2001
7
As Mulheres do Meu Pai
Canseime deste tipo, sempre com insinuações racistas! – Eh lá, muadiê, isso não! Racista eu?! Isso não!... Pouca Sortesaiu do carro com ambas as mãos erguidas. Gritava alguma coisa, maso quequer que fosse perdeuse no tumultodevozes ...
José Eduardo Agualusa, 2012
8
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
Um antropólogo palestrava: "Eu sou um racista! O imaginário racista está dentro de nós. Nascemos e crescemos dentro dessa sociedade racista. Eu sou racista, embora não queira sê-lo. Sorvemos diariamente a reprodução do racismo ao ...
VARIOS AUTORES
9
Encontro Da Sombra, Ao
No âmago da imaginação racista, descobrimos uma fantasia pornográfica: o espectro da miscigenação. Essa imagem de um homem escuro violentando uma mulher clara personifica todos os medos racistas. Essa fantasia preocupa a sua  ...
JEREMIAH ABRAMS, CONNIE ZWEIG
10
Ciencia multicultural y no racista: enfoques y estrategias ...
Extracto del Índice: I. La emergencia del enfoque multicultural en la enseñanza de las ciencias: El despertar de la conciencia multicultural/Modelos de educación multicultural.
María Teresa Ibáñez Orcajo, Berta Marco Stiefel, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RACISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme racista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seleção de atores para série brasileira do Netflix é acusada de ser …
Se foi racista ou não. Só que não existe mais clima para trabalhar com eles. Esse e-mail vai contra o projeto, que busca retratar a diversidade do Brasil. «Globo.com, oct 15»
2
Dínamo de Kiev pode ser punido por comportamento racista da …
O Dínamo de Kiev será julgado pela Uefa e pode ser punido pelo comportamento racista de sua torcida. Foi isso que revelou nesta quinta-feira a entidade, que ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
3
Episódio de Homeland vai ao ar com crítica à própria série: "racista"
TV » Episódio de Homeland vai ao ar com crítica à própria série: "racista" Artistas foram contratadados para fazer grafitagem e escreveram "Homeland é racista" ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
4
'Ato racista deve ser combatido', diz Coletivo Negro do Mackenzie
“O ato racista ocorrido dentro do campus de Higienópolis deve ser ferozmente combatido por todas as esferas que compõem a estrutura acadêmica. «Globo.com, oct 15»
5
Integrantes da banda Fly fazem comentários racistas na revista …
E as manifestações não pararam. Caíque, acusado de racismo, se manifestou em sua página do Facebook e no Instagram -- mas apagou a publicação depois ... «Brasil Post, oct 15»
6
Policial expulsa de shopping como 'racista' paga fiança e é liberada
Núzia Santos de Aquino, de 49 anos é investigadora e está afastada da corporação por licença médica desde 2008. Ela é suspeita de ter cometido injúria racial ... «Globo.com, oct 15»
7
Torcedores do Chelsea que cometeram ato racista são banidos do …
Cinco torcedores do Chelsea foram banidos de todas as partidas de futebol por cinco anos depois do incidente de racismo em Paris, em fevereiro. A decisão foi ... «ESPN.com.br, juil 15»
8
Redução da maioridade é 'racista', diz mãe de jovem acusado no …
"Para mim, a redução da maioridade é racista. Não é só o preto que comete crime. Por que o branco não é punido, só o negro? Querem fazer um cativeiro, ... «Estado de Minas, juil 15»
9
Ludmilla sofre com comentário racista e responde: "Pessoas como …
Ludmilla passou por uma situação muito difícil nesta segunda-feira (22). Um internauta fez um comentário racista em uma de suas fotos no Instagram. «R7, juin 15»
10
Barack Obama é alvo de piada racista em tweet da mulher do …
Judy Mozes, esposa do ministro do Interior de Israel, resolveu 'fazer uma piada' no Twitter com o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, neste ... «Brasil Post, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Racista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/racista>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z