Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mineiridade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MINEIRIDADE EN PORTUGAIS

mi · nei · ri · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINEIRIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mineiridade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MINEIRIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MINEIRIDADE

mineira
mineirada
mineirice
mineirismo
mineiro
mineração
minerador
mineral
mineralidade
mineralização
mineralizado
mineralizador
mineralizar
mineralizável
mineralocorticóide
mineralogia
mineralogicamente
mineralogista
mineralógico
mineralurgia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MINEIRIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de mineiridade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MINEIRIDADE»

mineiridade mineiridade identidade regional ideologia reis cadernos artigo pretende refletir sobre conceito construção como parte integrante imaginário social ligação especificidades existe não chamada descubra minas mineiro posso negar minha história vida essência raízes culturais está acervo revista bula publicado stuff texto agosto escritor joão guimarães rosa declaração amor dicionário português dade qualidade mineirismo mineirice priberam língua portuguesa jornal opção anos arte coragem recordações belo artista plástico demogolet décio moreno gomes leite marcelo pace velho espírito artigos blogs entanto convém ressaltar também passado tradição próprio povo admirável caso pencas dias atrás tanto mudaria nada para fazer feliz jeito encontrei você forma

Traducteur en ligne avec la traduction de mineiridade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINEIRIDADE

Découvrez la traduction de mineiridade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mineiridade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mineiridade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

米内罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Minería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mineirity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिनेइरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينيرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Минейро
278 millions de locuteurs

portugais

mineiridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিনেইরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La minéralogie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mineiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mineiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミネリタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레치 쿠 미네이루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mineirity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mineirity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மினெய்ரோவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mineiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mineiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mineiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mineiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мінейро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mineiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μινέιρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mineiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mineiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mineiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mineiridade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINEIRIDADE»

Le terme «mineiridade» est communément utilisé et occupe la place 66.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mineiridade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mineiridade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mineiridade».

Exemples d'utilisation du mot mineiridade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MINEIRIDADE»

