Téléchargez l'application
educalingo
móbile

Signification de "móbile" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MÓBILE EN PORTUGAIS

mó · bi · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÓBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Móbile peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MÓBILE EN PORTUGAIS

Mobile (sculpture)

En sculpture, le mobile est un modèle abstrait qui a des parties mobiles, entraînées par des moteurs ou par la force naturelle des courants d'air. Ses parties rotatives créent une expérience visuelle de dimensions et de formes en équilibre constant. Le mobile a été initialement proposé par Marcel Duchamp pour une exposition de 1932 à Paris sur certaines œuvres d'Alexander Calder, devenu le plus grand représentant de la sculpture mobile.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MÓBILE

amabile · atrabile · bile · cantábile · chimbile · ignóbile · mirábile · nóbile · retemirábile

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MÓBILE

· móbil · móbula · módico · módio · módulo · mógono · mói · móina · móis · móli · mólio · Mónaco · mónade · Mónica · móqua · mór · mórbido · mórbus · mórfico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MÓBILE

Chile · Emile · absímile · ancile · baile · braile · chenile · desfile · exile · húmile · mile · motogodile · pile · pão-do-chile · quile · símile · troile · verisímile · voile · xaile

Synonymes et antonymes de móbile dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÓBILE»

móbile · transportes · como · fazer · revista · móveis · arte · passo · furacão · escultura · modelo · abstrato · peças · impulsionadas · motores · pela · força · natural · correntes · suas · partes · giratórias · criam · experiência · visual · dimensões · formas · constante · móbile · quarto · bebê · magazine · luiza · melhores · preços · condições · você · encontra · aqui · site · berçário · decoração · bebês · walmart · conta · ofertas · móbiles · temos · diversos · modelos · tamanhos · confira · escola · fale · mail · endereços · telefones · trabalhe · conosco · alunos · preciso · saber · buscar · gincana · conhecimentos · lojas · qualidade · todos · ambientes · preço · pode · pagar · grande · região · pensou · ursinhos · fofinhos · fisher · price · americanas · transforme · esse · ambiente · imagens · borboletas · folhas · são · projetadas · teto · dançam · lindo · balé · cmais · portal · conteúdo · cultura · chamada · programa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de móbile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MÓBILE

Découvrez la traduction de móbile dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de móbile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «móbile» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

移动
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Móviles
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mobile
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोबाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحرك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мобильный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

móbile
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মোবাইল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mobile
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mudah alih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Handy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

モバイル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모바일
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mobile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மொபைல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोबाइल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seyyar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mobile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przenośny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мобільний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mobil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινητός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mobiele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mobil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mobil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de móbile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÓBILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de móbile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «móbile».

Exemples d'utilisation du mot móbile en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÓBILE»