Découvrez l'usage de mineiridade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mineiridade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conversas com sociólogos brasileiros
O tema da tese resultou no livro sobre a mi- neiridade, Mitologia da mineiridade. No mestrado pretendi estudar televisão. Escrevi um artigo que naquele período tinha algum significado, pois não havia quase nada escrito sobre o assunto: ...
‎2006
2
Mitologia da mineiridade: o imaginário mineiro na vida ...
Desconfiado, introvertido, irônico, hospitaleiro, proseador, político hábil - um mineiro. Essa fórmula, presente no anedotário popular, na literatura, nos discursos políticos, configura a mitologia da mineiridade.
Maria Arminda do Nascimento Arruda, 1990
3
Crônica da casa assassinada
Lúcio Cardoso é um dos que representam a mineiridade em seu aspecto de maior contundência: a repressão da família patriarcal. E para quem não saiba, mineiridade é «a qualidade ou condição do mineiro» — definição tautológica e ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
4
Em torno de Joaquim Nabuco:
Além de uma mineiridade da mesma projeção política, sobre o Brasil total, de pernambucanidade, deve-se admitir uma baianidade. E também uma projeção caracteristicamente gaúcha, através, especificamente, de figuras, tão incisivamente ...
Barbosa, Jamille Cabral Pereira Freyre, Fonseca , Edson Nery da, 2014
5
Uma geração cinematográfica: intelectuais mineiros da década ...
Maria do Nascimento Arruda, ao analisar em sua tese de doutoramento a mitologia da mineiridade, afirma algo que vem corroborar a percepção de Fernando Dias. De início, devemos observar que a categoria já legitimada da mineiridade ...
Elysabeth Senra de Oliveira, 2003
6
Mineiridade, representações e lutas de poder na construção ...
Este trabalho problematiza as práticas discursivas e as lutas de representação empreendidas pelos líderes da União Espírita Mineira, entre os anos 1930 a 1960.
Raquel Marta da Silva, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em História, 2008
7
Cultura e sociedade: causos, povo e imaginação
André Azevedo da Fonseca, Irma Beatriz Araújo Kappel, Rodrigo Santos de Castro. é um verdadeiro mineiro” – pode apontar o caráter aberto da mineiridade que aceita novos sujeitos em seu círculo e esses, ao chegarem, trazem consigo,  ...
André Azevedo da Fonseca, Irma Beatriz Araújo Kappel, Rodrigo Santos de Castro
8
Com quantos tolos se faz uma República?: Padre Correia de ...
Para Otávio Dulci, essa seria a função primordial da ideologia da mineiridade, que exerce um papel essencial na integração das elites mineiras e na viabilização de seus ganhos políticos nos arranjos locais e nacionais. Um dos fortes ...
Maria Marta Martins de Araújo, 2007
9
A aventura (auto)biográfica: teoria e empiria
As Memórias mostram mais que uma ligação ao lugar, mostram o pertenci- mento a uma "mineiridade" e expressam compromisso, tanto com o literário quanto com o mítico. Uma vasta produção memorialista permite que em Minas ...
Maria Helena Menna Barreto Abrahão (organizadora), 2004
10
TV Mariano Procópio: representação e pioneirismo na história ...
Fluminense e Vasco, e não os times mineiros do Cruzeiro e do Atlético2), ainda há um traço de “mineiridade” na cidade. Este pode ser observado na culinária típica do estado, presente na cidade, e no sotaque mineiro resultante das pessoas ...
Livia Fernandes de Oliveira, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINEIRIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mineiridade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Espetáculo que destaca a mineiridade chega ao Teatro Municipal
Um elogio à vastidão das Minas Gerais. O espetáculo de dança “Em terra de mineiro, quem dança canta, uai!” volta aos palcos do Teatro Municipal, nesta ... «Correio de Uberlândia, oct 15»
2
Chef de Poços de Caldas é selecionado para o Hell's Kitchen
Segundo o site oficial do programa, o chef tem a mineiridade presente no pratos. “Como todo bom mineiro, gosta de preparar pratos inspirados na cozinha da ... «POÇOS JÁ, oct 15»
3
Chico Lobo faz apresentação inesquecível em Manhuaçu
Em cerca de uma hora e meia, a mineiridade musical, saiu do palco e fez a plateia ser parte do espetáculo, seja formando um grande coro, ou mesmo no ... «Portal Caparaó, oct 15»
4
O desenvolvimento de Pimentel
Os mineiros que sempre se arvoraram em especialistas em política, no bom e no mau sentido, na mineiridade ou na mineirice, têm agora no palácio Tiradentes ... «O Antagonista, oct 15»
5
CURTAS DC Mais
O MMMCafé vai virar um empório para oferecer ao público sabores e produtos que ressaltam a tradição e a mineiridade. O espaço vai reunir queijos, geleias, ... «Diário do Comércio, oct 15»
6
Com 12 episódios, programa “Simplesmente Minas” estreia na TV
Para o idealizador do programa, Celso Machado, mais do que um programa sobre o Estado, o conteúdo de “Simplesmente Minas” foca sobre mineiridade, ... «Correio de Uberlândia, oct 15»
7
Quatro porções de mineiridade
O leite no latão é fresco, tirado de madrugadinha, ao som da passarinhada. No balcão tem café novinho, que acabou de vir da moenda – dá pra sentir o cheiro ... «UAI, sept 15»
8
Pianista paranaense Viviane Taliberti foi conquistada pela …
Cidade e Região. 13 de setembro de 2015 08:33. Pianista paranaense Viviane Taliberti foi conquistada pela mineiridade. por Denise Brito 1 Comentário ... «Correio de Uberlândia, sept 15»
9
Duo mineiro Antena Buriti lança o segundo disco, “Trem”
Porém uma característica está sempre presente nas músicas: a mineiridade. Os olhos, os sons e a temática das letras estão voltadas para Minas Gerais, que, ... «Correio de Uberlândia, sept 15»
10
Festa cívica marca solenidade de entrega da Medalha JK em …
Para a dona de casa Maria do Anjos Santos Barbosa, de 56 anos, Juscelino “representa os sentimentos de mineiridade e de brasilidade. JK é filho da nossa ... «Jornal do Brasil, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mineiridade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mineiridade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z