Découvrez l'usage de móbile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec móbile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Criança em Crescimento
Um pesquisador primeiramente pendura um móbile bonito sobre o berço do bebê, como mostra a Figura 5.5, e verifica como o bebê responde, observando com que frequência ele movimenta as pernas enquanto olha para o móbile. Depois ...
Denise Boyd | Helen Bee
2
Estrategia Da Genialidade, a - V.1
Em uma das experiências realizadas, a criança é colocada diante de um brinquedo "atraente" - um móbile, por exemplo. O brinquedo movimenta-se intermitentemente dependendo da atividade da criança. Para parar o móbile a criança tem ...
ROBERT B. DILTS
3
A Criança em Desenvolvimento
Em particular, ela está interessada em descobrir com que frequência o bebê chuta suas pernas enquanto olha para o móbile. Após 3 minutos dessa observação “básica”, ela prende um cordão do móbile até a perna do bebê, conforme se vê ...
Helen Bee | Denise Boyd, 2011
4
Calder no Brasil: crônica de uma amizade
Ele ficara intrigado com um pequeno móbile que vira em algum lugar e queria ter um para si mesmo. Era uma espécie de cadeirinha, feita de uma chapa de metal torcida, com três pernas e uma pluma fixada num furo no alto. Fiz para ele um ...
Roberta Saraiva, 2006
5
Bebês Inteligentes - Até 1 ano:
Móbile O bebê pode observar um móbile pendurado sobre o berço ou sobre o lugar onde você trocafraldas, principalmente se o objeto se movimentar com o vento. Ao escolher um móbile, preste atenção em algumas coisas. Primeiro, prefira ...
Simone Cave, Caroline Fertleman, Daniel Stycer, 2013
6
O Mundo da Criança
Retenção (semanas) L/'i 2 I Tarefa do móbile I Tarefa do trem I| I I I 23 6 9 12 Idade (meses) ainda não está desenvolvido o suficiente para arrnazená-los. Freud, ao contrário, acreditava que as lembranças precoces são armazenadas, mas ...
Diane E. Papalia | Sally Wendkos Olds | Ruth Duskin Feldman
7
Direcao de Arte
Móbile. Sabe aquele tipo de peça que você vê dependurada, muito bem recortada, imagem girando, normalmente impressa em papel cartão, mas que também pode ser inflável? Isto é um móbile ...
NEWTON CESAR
8
Literatura e Alfabetização: do plano do choro ao plano da ação
Se as crianças não citarem o móbile entre os brinquedos infantis, o professor, incluindo-se na situação, apresenta-o como um dos objetos de que gosta. Ao apresenta-lo, faz perguntas sobre sua função e os efeitos que exerce. Entre as ...
Juracy Assmann SARAIVA
9
Relampagos:
o avó do móbile calderiano. Certos móbiles — particularmente os que pendem do teto — são como uma fantasia do fio de prumo: uma desintegração poética do peso. A verticalidade (aqui sinónimo de peso) ainda está intacta no fio que ...
Ferreira Gullar, 2003
10
Gestalt uma terapia do contato.
Aríete fez um "móbile" com pedaços de madeira, lã, papeis coloridos e pendurou -o no forro. Terapeuta: — Você pode nos dizer o que é isso? Aríete: — Não faço nenhuma ideia... É decorativo, e é tudo!... Ele gira... Terapeuta: — Você pode ...
Serge Ginger, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÓBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme móbile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festival Móbile 2015 divulga atrações em João Pessoa
Academia da Berlinda, Mombojó e Cabruêra são as três das atrações da próxima edição do Festival Móbile, em João Pessoa. Nesta sexta-feira, a organização ... «MaisPB, oct 15»
2
Banda Valmer faz show de lançamento no Móbile Café, em João …
Melhor forma de relaxar após as provas do Enem é visitar o Móbile Café, na noite deste domingo, dia 25, no Centro de João Pessoa. A partir das 18h, vai rolar ... «MaisPB, oct 15»
3
Móbile Lojista 322: Varejo no Sudeste
Já está em circulação a mais nova edição da revista Móbile Lojista, que traz como matéria de capa a diversidade do varejo e do consumo na Região Sudeste ... «Portal eMobile, oct 15»
4
Pipo Pegoraro fala de seu último disco no Móbile
Neste domingo (4/10), o apresentador Fernando Faro recebe no Móbile o músico Pipo Pegoraro, os diretores Fábio Eitelberg e Patrick Torres, o designer e ... «Portal Maxpress, oct 15»
5
Indústrias do Grupo Herval são “Top Móbile”.
Foram revelados os nomes dos vencedores da décima edição do prêmio Top Móbile. A H Química ficou em primeiro lugar como fornecedora de Espumas ... «R7, sept 15»
6
Revelados os vencedores do Top Móbile 2015
Foram revelados os nomes dos grandes vencedores do Top Móbile 2015, em cerimônia realizada na noite de ontem (16/9) na sede da Federação das ... «Portal eMobile, sept 15»
7
É hoje! Revelação do Prêmio Top Móbile 2015
A cerimônia que irá premiar as marcas mais lembradas do setor moveleiro – o Top Móbile 2015 – será hoje, às 19 horas, no campus da indústria da Federação ... «Portal eMobile, sept 15»
8
Varejo da Região Norte na Móbile Lojista
Já está em circulação a edição 321 da revista Móbile Lojista, que traz matéria especial sobre o varejo da Região Norte do Brasil. Na reportagem, tudo em ... «Portal eMobile, sept 15»
9
Móbile Café recebe evento 'Geraldo Vandré 80 anos - Caminhando …
Nesta terça, 15 de setembro, no Móbile Café receberá o evento “GERALDO VANDRÉ 80 ANOS - CAMINHANDO E CANTANDO”. A comemoração é uma ... «Paraiba.com.br, sept 15»
10
Top Móbile 2015: expectativa pela revelação
Faltam poucos dias para a cerimônia em que serão revelados os vencedores em primeiros, segundos e terceiros lugares do prêmio Top Móbile 2015. O evento ... «Portal eMobile, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Móbile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mobile>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR